stringtranslate.com

CI5: Los nuevos profesionales

CI5: The New Professionals es una serie de televisión británica de acción y drama criminal , creada y escrita principalmente por Brian Clemens, que se emitió por primera vez en Sky One el 19 de septiembre de 1999. [1] Anunciada como una versión actualizada de la serie de televisión terrestre de la década de 1970 The Professionals , la serie se desarrolla en una agencia gubernamental ficticia conocida como CI5 (Departamento de Inteligencia Criminal 5). El grupo original de tres hombres -Doyle, Bodie y su jefe Cowley- son reemplazados por un equipo formado por Harry Malone ( Edward Woodward ), Chris Keel (Kal Weber), Sam Curtis ( Colin Wells ) y Tina Backus ( Lexa Doig ). [2] De manera similar a The Professionals , la serie incluyó una serie de impresionantes secuencias de acción de alto presupuesto, a menudo filmadas en un estilo similar al de James Bond . [2]

Se ofreció una serie inicial de trece episodios a todas las principales cadenas de televisión británicas. En un momento dado, se sugirió que ITV emitiría la serie, pero después de intentar conseguir un acuerdo más barato para los derechos de emisión, el productor David Wickes dijo al Daily Mail que "preferiría guardarla en una bóveda que entregársela a ITV por casi nada". [2] Sky decidió invertir en la serie, después de una considerable edición que eliminó una serie de secuencias consideradas "excesivamente violentas o perturbadoras". [2]

Sky le dio al programa una considerable publicidad previa, pero la respuesta de los espectadores fue extremadamente pobre, y los bajos valores de producción y la actuación percibida como de baja calidad fueron ampliamente ridiculizados entre quienes lo vieron. [2] Las inevitables comparaciones con la serie original fueron uniformemente negativas, y la serie tampoco fue un éxito en los índices de audiencia. La reacción general fue que Sky, que normalmente buscaba maximizar el valor de cualquiera de sus programas repitiéndolos ampliamente, decidió no volver a emitirlo después de su estreno. [2] Posteriormente, la serie no se repitió en ningún otro canal de televisión por satélite hasta 2012. La serie, en su forma original, sin cortes, finalmente se lanzó en DVD de la Región 2 el 8 de agosto de 2016. [3]

Desarrollo

David Wickes, director de episodios de la serie original, se acercó al creador de la serie original Brian Clemens a principios de la década de 1990 después de darse cuenta de lo perpetuamente popular que seguía siendo la serie original a través de repeticiones y ventas de videos. [2] Después de haber formado su propia compañía de producción, David Wickes Television, y haber producido ya varias producciones lucrativas y premiadas, como Jack The Ripper (coprotagonizada por el actor de The Professionals Lewis Collins ), Wickes pasó la década de 1990 ideando la producción de un programa actualizado, basado en las intenciones originales de Clemens. Clemens pretendía que la serie original fuera un grupo de "conjunto", no solo centrado en los tres personajes principales. El nuevo programa tenía la intención de volver a este ideal previsto, con los nuevos 4.5 (originalmente Doyle) y 3.7 (Bodie) como parte de un esfuerzo de equipo. [2]

De las estrellas de la serie original, Gordon Jackson murió en 1990 y supuestamente, aunque no está verificado, Wickes "nunca pensó" en acercarse a Martin Shaw . [2] Dado que parte de la cofinanciación del programa se derivó de su asociación con las cadenas de televisión estadounidenses, sin embargo, se acercó a Lewis Collins para ver si repetiría su papel de Bodie como el controlador de CI5. Esto se debió a que Collins se había basado casi exclusivamente en Estados Unidos desde mediados de la década de 1990. Collins rechazó el papel, por lo que en su lugar Edward Woodward , famoso por sus papeles en Callan y The Equalizer, fue elegido como el director de CI5, Harry Malone. [2]

