stringtranslate.com

Heraldo del Deccan

Deccan Herald es undiario indio en idioma inglés publicado en el estado indio de Karnataka . Fue fundado por KN Guruswamy , un empresario de licores de Ballari y se lanzó el 17 de junio de 1948. Es publicado por The Printers Mysore, una empresa privada propiedad de la familia Nettakallappa, herederos de Guruswamy. Tiene siete ediciones impresas en Bengaluru , Hubballi , Davanagere , Hosapete , Mysuru , Mangaluru y Kalaburagi . [3]

Historia y antecedentes

El Deccan Herald fue fundado el 17 de junio de 1948. Su fundador, KN Guruswamy , en busca de una ubicación adecuada para un negocio de publicación de noticias, [4] compró un bar y restaurante llamado Funnel's, que era propiedad de una pareja irlandesa , en marzo de 1948. A pesar de no tener experiencia en la industria periodística, Guruswamy, junto con sus colaboradores más cercanos y simpatizantes, decidió lanzar dos periódicos desde Bangalore, ya que no existía tal título en ese momento. [4] El veterano periodista Pothan Joseph fue su editor fundador, lo que le dio una base sólida como periódico en inglés. [5]

KN Guruswamy (1901-1990) fue el hijo mayor de un destacado empresario de Ballari ( Bellary ), que más tarde se trasladó a Bangalore , y la familia pertenecía a la comunidad Ediga , que tradicionalmente se dedicaba a la extracción de toddy . Ganaron contratos de impuestos especiales y expandieron su negocio a través de (entonces conocida como Mysore, ahora Karnataka). Bangalore estaba entonces bajo el Reino de Mysore , gobernado por la dinastía Wadiyar , y carecía de un periódico en inglés en esos tiempos. Se cree que el entonces Diwan de Mysore , Arcot Ramasamy Mudaliar , fue fundamental para convencer a Guruswamy de que iniciara un diario en inglés y lanzó la empresa The Printers (Mysore) Pvt Ltd. [4] El juez PP Medappa, más tarde presidente del estado, sugirió el nombre Deccan Herald . [4]

Del capital de 500.000 rupias , aproximadamente el 75 por ciento provino de Guruswamy. Otros accionistas fueron K. Venkataswamy, Moola Rangappa, MK Swamy y Dondusa, según Machaiah. Documenta los desafíos de ponerlo en marcha. Deccan Herald se lanzó inicialmente como un periódico sensacionalista de ocho páginas, con un precio de un anna . Más tarde se convirtió en un periódico de gran formato.

En octubre de 1948, Deccan Herald lanzó un diario hermano en kannada, llamado Prajavani . TS Ramachandra Rao fue su primer editor. El periódico ha desempeñado un papel destacado en el mundo del periodismo y la cultura popular en kannada. Entre las publicaciones posteriores lanzadas por el grupo se incluyen la revista de estilo de vida Sudha (iniciada en 1965 y editada por ER Sethuram) y la revista literaria Mayura , lanzada en 1968. [4]

Recién en 1956, ocho años después de su lanzamiento, la empresa logró recuperar su inversión. Antes, Guruswamy había tenido que depender de préstamos bancarios y de la venta de todos los edificios, menos tres, de los 35 que había comprado con los ingresos de su negocio de impuestos especiales. Guruswamy abandonó el negocio de las bebidas alcohólicas en 1986.

El hijo adoptivo de Guruswamy, KA Nettakallappa, que se convirtió en un periodista conocido, fue fundamental para ayudar al crecimiento del negocio durante las décadas de 1950 y 1960, pero murió joven a la edad de 47 años. A Nettakallappa y al editor de Prajavani, Ramachandra Rao, se les atribuye haber desempeñado un papel pionero en la fundación del Club de Prensa de Bangalore. [4]

Perfil reciente

La empresa ha estado dirigida por los hijos de Nettakallappa, KN Hari Kumar, KN Tilak Kumar y KN Shanth Kumar, desde principios de la década de 1980 y el negocio sigue siendo de propiedad privada y está gestionado por la familia. [4] Las publicaciones adoptan una política de "objetividad, integridad, imparcialidad y verdad en alto". El lema de Deccan Herald (2019) es "El poder del bien". [4]

Sitaraman Shankar fue nombrado editor del Deccan Herald en septiembre de 2018 y luego fue nombrado director ejecutivo de la empresa. [6]

En agosto de 2019, el Deccan Herald relanzó su periódico con una "apariencia renovada para atraer a lectores más jóvenes". [7] La ​​agencia de diseño Palmer Watson Words and Pictures, con sede en Edimburgo, Deccan Herald ha renovado su apariencia. El diario inglés tiene un nuevo mástil en azul agua, un color para atraer a una audiencia más joven que necesita que la convenzan para coger un periódico. Añadió una nueva sección de negocios los lunes, una página de opinión los domingos llamada The Prism y una sección de entretenimiento Showtime los sábados centrada en el mundo del espectáculo y las plataformas de streaming, además de crear un suplemento de Viajes y Vida los martes. [7] [6]

