Brunello es un personaje de las epopeyas románticas italianas Orlando Innamorato de Matteo Maria Boiardo y Orlando Furioso de Ludovico Ariosto . Brunello es un enano y un astuto ladrón que trabaja para el ejército sarraceno del rey Agramante. Aparece por primera vez en el segundo libro de Orlando Innamorato , donde Agramante tiene la intención de invadir Europa y derrotar al emperador Carlomagno . Le han dicho que no tiene ninguna posibilidad de éxito a menos que tenga al joven guerrero Ruggiero de su lado, pero Ruggiero ha sido escondido en un jardín secreto por el mago Atlante y la única forma de llegar a él es usando el anillo mágico que pertenece a la princesa Angélica . Brunello se compromete a robarlo y se dirige a la fortaleza de Albracca, donde no solo logra arrebatarle el anillo, sino que también le roba al rey Sacripante su caballo (justo debajo de él) y a la guerrera Marfisa su espada. Marfisa sale en su persecución, pero Brunello la esquiva y le da el anillo a Agramante, quien lo recompensa con un reino. Los sarracenos encuentran a Ruggiero en el Monte Carena, donde lo ven detrás de un muro de cristal. Sin embargo, el muro es demasiado empinado y resbaladizo para escalarlo, por lo que Brunello sugiere que engañen a Ruggiero. Les hace jugar a juegos de guerra en la llanura debajo de la montaña. Ruggiero, con su amor inherente por el combate, no puede resistirse y, a pesar de las súplicas de Atlante, abandona el jardín y le ruega a Brunello que le dé su caballo y su armadura. Brunello solo acepta si se une a su expedición contra Francia, a lo que Ruggiero consiente felizmente.
En Orlando Furioso , Agramante le confía el anillo a Brunello. La guerrera Bradamante está enamorada de Ruggiero, que ha sido tomado cautivo. Consulta a Merlín, quien le dice que debe matar a Brunello y tomar el anillo si quiere liberar a su amado. Ella le arrebata el anillo a Brunello, pero no lo mata y lo deja atado a un abeto. Brunello es liberado, pero es capturado por Marfisa, que quiere recuperar su espada. Ella se lo entrega a Agramante, quien hace que ahorquen a Brunello.
Ariosto lo describe así:
La sua estatura, acciò tu lo conosca,
non è sei palmi, ed ha il capo ricciuto;
le chiome ha nere, ed ha la pelle fosca;
pálido il viso, oltre il dover barbuto;
gli occhi gonfiati e guardatura losca;
schiacciato il naso, e ne le ciglia irsuto:
l'abito, acciò ch'io lo dipinga intero,
è stretto e corto, e sembra di corriero.
( Orlando furioso , III.72)
Para que puedas reconocer al hombre, en altura
Menos de seis palmeras, observe una en esta posada
¡De pelo negro y rizado, el enano!
Barba demasiado crecida sobre las mejillas y el mentón;
Con el ceño fruncido, los ojos hinchados y la vista nublada,
Una nariz casi aplanada y una piel cetrina;
A esto, para que pueda completar mi boceto,
Sucintamente vestido, como un mensajero, va el tramposo.
(Traducción de Rose)