stringtranslate.com

Temporada 2005-06 de los Buffalo Sabres

La temporada 2005-06 de los Buffalo Sabres fue la 36.ª temporada de operaciones y la 35.ª temporada de juego de la franquicia de la Liga Nacional de Hockey que se estableció el 22 de mayo de 1970. [1] La temporada no solo vio al equipo clasificarse para los playoffs de la Copa Stanley por primera vez desde la temporada 2000-01 , sino que también los vio avanzar al Juego 7 de las finales de la Conferencia Este antes de perder ante los eventuales campeones de la Copa Stanley , los Carolina Hurricanes .

Después de comenzar la temporada con un récord de 7-8-0 en sus primeros 15 partidos, el 9 de noviembre de 2005 los Sabres estaban en el quinto lugar de la División Noreste y estaban 11 puntos detrás de los líderes de la División Noreste, los Ottawa Senators . Luego, los Sabres solo tuvieron ocho derrotas en tiempo reglamentario de sus siguientes 50 partidos; para el 16 de marzo de 2006, habían mejorado a 44-16-5 para ubicarse a un punto de los líderes de la División Noreste, los Senators. A pesar de tener solo dos jugadores para jugar los 82 partidos ( Ales Kotalik y Henrik Tallinder ), Buffalo terminaría la temporada con un récord de 52-24-6 para 110 puntos y un cuarto puesto de cara a los playoffs. La temporada fue la primera temporada de 100 puntos en 23 años y empató al club de 1979-80 en el segundo mejor total de puntos en la historia de la franquicia. Los Sabres fueron uno de los cinco equipos que alcanzaron la marca del centenar de goles en juego de poder durante la temporada regular, anotando 101. [2] Los Sabres también terminaron con 25 victorias como visitantes, otro récord de la franquicia.

Los Sabres fueron reconocidos el 22 de junio de 2006, en la Ceremonia de Premios de la NHL, cuando Lindy Ruff superó al entrenador de los Hurricanes, Peter Laviolette, para ganar el Premio Jack Adams como Entrenador del Año en la votación más reñida en la historia del premio. Ruff fue el segundo entrenador de los Sabres en ganar el premio.

Temporada regular

El 14 de enero de 2006, los Sabres derrotaron a Los Angeles Kings en casa por un marcador de 10-1. [3] Jochen Hecht y Jason Pominville anotaron tres goles cada uno en el partido. Fue la primera vez que los Sabres anotaron 10 goles en un partido de temporada regular desde el 24 de febrero de 1993, cuando derrotaron a los Detroit Red Wings en casa por un marcador de 10-7. [4]

Clasificación de la temporada

[5] Nota: CR = Clasificación de la conferencia; GP = Juegos jugados; W = Victorias; P = Derrotas; OTL = Derrota en tiempo extra/tanques; GF = Goles a favor; GA = Goles en contra; Pts = Puntos
         Los equipos en negrita clasificaron para los playoffs.

Divisiones: AT – Atlántico, NE – Noreste, SE – Sureste

Z – Conferencia asegurada ; Y – División asegurada ; X – Puesto asegurado en los playoffs


Playoffs

Los Buffalo Sabres obtuvieron el cuarto puesto en la Conferencia Este .

Buffalo derrotó a los Philadelphia Flyers en la primera ronda de los playoffs de 2006 en seis partidos. En la segunda ronda, los Sabres derrotaron al primer clasificado Ottawa en cinco partidos. Un total de tres victorias en la serie llegaron en tiempo extra, incluido el quinto partido decisivo de la serie, que se ganó con un gol de Jason Pominville en inferioridad numérica para enviar a Buffalo a las finales de la Conferencia Este contra los Carolina Hurricanes . Fue la primera vez en la historia de la NHL que una serie se había decidido con un gol en tiempo extra en inferioridad numérica.

A pesar de no contar con algunos o todos sus cuatro mejores defensores ( Teppo Numminen , Dmitri Kalinin , Jay McKee y Henrik Tallinder ) y su máximo anotador en powerplay , Tim Connolly , que anotó 11 puntos en ocho partidos de los playoffs, durante gran parte de la serie, los Sabres se recuperaron de un déficit de tres juegos a dos para forzar un séptimo juego mediante una victoria por 2-1 en tiempo extra en el Juego 6. Buffalo lideró a los Hurricanes 2-1 al entrar en el período final del juego decisivo, pero desperdició la ventaja al principio del tercero y permitió dos goles más al final para un marcador final de 4-2.

