stringtranslate.com

Mark Burstein (editor)

Marcos Burstein

Mark Burstein (nacido en 1950) es autor, editor de libros y experto en las obras de Lewis Carroll . [1] Es un carrolliano de toda la vida y ha sido una figura clave en la Sociedad Lewis Carroll de América del Norte (LCSNA). [2]

Experto de Lewis Carroll

El padre de Burstein, Sandor G. Burstein, le inspiró el amor por las obras de Lewis Carroll a una edad temprana. [3] Ha trabajado en la Sociedad Lewis Carroll de América del Norte (LCSNA) como presidente, presidente de publicaciones, [4] y editor durante mucho tiempo de su revista, Knight Letter . [5] En 1979, él y Sandor fundaron el Capítulo de la Costa Oeste de LCSNA, siendo Mark su primer y único presidente. [2] [6]

Burstein ha escrito, editado o contribuido a más de veinte libros de Lewis Carroll o sobre ellos. [3] Fue editor y director de arte de la edición de lujo del 150 aniversario de La Alicia anotada de Martin Gardner (WW Norton, 2015), y de la primera edición comercial de Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas ilustrada por Salvador Dalí (Princeton, 2015). [7] Es el editor de la serie The Complete Pamphlets of Lewis Carroll Volumen V y VI (LCSNA/University of Virginia Press, 2015, 2020). Sus libros han sido traducidos al chino, japonés, francés, coreano y español.

Burstein continúa construyendo la colección de recuerdos de Carrollian iniciada por su padre, Sandor. [8] [9] Posee más de dos mil ediciones de Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas  y A través del espejo [6] en 140 idiomas, [10] [11] y alrededor de dos mil libros adicionales de o sobre Lewis Carroll. [12] [1]

Martín Gardner

Burstein es un admirador desde hace mucho tiempo del columnista carrolliano y científico americano Martin Gardner . [13] En 2011 creó y editó Un ramo para el jardinero: Martin Gardner recordado (LCSNA, 2011), con contribuciones de otros aficionados a Gardner, incluidos Raymond Smullyan , Douglas Hofstadter y David Singmaster . [12] En 2015 editó la mencionada edición de aniversario de Annotated Alice de Gardner . [7]

En abril de 2022 dio dos charlas en el 14° Encuentro 4 Gardner ; primero una presentación destacada titulada ¿Qué tiene Alice? [3] y luego una charla sobre las muchas apariciones de Lewis Carroll en la columna " Mathematical Games " de Gardner titulada A Literary Englishman and the Scientific American: Lewis Carroll's Appearances in 'Mathematical Games'. [3]

Cómics y comix

Burstein es un conocedor y coleccionista del ámbito del cómic estadounidense, en particular de Pogo , y del Underground Comix de los años 1960 y 1970. Sus libros incluyen Much Ado: The POGOfenokee Trivia Book (Eclipse Books, 1988), Alice in Comicland , [14] y Dave Sheridan : Life with Dealer McDope , The Leather Nun y The Fabulous Furry Freak Brothers (Fantagraphics Underground, 2018). [15]

Personal

Burstein obtuvo una licenciatura en la Universidad de California, Santa Cruz (UCSC) en 1972. [16] Supernumerario desde hace mucho tiempo en la Ópera de San Francisco , vive en Petaluma, California , rodeado de una enorme colección de recuerdos carrollianos. [9] Está casado con Llisa Demetrios, nieta de Charles Eames y Virginia Lee Burton . Tienen dos hijos, Martín y Sonja.

Publicaciones Seleccionadas

Referencias

  1. ^ ab Preguntas y respuestas con Mark Burstein sobre la edición de lujo del 150 aniversario de "The Annotated Alice", BookCulture
  2. ^ ab Lista cronológica de las reuniones de la Sociedad Lewis Carroll de América del Norte 1974 - por August A. Imholtz, Jr. y Mark Burstein
  3. ^ abcd Presentadores destacados La 14a Conferencia Bienal 4 Gardner (2020): "¿Por qué Alicia en el país de las maravillas, junto con los otros libros de Alicia, es tan frecuente en nuestra cultura y en todo el mundo? ¿Por qué Alicia es la novela más citada y ampliamente ilustrada en ¿Inglés, además de uno de los más traducidos?"
  4. ^ Oficiales LCSNA
  5. ^ The Knight Letter Sitio web oficial de la LCSNA
  6. ^ ab Entrevista de radio con el actual presidente de la LCSNA sobre el cumpleaños de Carroll El blog de la LCSNA, 28 de enero de 2014
  7. ^ ab Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas: edición del 150 aniversario de Lewis Carroll, ilustrado por Salvador Dalí, editado por Mark Burstein Thomas Banchoff
  8. ^ Mark Burstein y Alice: un mundo de la mente por Bruce E. McKinney, Rare Book Monthly, edición de enero de 2004
  9. ^ ab Knight Letter No. 98, primavera de 2017 LCSNA: "La colección Burstein Carroll está ubicada en una torre en uno de los dos grandes edificios del rancho Burstein en Petaluma. A lo largo de los años, ha construido y ampliado la colección Carroll iniciada por su difunto padre, Sandor Burstein, cuyo nombre será bien conocido por muchos habitantes de Carroll. Alineados en filas en la sala principal hay Conejos Blancos de peluche y varias figuras con forma de huevo de la variedad Humpty Dumpty. La colección 'Drink Me' ofrece muchas maravillas. bebidas potables inspiradas, incluido el vino tinto Babble Mendocino, un vino extraordinario con ilustraciones de Tenniel en la etiqueta".
  10. ^ Autor: Sala de libros raros de Carroll
  11. ^ La colección de Burstein incluye traducciones de libros de Carroll en holandés, esperanto, francés, alemán, griego, húngaro, italiano, persa , polaco, rumano, ruso, español y suajili.
  12. ^ ab Libros de Mark Burstein en Amazon
  13. ^ Alicia comentada: Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas y a través del espejo editado por Mark Burstein y Martin Gardner, Biblioteca Pública de Buffalo: "El trabajo innovador de Martin Gardner vendió más de un millón de copias, estableciendo al modesto genio de las matemáticas como uno de nuestros destacados eruditos de Carroll."
  14. ^ Alicia en Comicland Revista de libros de Nueva York
  15. ^ Dave Sheridan: la vida con el comerciante McDope, la monja de cuero y los fabulosos hermanos peludos y monstruosos por Dave Sheridan y Mark Burstein
  16. ^ Directorio de campus de UCSC 1972: Universidad Mark Burstein de California en Santa Cruz

enlaces externos