Logros y reveses

Citando la Encuesta de Lectores de la India (IRS) del año 2013, el Deccan Herald anunció que había "emergido como uno de los diez principales diarios en inglés del país". [8] El IRS 2013 calificó al Deccan Herald como el octavo diario en idioma inglés más grande de la India, en términos de lectores promedio de cada número. El promedio de lectores de cada número del periódico se sitúa en 458.000, incluidos 338.000 en la ciudad de Bangalore. [8]

El Deccan Herald también ha tenido que hacer frente a sus propios reveses. Los planes para publicar un diario vespertino en inglés y una edición en Nueva Delhi no prosperaron. Desde finales de los años 90, ha tenido que hacer frente a la competencia de otros periódicos en inglés que han llegado a la ciudad. [4]

Fue una de las primeras publicaciones en contratar mujeres periodistas para funciones de reportaje en el periodismo indio. [ cita requerida ]

Operaciones de impresión y digitales

La edición de Bengaluru del Deccan Herald se imprime en unas modernas instalaciones ubicadas en el área industrial de Kumbalgodu desde 1998. La edición principal se imprime en color desde 1985. [ cita requerida ]

El Deccan Herald fue uno de los primeros periódicos indios en lanzar su propio sitio web, el 15 de abril de 1996, y afirma tener "14 millones de visitas a la página por mes" [4] en 2018. [ cita requerida ]

Controversias

En diciembre de 1986, en el suplemento dominical de la revista del periódico Deccan Herald se publicó un controvertido relato corto. [9] La historia trataba de un niño llamado Mohammad, física e intelectualmente débil, que se suicidó debido a las tribulaciones de su familia, que sufría pobreza. Era una historia ficticia escrita originalmente por PKN Namboodri una década antes en lengua malayalam y no tenía nada que ver con el profeta islámico Mahoma . No creó ningún revuelo cuando se publicó por primera vez en lengua kannada. [10] Sin embargo, los musulmanes de la ciudad de Bengaluru tomaron esa historia como una referencia a su profeta y protestaron violentamente. [11] Los manifestantes se descontrolaron y atacaron al personal policial en la ciudad de Bengaluru , Mysore y Mandya . [12] Se declaró el toque de queda en Bengaluru y sus áreas suburbanas. El editor del periódico, que resultó ser su editor, fue arrestado por "fomentar la enemistad entre dos comunidades y escribir artículos de manera perjudicial para la paz pública". Sin embargo, pronto fue puesto en libertad bajo fianza. [13] Al menos 16 personas murieron, principalmente por disparos de la policía, y se realizaron más de 175 arrestos. [14]

Empleados y asociados notables (pasados ​​y presentes)

Referencias

  1. ^ "Deccan Herald, Prajavani, Sudha, Mayura". impresorasmysore.com . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de marzo de 2018 .
  2. ^ "Deccan Herald ve un crecimiento del 11%". 15 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  3. ^ "The Printers Mysore". Sitio web oficial de The Printers Mysore . Archivado desde el original el 17 de abril de 2018. Consultado el 16 de abril de 2018 .
  4. ^ abcdefghij "#70YearsofDH: La historia..." Deccan Herald . 16 de junio de 2018. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
  5. ^ "Un editor que preparaba el té de cada día". 9 de noviembre de 2022.
  6. ^ ab "Deccan Herald: Nota del editor". Deccan Herald . 5 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2020 . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
  7. ^ ab "Deccan Herald se relanza con un nuevo avatar". www.bestmediaifo.com . 5 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2020 . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
  8. ^ ab "Deccan Herald entre los 10 principales diarios ingleses". Deccan Herald . 30 de enero de 2014. Archivado desde el original el 8 de abril de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
  9. ^ "4 muertos y 50 heridos en disturbios por artículo de revista india". The New York Times . 8 de diciembre de 1986. Archivado desde el original el 29 de julio de 2018 . Consultado el 29 de julio de 2018 .
  10. ^ "El artículo de Taslima Nasrin que costó dos vidas". Sans Serif. 2 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018. Consultado el 29 de julio de 2018 .
  11. ^ "Atrapado en un cliché". Deccan Chronicle . 5 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 15 de enero de 2018. Consultado el 29 de julio de 2018 .
  12. ^ "Los musulmanes se enfurecen en India por un artículo publicado en una revista". United Press International. 9 de diciembre de 1986. Archivado desde el original el 29 de julio de 2018. Consultado el 29 de julio de 2018 .
  13. ^ "India Moslems Riot A 3d Day Over Story". Chicago Tribune . Archivado desde el original el 15 de enero de 2018. Consultado el 15 de enero de 2018 .
  14. ^ "El número de muertos llega a 16 en disturbios por un cuento corto". AP NEWS . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .

Enlaces externos