stringtranslate.com

ciervo ciervo

Estudiantes universitarios jugando (Estados Unidos, 2006)

Buck buck (también conocido como Johnny-on-a-Pony o Johnny-on-the-Pony ) es un juego infantil con varias variantes. [1] [ verificación fallida ] Una versión del juego se juega cuando "un jugador salta sobre la espalda de otro" y el escalador adivina "la cantidad de ciertos objetos fuera de la vista". [1] Otra versión del juego se juega con "un grupo de jugadores [salta] sobre las espaldas de un segundo grupo para construir una pila lo más grande posible o para hacer que los jugadores de apoyo colapsen". [1]

Juegos infantiles (1560) de Pieter Bruegel el Viejo muestra a cinco niños jugando al buck buck.

Ya en el siglo XVI, los niños en Europa y Oriente Próximo jugaban al Buck, Buck, lo que se denominaba " Bucca Bucca quot sunt hic? " [2] [3] La pintura de Pieter Bruegel Juegos infantiles (1560) muestra a niños jugando una variante del juego. [4] [5]

Otros nombres nacionales y variantes

En el Reino Unido , el juego a veces se llama High Cockalorum , pero tiene una gran cantidad de nombres diferentes en varios dialectos locales. Estos incluyen: "Polly on the Mopstick" en Birmingham , "Strong Horses, Weak Donkeys" en Monmouthshire , "Hunch, Cuddy, Hunch" en el oeste de Escocia , "Mont-a-Kitty" en Middlesbrough , "Husky Fusky Finger or Thumb" en Nottinghamshire , "High Jimmy Knacker" en el este de Londres , "Jump the Knacker 1-2-3" en Watford , "Wall-e-Acker" o "Warny Echo" en el noroeste de Londres , "Stagger Loney" en Cardiff , "Pomperino" en St Ives, Cornwall y "Trust" en Lancashire . [6] El juego a veces se juega en los comedores de sargentos u oficiales de las Fuerzas Armadas Británicas . [7]

En México y El Paso , el juego se conoce como el chinche de agua . [8]

En Chile el juego se llama Caballito de Bronce [9 ]

En Australia existe un juego similar llamado "stacks-on", cuyo objetivo es saltar sobre el jugador declarado gritando "stacks-on <nombre>". El jugador declarado intenta permanecer de pie, mientras que los demás jugadores intentan saltar sobre él hasta que se desplome.

En Corea del Sur se juega un juego similar , el malttukbakgi (말뚝박기), [10] [11] por niños hasta la escuela secundaria. En el malttukbakgi , hay dos equipos. La primera vez, una persona se pone de pie contra la pared y el resto del equipo se coloca detrás de ella con la cabeza metida entre las piernas de la persona que está delante, en una formación que se asemeja a un "caballo" largo. Luego, el otro equipo salta sobre las espaldas de la primera vez, uno por uno, con la mayor fuerza posible. Si alguien de cualquier equipo cae al suelo, ese equipo pierde. Si todos se quedan de pie, entonces la persona que está contra la pared y la persona que está delante juegan un juego de gawibawibo (piedra, papel o tijera) para determinar el ganador.

Jugadores de uzun eşek

En Turquía, un juego similar es el uzun eşek ("burro largo"). [12] [13] La persona que se pone de pie es el árbitro y se le llama la "almohada". Un equipo se inclina, luego el otro equipo salta uno por uno sobre el "burro". Si el burro puede soportar la presión, la primera persona en entrar en el equipo de salto levanta uno o dos con sus dedos. Si el burro puede adivinar el número correctamente, se le permite saltar. Si los saltadores caen al suelo, es el turno del burro de saltar. Si el burro se cae, los saltadores saltan nuevamente.

En la cultura popular

El álbum Revenge de Bill Cosby de 1967 incluye una canción "Buck, Buck" en la que describe cómo jugaba al juego cuando era niño. Menciona que en su ciudad natal de Filadelfia se llamaba "Buck Buck", mientras que en la ciudad de Nueva York se conocía como "Johnny on the Pony". Esta canción presenta a Fat Albert , "el Buck Buck breaker más malo del mundo", que "pesaba 2000 libras" y podía causar terremotos cuando corría por la calle. El personaje luego se convertiría en la base de la serie de dibujos animados Fat Albert and the Cosby Kids , que incluye un episodio de buck buck (temporada 1 episodio 6). Fat Albert y sus amigos también juegan a buck buck en la película Fat Albert (2004). La misma historia, en una forma ligeramente diferente, también se incluye en el libro Childhood de Cosby .

En la película Las Tortugas Ninja Adolescentes Mutantes de 2014 , los héroes usan un juego de buck buck como ataque que es clave para derrotar al villano principal. [14]

Referencias

  1. ^ abc "buck buck". Diccionario de inglés regional americano . Consultado el 20 de enero de 2010 .
  2. ^ Spadaccini, Stephanie y John Farnsworth (2005). "Johnny Ride a Pony". El gran libro de reglas: juegos de mesa, juegos para niños, juegos de cartas, desde el backgammon y la petanca hasta el tiddlywinks y el stickball . Penguin. págs. 221–222. ISBN 978-0-452-28644-3.
  3. ^ Hindman, Sandra (septiembre de 1981). "Juegos infantiles, locura y azar de Pieter Bruegel". The Art Bulletin . LXIII (3): 470–471. doi :10.1080/00043079.1981.10787905.
  4. ^ "Juego: Johnny en un poni (detalle de la pintura de Brueghel)". Museo Virtual de Juegos Elliot Avedon. Universidad de Waterloo. 9 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 30 de julio de 2012. Consultado el 15 de noviembre de 2011 .
  5. ^ Clements, Rhonda L. (1995). Juegos y grandes ideas: una guía para educadores físicos y maestros de aula de la escuela primaria. Greenwood Publishing Group. pág. 10. ISBN 978-0-313-29460-0.
  6. ^ "Tus cartas". The Observer . Londres. 12 de agosto de 2007 . Consultado el 25 de octubre de 2016 .
  7. ^ "Foros de tripulaciones - Militares - Juegos de comedor". Red de rumores de pilotos profesionales. 24 de septiembre de 2006. Consultado el 25 de octubre de 2016 .
  8. ^ "Arte sin fronteras". New York Times . 8 de abril de 2021.
  9. ^ "7 juegos populares de la infancia para compartir este verano". El Ciudadano . 1 de agosto de 2022.
  10. ^ "El loco juego coreano de la rana saltarina". james1111134. 11 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 27 de abril de 2020 , a través de YouTube.
  11. ^ "Estatua que representa a Malttukbakgi (말뚝박기)" . Consultado el 27 de abril de 2020 – a través de imgur.com.
  12. ^ "Uzun Esek". FaRuK2008. 6 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 27 de abril de 2020 – vía YouTube.
  13. ^ "Juegos infantiles turcos". turkishculture.org . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  14. ^ M. Enois Duarte, "Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) (Dolby Atmos)", High-Def Digest (17 de diciembre de 2014).