Calendario y resultados

Temporada regular

Playoffs

Estadísticas del jugador

Tanteo

Portería

Premios y récords

Premios

Hitos

Actas

Los Sabres estuvieron involucrados en las siguientes transacciones desde el 17 de febrero de 2005, el día después de que se cancelara oficialmente la temporada 2004-05 de la NHL , hasta el 19 de junio de 2006 , el día del juego decisivo de las finales de la Copa Stanley de 2006. [12]

Vientos alisios

Jugadores adquiridos

Los jugadores perdieron

Fichajes

Selecciones del draft

Como no hubo una temporada 2004-05 para establecer el orden del draft, se llevó a cabo una lotería en la que se asignaron a los equipos una cantidad de bolas, entre una y tres, según la cantidad de apariciones en playoffs que el equipo había tenido en las últimas tres temporadas. Como los Sabres se habían quedado fuera de los playoffs tres temporadas consecutivas, fueron uno de los únicos cuatro equipos que tuvieron la asignación completa de tres bolas en la lotería. A pesar de esta ventaja, los Sabres solo terminaron con la 13.ª selección general.

Las selecciones de Buffalo en el draft de entrada de la NHL de 2005 en Ottawa , Ontario : [42]

Véase también

Notas

  1. ^ Entre paréntesis se encuentra el grupo de agencia libre del jugador el 1 de agosto, si corresponde. [19]

