stringtranslate.com

Cómo aprovechar a los chicos con trucos secretos

Cómo utilizar a los chicos con consejos secretos ( en coreano 남자사용설명서 ; RR :  Namja Sayongseolmyungseo ; lit. "Un manual sobre cómo utilizar a los hombres" [2] ) es una película de comedia romántica surcoreana de 2013 protagonizada por Lee Si-young y Oh Jung-se , y dirigida por Lee Won-suk .

Elenco

Producción

Este fue el debut como director de largometrajes de Lee Won-suk, un graduado del American Film Institute . Lee dijo que la película fue inicialmente una comedia negra , pero durante sus siete años de preproducción, hizo concesiones para hacer la película más atractiva comercialmente. Sin embargo, mantuvo el sesgo satírico y los problemas que quería resaltar, como la desigualdad de género y la práctica social según la cual las personas astutas tienen más probabilidades de tener éxito que las que simplemente trabajan duro. Aunque está clasificada como una comedia romántica, Lee la calificó más como una "fantasía", diciendo: "Al final, ella consigue todo lo que quería. Pero eso no sucede en la vida real, sin importar cuán seriamente viva la gente sus vidas". [3]

La experiencia de Lee en publicidad también fue evidente en su incorporación de gráficos de pantalla y animación estilo manga en los fondos y patrones visuales de la película. [4] [5]

Recepción

How to Use Guys with Secret Tips se estrenó el 14 de febrero de 2013. La película produjo un fuerte boca a boca entre los espectadores, aunque no lo suficiente como para convertirla en un éxito en un mes en el que compartía pantallas con gigantes de taquilla como The Berlin File , New World y Miracle in Cell No. 7. [ 6]

Koreanfilm.org elogió la "gran sintonía cómica" de la película, las "carismáticas" interpretaciones de sus actores principales y su "multitud de gags que son genuinamente divertidos". La crítica dijo que se sentía "fresca y nueva, pero también es simplemente una película muy bien ejecutada. En un género que parece fácil, pero que en realidad es bastante desafiante, este es un logro significativo". [6]

Twitch Film destacó en particular la "estética única, vibrante e infinitamente creativa" de la película, y el "agudo sentido del estilo" del director Lee. También dijo que "uno de los grandes puntos fuertes de la película es su excelente banda sonora , que abarca toda la gama de música indie, pop y ritmos de club, sin mencionar a Ravel ". [7]

En abril de 2013, la película ganó el Premio del Público en el 15º Festival de Cine del Lejano Oriente en Udine , Italia , y el director Lee Won-suk también recibió el Premio Golden Mulberry. [8] [9] En agosto de 2013, ganó el Premio de Bronce a la Mejor Película Asiática en el Festival Fantasia . [10]

Referencias

  1. ^ "Cómo utilizar a los chicos con trucos secretos". Box Office Mojo . Consultado el 10 de enero de 2014.
  2. ^ Elley, Derek (12 de abril de 2013). "Cómo utilizar a los chicos con consejos secretos". Film Business Asia . Consultado el 23 de julio de 2013 .
  3. ^ Jung, Min-ho (12 de marzo de 2013). "La película debut de Lee Won-suk habla de conquistar corazones". The Korea Times . Consultado el 23 de julio de 2013 .
  4. ^ Lee, Eun-sun (8 de marzo de 2013). "Historias de amor inusuales: para tener un éxito del 100 % en una relación amorosa: CÓMO UTILIZAR A LOS CHICOS CON CONSEJOS SECRETOS". Consejo de Cine Coreano . Consultado el 23 de julio de 2013 .
  5. ^ Young, Deborah (20 de marzo de 2013). "Cómo aprovecharse de los chicos con consejos secretos: reseña de la película". The Hollywood Reporter . Consultado el 23 de julio de 2013 .
  6. ^ de Paquet, Darcy. "Cómo aprovecharse de los chicos con consejos secretos". Koreanfilm.org . Consultado el 23 de julio de 2013 .
  7. ^ Conran, Pierce (25 de abril de 2013). "Reseña de Udine 2013: a pesar del título poco convincente, CÓMO USAR A LOS CHICOS CON CONSEJOS SECRETOS es una revelación menor". Twitch Film . Consultado el 23 de julio de 2013 .
  8. ^ "Secret Tips gana en Udine". Film Business Asia . 28 de abril de 2013. Consultado el 23 de julio de 2013 .
  9. ^ Ji, Yong-jin (30 de abril de 2013). "CÓMO USAR A UN HOMBRE CON CONSEJOS SECRETOS gana el premio del público en el Festival de Cine del Lejano Oriente de Udine". Consejo de Cine Coreano . Consultado el 23 de julio de 2013 .
  10. ^ Conran, Pierce (12 de agosto de 2013). "Trío de premios para películas coreanas en Fantasia". Consejo de Cine Coreano . Consultado el 14 de agosto de 2013 .

Enlaces externos