Christian-Bernard Amphoux (nacido el 17 de julio de 1943 en Vannes) es investigador honorario en filología griega en el Centro Nacional de Investigación Científica de Francia y ex director de la Académie des langues anciennes de Saintes (1981-1999). [1]
Estudió Filología Clásica en Rennes (1961-1962) y luego en Montpellier (1962-1967), donde obtuvo la graduación en gramática. Fue profesor de secundaria en varias ciudades, mientras estudiaba griego del Nuevo Testamento. Estudió crítica textual con Jean Duplacy y colaboró en un proyecto internacional de edición crítica del Nuevo Testamento.
En 1974 se convirtió en investigador del CNRS y en 1975 obtuvo una cátedra de crítica textual y griego del Nuevo Testamento en la Facultad de Teología Protestante de Montpellier. [2] En 1981, bajo la dirección de Jean Irigoin y Jean Duplacy, defendió una tesis de posgrado en la Universidad de París IV , titulada Le texte des épîtres catholiques: essais de classement des états de texte, préparatoires à une histoire du texte de ces épîtres . [2]
En 1982 obtuvo una cátedra de crítica textual del Nuevo Testamento en la Facultad Católica de Teología de Lyon [1] , mientras que en Montpellier (1989-1993) dirigió un equipo del CNRS, GDR 797, para la investigación de textos del Nuevo Testamento. Está adscrito a la sección griega del Institut de recherche et d'histoire des textes (IRHT). Se jubiló en 2008 y actualmente organiza cursos de formación sobre el cristianismo primitivo y la relación entre religión y sociedad [2] .
Junto con Jean Margain , ayudó a fundar una escuela de verano para la enseñanza y difusión de las lenguas de la Biblia y del Oriente cristiano, primero en la Facultad protestante de teología de Montpellier (1981-1985), luego en Saintes (1986-1999), bajo el nombre de Académie des Langues Anciennes. [2] En junio de 1994, con David Charles Parker, editó las actas de un simposio sobre el Codex Bezae celebrado en Lunel en 1994. En 1996, con Bernard Outtier, fundó la colección Histoire du texte biblique (HTB), publicada por Editions du Zèbre. Como teólogo, contribuye a las series Corpus Christi y L'Origine du christianisme , dirigidas por Gérard Mordillat y Jérôme Prieur.