Referencias

  1. ^ Liga Nacional de Hockey (2010). Guía oficial y libro de récords de la Liga Nacional de Hockey/2011 . Triumph Books. pág. 27. ISBN 978-1-60078-422-4.
  2. ^ "Resumen de la NHL 2005-06".
  3. ^ "Puntuación de Los Angeles Kings vs Buffalo Sabres — 14 de enero de 2006".
  4. ^ "Cuadro de resultados de Detroit Red Wings vs Buffalo Sabres — 24 de febrero de 1993".
  5. ^ Dinger, Ralph, ed. (2009). Guía oficial y libro de récords de la Liga Nacional de Hockey/2010 . Dan Diamond & Associates. pág. 162.
  6. ^ "Clasificación por conferencia 2005-2006". Liga Nacional de Hockey . Consultado el 26 de marzo de 2012 .
  7. ^ ab "Calendario de los Buffalo Sabres 2005-06". Hockey-Reference.com . Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  8. ^ "Ruff gana el premio Jack Adams". NHL.com . 22 de junio de 2006. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2022 . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  9. ^ "Marian Hossa nombrada jugadora ofensiva de la semana de la NHL". Atlanta Thrashers . 26 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2006 . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  10. ^ "Jugador Defensivo de la Semana". NHL.com . 6 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2022 . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  11. ^ "Debuts en la NHL 2005-06". Hockey-Reference.com . Consultado el 14 de octubre de 2024 .
  12. ^ ab "Resultados de búsqueda de transacciones de hockey". Pro Sports Transactions . Consultado el 22 de junio de 2022 .
  13. ^ "Tres defensores, dos porteros, dos delanteros y un Sutter". Calgary Flames . 30 de julio de 2005. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2005 . Consultado el 23 de junio de 2022 . Los Flames intercambiaron dos selecciones (números 87 y 96) con Buffalo para ascender al número 74
  14. ^ "Kennedy: Un paso más cerca". NHL.com . 24 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 22 de junio de 2022 . Consultado el 1 de diciembre de 2023 . Pero Kennedy seguiría siendo un Capital por solo 30 minutos cuando los Sabres intercambiaron con Washington una selección de sexta ronda en el Draft de Entrada de la NHL de 2006 a cambio de sus derechos.
  15. ^ "Los Sabres adquieren a Lydman". NHL.com . 25 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 22 de junio de 2022 . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  16. ^ "Leighton, Bartovic repartió". theahl.com . 4 de octubre de 2005 . Consultado el 22 de junio de 2022 .
  17. ^ "Noronen traspasado a los Canucks". NHL.com . 8 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019. Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  18. ^ "Resumen del jueves: Avs se quedará con Tanguay y Sauer". ESPN.com . 4 de agosto de 2005 . Consultado el 22 de junio de 2022 .
  19. ^ "Lista de agentes libres". ESPN.com . 1 de agosto de 2005 . Consultado el 19 de junio de 2022 .
  20. ^ "Botterill de Amerks se retira". theahl.com . 24 de febrero de 2005 . Consultado el 22 de junio de 2022 .
  21. ^ "Oilers atacan de nuevo, adquieren a Peca de Isles para York". ESPN.com . 3 de agosto de 2005 . Consultado el 22 de junio de 2022 .
  22. ^ "Los Thrashers firman como agentes libres sin restricciones a los delanteros Eric Boulton, Ramzi Abid y Scott Barney". Atlanta Thrashers . 8 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2006 . Consultado el 20 de junio de 2022 .
  23. ^ "Señal de relámpago cuatro". theahl.com . 18 de agosto de 2005 . Consultado el 22 de junio de 2022 .
  24. ^ "AMERKS RE-SIGN SMITH & DUFRESNE". Rochester Americans . 31 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2005. Consultado el 22 de junio de 2022 .
  25. ^ "TRANSACCIONES". Hartford Courant . 8 de septiembre de 2005 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 . TAMPA BAY LIGHTNING: Firmó al defensor Todd Rohloff con un contrato de un año.
  26. ^ "Leafs avanza desde Marchment, firma con D Brown". ESPN.com . 10 de septiembre de 2005 . Consultado el 22 de junio de 2022 .
  27. ^ "TOM ASKEY". TSN.ca. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2006. Consultado el 22 de junio de 2022. 21 de septiembre de 2005: Firmó con el HIFK Helsinki de la SM-Liiga (Finlandia).
  28. ^ "Transacciones de equipos de Danbury Trashers - United Hockey League". Pointstreak Sports Technologies . Consultado el 28 de julio de 2024. 13/10/05 Jorde, Ryan (D) firmó contrato
  29. ^ "TRANSACCIONES". The New York Times . 29 de julio de 2005 . Consultado el 22 de junio de 2022 . BUFFALO SABRES--Fichó a C Clarke MacArthur con un contrato de tres años.
  30. ^ ab "TRANSACCIONES". The New York Times . 30 de julio de 2005 . Consultado el 22 de junio de 2022 . BUFFALO SABRES--Anunciado Dmitri Kalinin ejerció su opción de un año. Ejercían su opción de un año sobre D Rory Fitzpatrick.
  31. ^ "Estadísticas, noticias, videos, biografía y momentos destacados de Taylor Pyatt en TSN". TSN . Consultado el 22 de junio de 2022 . 4 de agosto de 2005 Los Buffalo Sabres lo volvieron a contratar como agente libre restringido por un año.
  32. ^ "Grier acepta oferta calificada de un año de los Sabres". ESPN.com . 8 de agosto de 2005 . Consultado el 22 de junio de 2022 .
  33. ^ "Biron acepta oferta calificada". NHL.com . 12 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 22 de junio de 2022 . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  34. ^ ab "Miller y Campbell aceptan ofertas calificadas". NHL.com . 12 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 22 de junio de 2022 . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  35. ^ abcdefghijk «Once jugadores aceptan ofertas calificadas». NHL.com . 15 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 22 de junio de 2022. Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  36. ^ "Hecht acepta contrato por tres años". NHL.com . 15 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 22 de junio de 2022 . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  37. ^ "McKee se reincorpora a los Sabres por un año por 1,6 millones de dólares". The Globe and Mail . 10 de septiembre de 2005 . Consultado el 22 de junio de 2022 .
  38. ^ "SEAN MCMORROW". TSN.ca. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2007. Consultado el 22 de junio de 2022. 14 de septiembre de 2005: Los Buffalo Sabres lo volvieron a contratar como agente libre restringido.
  39. ^ "Estadísticas, noticias, videos, biografía y momentos destacados de Mark Mancari en TSN". TSN . Consultado el 22 de junio de 2022 . 11 de octubre de 2005 Firmó un contrato de tres años con los Buffalo Sabres.
  40. ^ "Los Sabres firman a Drew Stafford". NHL.com . 3 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 22 de junio de 2022 . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  41. ^ abcd "Sabres firman cuatro jugadores". NHL.com . 5 de junio de 2006. Archivado desde el original el 22 de junio de 2022 . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  42. ^ "2005 NHL Entry Draft Picks at hockeydb.com" (Selección de jugadores para el draft de entrada de la NHL de 2005 en hockeydb.com). www.hockeydb.com . Consultado el 10 de octubre de 2024 .