stringtranslate.com

idioma wagaya

Wagaya (Wakaya) es una lengua aborigen australiana extinta de Queensland . Yindjilandji (Indjilandji) puede haber sido un idioma separado. [3] El lingüista Gavan Breen registró dos dialectos de la lengua, una variedad oriental y otra occidental, incorporando su descripción en su gramática de 1974. [4]

Clasificación

Wagaya pertenece al subgrupo Warluwarric (Ngarna) de la familia de lenguas australianas Pama-Nyungan . Está más relacionado con Yindjilandji , Bularnu y Warluwarra . Gavan Breen agrupa a Wagaya junto con Yindjilandji en el grupo "Ngarru", mientras que Bularnu y Warluwarra forman el grupo "Thawa" (cada uno respectivamente después de la palabra común para "hombre, persona aborigen"). [5] Estos dos grupos juntos forman la rama sur de Ngarna/Warluwarric, con la que el discontinuo Yanyuwa está relacionado en el nivel más alto de todo el subgrupo.

Catherine Koch (1989), [6] Daniel Brammall (1991), [7] Margaret Carew (1993), [8] y Gavan Breen (2004) han realizado trabajos sobre proto-Warluwarric . [5]

sonidos

Historia

Hay informes de alrededor de 10 hablantes nativos en todo el mundo en 1983, pero el idioma está actualmente extinto. [10]

Distribución geográfica

Mientras que endangeredlanguages.com informa que hay 10 hablantes de este idioma en 1983, ethnologue.com afirma explícitamente que el idioma está extinto.

En términos generales, el idioma tradicional del país Wakaya está al noreste y al este de Tennant Creek, Alyawarre está al este y sureste, Kaytetye está al sur y Warlpiri al oeste. [10]

Coordenadas

Latitud: -20,33 Longitud: 137,62

Gramática

A la derecha hay un ejemplo de las muchas comparaciones de la gramática wakaya con otras lenguas australianas dentro de la misma familia. [11]

El idioma wambaya es vecino del grupo wakaya y, por lo tanto, existen muchas similitudes en la gramática y las estructuras de las palabras entre los dos idiomas. La Dra. Rachel Nordlinger escribió una gramática de Wambaya con la esperanza de ayudar a los hablantes más jóvenes de Wambaya a aprender algo de su idioma o al menos a tener acceso a su idioma cuando ya no se hable a su alrededor, ya que solo había entre 8 y 10 hablantes fluidos de Wambaya. el idioma abandonó a finales de la década de 1990. [12]

Hay muchas referencias a las características lingüísticas de Wakaya, como su vocabulario y estructura gramatical, y cómo se comparan con otras lenguas australianas dentro del mismo grupo familiar en Lenguas australianas: clasificación y método comparativo . [13]

“The Ngumpin-YAPA Subgroup” es un artículo del Instituto Australiano de Estudios Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres y la Universidad de Queensland que proporciona innovaciones compartidas dentro de las lenguas Ngumpin-Yapa, como cambios fonológicos, morfológicos y léxicos. Hay varios elementos comunes entre los grupos NGY y Warluwarric (del cual Wakaya es un subgrupo), por lo que este artículo presenta algunas características lingüísticas, como el vocabulario y las comparaciones ortográficas del idioma Wakaya. [14]

enlaces externos

Referencias

  1. ^ C16 Wakaya en la base de datos de lenguas indígenas australianas, Instituto Australiano de Estudios Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres   (consulte el cuadro de información para obtener enlaces adicionales)
  2. ^ Datos del proyecto de lenguas en peligro de extinción para Yindjilandji.
  3. ^ Dixon, RMW (2002). Lenguas australianas: su naturaleza y desarrollo. Prensa de la Universidad de Cambridge . ISBN 9780521473781.
  4. ^ a b C Breen, Gavan (1974). Gramática wakaya .
  5. ^ ab Breen, Gavan (2004). "Evolución de las conjugaciones verbales en las lenguas Ngarna". En Bowern, Claire; Koch, Harold (eds.). Lenguas australianas: clasificación y método comparativo . Compañía editorial John Benjamins.
  6. ^ Koch, Catalina (1989). Un problema de subgrupos: cuatro lenguas australianas de la zona fronteriza de Queensland y el Territorio del Norte (Honores). Universidad La Trobe.
  7. ^ Brammall, Daniel (1991). Una gramática comparada de Warluwaric (Honores). Universidad Nacional de Australia.
  8. ^ Carew, Margarita (1993). Fonología proto-warluwarric (honores). Universidad de Melbourne.
  9. ^ ab Breen, Gavan (1988). Archivos legibles por máquina de gramática y vocabulario de Bularnu . Canberra.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  10. ^ ab Bowern, Claire. 2011. "¿Cuántos idiomas se hablaban en Australia?", Anggarrgoon: Idiomas australianos en la web , 23 de diciembre de 2011 (corregido el 6 de febrero de 2012).
  11. ^ Koch, HJ, Bowern, C., Evans, B. y Miceli, L. (2008). Morfología e historia de la lengua: en honor a Harold Koch . Filadelfia: John Benjamins.
  12. ^ Nordlinger, R. (1998). Una gramática de Wambaya: Territorio del Norte (Australia) . Canberra: Escuela de Investigación de Estudios Asiáticos y del Pacífico, Universidad Nacional de Australia.
  13. ^ Bowern, C. y Koch, HJ (2004). Lenguas australianas: clasificación y método comparativo . Ámsterdam: Pub John Benjamins.
  14. ^ Mcconvell, P. y Laughren, M. (2004). El subgrupo Ngumpin-Yapa. Clasificación y método comparativo de las lenguas australianas. Temas actuales de la teoría lingüística, 151-177. doi:10.1075/cilt.249.11mcc