stringtranslate.com

¿Cómo me despido?

« How Do I Say Goodbye » es una canción del cantante y compositor australiano Dean Lewis . La canción fue lanzada el 2 de septiembre de 2022 como el tercer sencillo del segundo álbum de estudio de Lewis, The Hardest Love .

En los ARIA Music Awards de 2023 , la canción fue nominada a Canción del año . [2] Entró oficialmente en la lista de radio de Malasia que está en "MIX FM" en marzo de 2024, pero ahora esta canción está en el número 23 en la cuenta regresiva de MIX 30 con Hafiz & Guibo.

En los premios APRA Music Awards de 2024 , la canción ganó el premio a la obra australiana más interpretada y la obra pop más interpretada. [3] [4]

Fondo

Lewis escribió la canción para su padre, a quien le diagnosticaron cáncer en 2019. Dean Lewis dijo más tarde: "Aunque escribí la canción sobre mi papá. Mi papá terminó estando bien. Escribí la canción asumiendo que tendría que despedirme, y no tuve que hacerlo. Mi papá recibió un trasplante de células madre y su cáncer era una forma agresiva de preleucemia, y tenía un porcentaje muy pequeño de posibilidades de salir de él". [5] Desde entonces ha entrado en remisión.

Vídeo musical

El video oficial fue dirigido por Sean Loaney y se estrenó el 6 de septiembre de 2022. El video musical presenta imágenes tomadas por el padre de Lewis durante la infancia del cantante. [6]

