stringtranslate.com

Código marítimo internacional de mercancías peligrosas

El Código IMDG o Código Marítimo Internacional de Mercancías Peligrosas es aceptado por el MSC ( Comité de Seguridad Marítima ) como una directriz internacional para el transporte o envío seguro de mercancías peligrosas o materiales peligrosos por vía acuática en buques. El Código IMDG tiene por objeto proteger a los miembros de la tripulación y prevenir la contaminación marina en el transporte seguro de materiales peligrosos por buques.

Pila de contenedores amarrados en un barco portacontenedores,

Bases para la reglamentación nacional

Se recomienda a los gobiernos su adopción o su uso como base para las reglamentaciones nacionales y es obligatorio en conjunción con las obligaciones de los miembros de las Naciones Unidas en virtud del Convenio internacional para la seguridad de la vida en el mar (SOLAS) y el Convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques ( MARPOL 73/78 ). Está destinado a ser utilizado no solo por los navegantes sino también por todos aquellos que participan en industrias y servicios relacionados con el transporte marítimo . Contiene asesoramiento sobre terminología, embalaje, etiquetado, rotulación, marcado, estiba, segregación, manipulación y respuesta a emergencias. El Convenio SNP cubre las sustancias nocivas y peligrosas que están incluidas en el código IMDG.

Actualizaciones

El código es actualizado y mantenido por el Subcomité CCC (anteriormente DSC) de la Organización Marítima Internacional cada 2 años.

En Vietnam, de acuerdo con la Cláusula 2, Artículo 3 del Decreto 34/2024/ND-CP, las mercancías peligrosas son mercancías que contienen sustancias peligrosas que, cuando se transportan por carreteras o vías navegables interiores, tienen el potencial de causar daños a la vida, la salud humana, el medio ambiente, la seguridad y la seguridad nacional.

Código en 2023

El Código IMDG en el año calendario 2023 es la Edición 2020; Incorporando la Enmienda 40-20 o la Edición 2022; Incorporando la Enmienda 41-22. Tanto la Edición 2020 como la Edición 2022 se pueden utilizar en 2023.

Referencias

Enlaces externos