" Buen Pastor " es el episodio 140 de la serie de televisión de ciencia ficción Star Trek: Voyager . Es el episodio 20 de la sexta temporada del programa . Ambientada en el universo de ciencia ficción de Star Trek , una nave espacial del siglo 24 debe sobrevivir aislada de la Federación al otro lado de la Galaxia con una variada colección de Federación, Maquis y extraterrestres como tripulación.
La capitana Janeway se embarca en una misión con tres miembros de la tripulación con problemas en un transbordador. [1]
Después de un análisis de eficiencia de rutina en todo el barco, Seven of Nine determina que tres tripulantes de la Voyager no se desempeñan a niveles aceptables. Mientras que un problema de este tipo en una nave estelar normalmente se solucionaría con una transferencia a misiones menos exigentes, esta opción no está disponible para la tripulación de la Voyager , que se encuentra varada a decenas de miles de años luz de la Tierra.
La capitana Janeway decide tomar a los tres tripulantes bajo su protección y, en contra del consejo de Siete de Nueve, los lleva a un estudio astronómico en el Delta Flyer para entablar una buena relación con ellos. Los tres tripulantes son el oficial científico William Telfer, un hipocondríaco ; Tal Celes, un bajorano cuyo trabajo deficiente requiere una doble verificación constante por parte de otros; y el asocial Mortimer Harren, que sólo está interesado en teorías cosmológicas y ha encontrado una tarea en la que puede aislarse en la cubierta 15 y dedicarse a este tema entre deberes ocasionales.
Durante la misión, una fuerza invisible y desconocida golpea al Delta Flyer , desconectando su propulsión y neutralizando el 90% de su combustible de antimateria . Janeway transmite una llamada de socorro a la Voyager . Harren sugiere que el responsable es una acumulación de materia oscura similar a un cometa y propone expulsar la antimateria restante, que atraerá otro impacto; pero Janeway se niega, argumentando que se necesita más evidencia para la teoría de Harren antes de actuar en consecuencia. Decide disparar un torpedo de fotones a la fuerza.
De repente, Telfer comienza a desmaterializarse y desaparecer. Cuando reaparece, se desploma y algo se retuerce debajo de su piel. Janeway le dispara un láser cuando comienza a manipular sus neuronas motoras , lo que hace que una entidad parecida a un palo salga de una herida en su cuello. Janeway espera que ahora se comunique con ellos, pero se frustra cuando Harren viola su orden explícita y lo mata con un láser .
Janeway lleva el Delta Flyer a un planeta gigante gaseoso cercano para reinicializar su núcleo warp , pero un objeto invisible e invisible comienza a desplazar los fragmentos del anillo del planeta, cortando una franja que se dirige directamente hacia el Flyer . Janeway ordena a los demás que entren en las cápsulas de escape, pero Celes y Telfer se mantienen firmes, mientras Harren dirige su cápsula de escape hacia el objeto para darle tiempo al Volador de escapar. Janeway lo transporta de regreso con el transportador y luego dispara los fásers del Flyer a un fragmento del anillo frente al objeto, iniciando una reacción en cadena. Una luz brillante explota por todo el Flyer .
Janeway despierta en la enfermería. El primer oficial comandante Chakotay explica que después de recibir su llamada de socorro, la Voyager encontró al Flyer flotando sobre el gigante gaseoso con los cuatro miembros de la tripulación inconscientes. Janeway observa que al buscar miembros perdidos de su rebaño, el Buen Pastor terminó topándose con un lobo, pero que al final los encontró.
El tripulante Mitchell, que saluda a Janeway en el primer acto, es interpretado por Tom Morello , guitarrista de Rage Against the Machine y Audioslave . En 1998, Morello, que es fanático de Star Trek , contactó al productor de la serie Rick Berman para un cameo en la película Star Trek: Insurrection . Berman, uno de cuyos hijos era fanático de Rage Against the Machine, estuvo de acuerdo. Aunque Morello fue uno de los muchos extraterrestres entre una multitud filmada en esa película, más tarde fue contratado en enero de 1999 para aparecer como un humano en "El Buen Pastor". Si bien Morello tiene sólo unas pocas líneas como el tripulante Mitchell, Berman comentó: "Hizo un gran trabajo. Fue un pequeño estímulo para todos". [2] [3]
Este episodio fue lanzado como parte de una caja de DVD de la temporada 6 el 7 de diciembre de 2004. [4]