Listado de pistas

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ "Estoy emocionado de decir que 'Cómo me despido' sale el 2 de septiembre". Facebook . 24 de agosto de 2022 . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
  2. ^ "Anunciados los nominados a los premios ARIA 2023". Feeds de música . 21 de septiembre de 2023 . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  3. ^ "Se anunciaron los nominados a los premios APRA Music Awards 2024: Paul Kelly, Troye Sivan, Tex Perkins y más". Mumbrella . 4 de abril de 2024 . Consultado el 9 de abril de 2024 .
  4. ^ "APRA Music Awards 2024: Troye Sivan, Sia & The Teskey Brothers entre los grandes ganadores". The Music . 1 de mayo de 2024 . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  5. ^ "Dean Lewis lanza nueva canción "How Do I Say Goodbye"". PM Studio . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  6. ^ @deanlewis (5 de septiembre de 2022). "¡Chicos, el video musical ya está disponible! Fue filmado, dirigido y editado por mi hermano Sean, ¡LO ROMPIÓ! ¡Mi papá filmó tantas imágenes de nosotros creciendo que así es como obtuvimos todas esas imágenes! ¡Estoy tan sorprendido por la respuesta!" ( Tweet ) – vía Twitter .
  7. ^ "ARIA Top 50 Singles Chart". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . 28 de noviembre de 2022. Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  8. ^ "Dean Lewis – How Do I Say Goodbye" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 24 de noviembre de 2022.
  9. ^ "Dean Lewis – How Do I Say Goodbye" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 27 de noviembre de 2022.
  10. ^ "Dean Lewis – How Do I Say Goodbye" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 5 de febrero de 2023.
  11. ^ "Historia de las listas de éxitos de Dean Lewis (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 26 de enero de 2023.
  12. ^ "Historia de las listas de Dean Lewis (Canadá AC)". Billboard . Consultado el 15 de abril de 2023.
  13. ^ "Historia de las listas de Dean Lewis (Canadá CHR/Top 40)". Billboard . Consultado el 15 de abril de 2023.
  14. ^ "Historia de las listas de éxitos de Dean Lewis (Canadá Hot AC)". Billboard . Consultado el 15 de abril de 2023.
  15. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 38. týden 2023 en el selector de fechas . Consultado el 25 de septiembre de 2023.
  16. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 3. týden 2023 en el selector de fecha . Consultado el 23 de enero de 2023.
  17. ^ "Pista Top-40 Uge 40, 2022". Escuchar hit . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  18. ^ "Dean Lewis – How Do I Say Goodbye" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 11 de noviembre de 2022.
  19. ^ "Historia de las listas de Dean Lewis (Global 200)". Billboard . Consultado el 25 de enero de 2023.
  20. ^ "Top 50 de la lista oficial de singles irlandeses". Official Charts Company . Consultado el 18 de noviembre de 2022.
  21. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 46, 2022" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 12 de noviembre de 2022.
  22. ^ "Dean Lewis – How Do I Say Goodbye" (en holandés). Top 100 de sencillos . Consultado el 29 de octubre de 2022.
  23. ^ "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ . 16 de enero de 2023. Consultado el 14 de enero de 2023 .
  24. ^ "Singel 2022 uke 41". Lista VG . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  25. ^ "Dean Lewis – How Do I Say Goodbye". Top 100 Singles de la AFP . Consultado el 28 de enero de 2023.
  26. ^ "Top 50 – Radio San Marino RTV – 20/11/2022" (en italiano). San Marino RTV . 20 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  27. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 3. týden 2023 en el selector de fecha . Consultado el 23 de enero de 2023.
  28. ^ "Veckolista Singlar, vecka 43". Sverigetopplistán . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  29. ^ "Dean Lewis – How Do I Say Goodbye". Lista de singles suizos . Consultado el 28 de noviembre de 2022.
  30. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Official Charts Company . Consultado el 4 de noviembre de 2022.
  31. ^ "Historia de las listas de éxitos de Dean Lewis (Bubbling Under Hot 100)". Billboard . Consultado el 13 de junio de 2023.
  32. ^ "Historia de las listas de éxitos de Dean Lewis (adultos contemporáneos)". Billboard . Consultado el 20 de mayo de 2023.
  33. ^ "Historia de las listas de éxitos de Dean Lewis (canciones pop para adultos)". Billboard . Consultado el 21 de junio de 2023.
  34. ^ "ARIA Top 50 Australian Artist Singles Chart for 2022". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  35. ^ "Jaaroverzichten 2022" (en holandés). Ultratop . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  36. ^ "Track Top-100 2022". Hitlisten . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
  37. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2022" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  38. ^ "Jaaroverzichten - Single 2022" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  39. ^ "Desfile de Schweizer Jahreshit 2022". hitparade.ch . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
  40. ^ "ARIA Top 100 Singles Chart for 2023". Asociación de la Industria Discográfica de Australia . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  41. ^ "Jaaroverzichten 2023" (en holandés). Ultratop . Consultado el 7 de enero de 2024 .
  42. ^ "Track Top-100 2023". Hitlisten . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  43. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2023" (en holandés). Top 40 holandés . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  44. ^ "Jaaroverzichten - Sencillo 2023". dutchcharts.nl (en holandés) . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  45. ^ "Desfile de Schweizer Jahreshit 2023". hitparade.ch . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  46. ^ "Canciones contemporáneas para adultos: fin de año 2023". Billboard . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  47. ^ "Canciones pop para adultos que se emiten en el aire: fin de año 2023". Billboard . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  48. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 11 de agosto de 2024 .
  49. ^ "Certificaciones individuales austriacas - Dean Lewis - ¿Cómo me despido?" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 11 de enero de 2023 .
  50. ^ "Ultratop - Goud en Platina - solteros 2023". Ultratop . Colgado Medien . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  51. ^ "Certificaciones individuales danesas - Dean Lewis - ¿Cómo me despido?". IFPI Danmark . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  52. ^ "Certificados individuales franceses – Dean Lewis – How Do I Say Goodbye" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  53. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Dean Lewis; '¿Cómo digo adiós')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  54. ^ "Certificaciones individuales italianas – Dean Lewis – How Do I Say Goodbye" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  55. ^ "OLiS - oficjalna lista wyróżnień" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 20 de diciembre de 2023 .Haga clic en "TYTUŁ" e ingrese ¿Cómo me despido? en el cuadro de búsqueda.
  56. ^ "Certificaciones individuales en español - Dean Lewis - ¿Cómo me despido?". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 19 de marzo de 2024 .
  57. ^ "Las listas de éxitos y la comunidad musical suizas oficiales: premios ('¿Cómo me despido?')". IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  58. ^ "Certificaciones individuales británicas - Dean Lewis - ¿Cómo me despido?". Industria fonográfica británica . Consultado el 22 de marzo de 2024 .
  59. ^ "Sverigetopplistan - Dean Lewis" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 3 de abril de 2023 .