Los actores Colin Wells y Kal Weber se convirtieron en Sam Curtis y Chris Keel respectivamente, mientras que Lexa Doig fue elegida para el papel de Tina Backus. Aunque el "trío" principal junto con Harry Malone llevaron el programa, se eligieron otros papeles secundarios como Corrigan, Mills, Richards y Spencer para garantizar que se respetara el ideal original de Clemens. [2] Se decía que Colin Wells y Kal Weber se llevaban muy bien entre sí, y esto supuestamente animó a Brian Clemens a seguir escribiendo para la nueva serie. De los trece episodios de la serie, solo a Clemens se le atribuye la escritura de siete episodios y la coescritura de otros dos. [2]

Transmisión

A pesar de los problemas causados ​​por el hecho de que el programa se emitiera inicialmente en un canal satelital al que pocos espectadores en el Reino Unido tenían acceso, la serie se vendió a más de cincuenta países en todo el mundo y fue muy popular en Europa. [2] La primera emisión conocida de la serie fue en Suecia en Kanal 5, donde comenzó a emitirse el 3 de septiembre de 1998. [2] La serie se emitió tres veces consecutivas debido a su popularidad. Dinamarca , Irlanda , Hong Kong y Filipinas también emitieron la serie en 1998, más de un año antes de que la serie finalmente llegara al público británico. [2] Algunos países, como Nueva Zelanda , abandonaron la serie a mitad de su emisión debido a las decepcionantes cifras de audiencia. [2]

Durante varios años, la serie no se repitió. Sin embargo, en noviembre de 2011, GBC TV en Gibraltar comenzó a emitir la serie los domingos a partir del 6 de noviembre. Men & Movies en el Reino Unido, comenzó a emitir la serie de lunes a viernes a las 6:00 p. m. a partir del 19 de marzo de 2012, aunque los episodios mostrados tenían ediciones aún más acertadas que cuando la serie fue emitida por Sky One en 1999. En varios episodios, se eliminaron por completo tiroteos completos, con hasta cuatro minutos de metraje adicional cortado sobre el material que ya había sido eliminado por Sky más de una década antes. Movies4Men comenzó a emitir la serie más tarde en abril de 2012. Al igual que las emisiones originales, los episodios fueron editados en profundidad para eliminar cualquier violencia fuerte y derramamiento de sangre. Los episodios se emitieron de lunes a viernes a las 8:00 p. m.

En 2020, el nuevo servicio de transmisión, el canal Roku, puso la serie disponible de forma gratuita.

Liberar

En marzo de 2012, se reveló que se estaba trabajando en dos comentarios de audio grabados exclusivamente con el creador Brian Clemens y el productor David Wickes, lo que sugería que un posible lanzamiento en DVD estaba por llegar. Madman Entertainment fue el primero en lanzar la serie en DVD, exclusivamente para la Región 4 en agosto de 2012. [4] En 2014, Visual Entertainment lanzó la serie en la Región 1 como un lanzamiento independiente y como parte del contenido adicional para la caja de colección completa de The Equalizer . [5]

En 2016, Network adquirió los derechos para un lanzamiento en la Región 2, que incluía varias características adicionales, incluidos avances, películas promocionales, un clip de London Tonight , un kit de prensa electrónico, una galería de imágenes y guiones en PDF. [6]

Elenco

Episodios

Referencias

  1. ^ "CI5: Los nuevos profesionales (una guía de títulos y fechas de emisión)".
  2. ^ abcdefghijklmnop "La guía autorizada para los profesionales". Mark 1 . Consultado el 16 de junio de 2018 .
  3. ^ "CI5: Los nuevos profesionales: La serie completa". Amazon UK . 8 de agosto de 2016.
  4. ^ "Entretenimiento loco".
  5. ^ "Edición limitada de la colección completa de DVD The Equalizer – Visual Entertainment Inc". Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2014. Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  6. ^ "Atención: CI5: Los nuevos profesionales en Movies4Men". The MausoleumClub . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
  7. ^ "Los 30 programas más vistos semanalmente en los televisores (julio de 1998 – septiembre de 2018) | BARB".

Enlaces externos