Bronisław Piotr Piłsudski ( polaco: [brɔˈɲiswaf piwˈsut͡skʲi] ; lituano : Bronislovas Petras Pilsudskis ; 2 de noviembre de 1866 - 17 de mayo de 1918) fue un etnólogo que investigó al pueblo ainu después de que el zar Alejandro III de Rusia lo exiliara al Lejano Oriente . [1]
Piłsudski se consideraba polaco , lituano y samogitiano . [1] Así, algunas fuentes lo identifican como polaco, [2] [3] otras como lituano. [4] [5]
Además de los ainu, realizó investigaciones sobre los pueblos indígenas orork y nivkh de la isla Sajalín . [6] Fue pionero en la investigación de la lengua ainu a finales del siglo XIX, sentando las bases para futuros estudios. [7] [8]
Piłsudski fue pionero en la investigación sobre la artesanía cruzada lituana . [4] [1]
Piłsudski nació el 2 de noviembre de 1866 en la gobernación de Vilna del Imperio ruso en la actual Lituania . [9] Era uno de cuatro hermanos, entre ellos Józef , Adam y Jan. Más tarde, Józef se desempeñó como Jefe de Estado y Primer Mariscal de Polonia . Bronisław y Józef Piłsudski se trasladaron en 1874 a Vilnius , donde continuaron su autoeducación durante tres años. Tras la muerte de su madre en 1886, partieron juntos hacia San Petersburgo . Bronisław Piłsudski aprobó un examen en la universidad local.
Por su participación con un socialista en un complot para asesinar a Alejandro III de Rusia en 1887 junto con el hermano de Vladimir Lenin , Aleksandr Ulyanov , Bronisław fue inicialmente condenado a muerte, luego conmutado por quince años de trabajos forzados en la isla de Sajalín (Ulyanov fue ahorcado). . [10] Usó su tiempo allí para realizar investigaciones. Mientras estaba en Sajalín en 1891, conoció al etnógrafo Lev Sternberg . Luego, Piłsudski fue enviado a la parte sur de la isla. El resto de su pena de prisión se cambió a diez años de exilio interno porque se había instalado sin permiso de las autoridades rusas.
Tres años más tarde, Piłsudski recibió una beca de la Academia Imperial de Ciencias de Rusia para estudiar a los ainu . Ese año se instaló en una aldea ainu, se enamoró de una mujer ainu, Chufsanma, se casó oficialmente con ella y tuvo un hijo y una hija, Sukezo y Kiyo, con ella. Su esposa era sobrina del jefe Bafunkei de la aldea de Ai en Sakhalin. En 1903 registró la lengua ainu . Creó un diccionario que contenía 10.000 palabras del idioma ainu, así como dos léxicos más que contenían 6.000 palabras de Nivkh y 2.000 de Orok respectivamente. También realizó documentación cinematográfica y fotográfica. [6] Piłsudski también escribió los mitos, la cultura, la música y las costumbres de los ainu. Construyó una escuela primaria en el pueblo donde enseñó lengua rusa y matemáticas a los niños locales. Las escuelas sólo estaban abiertas en invierno, la temporada baja de la granja. Se unió a la expedición de Wacław Sieroszewski, cuyo objetivo era la isla japonesa de Hokkaido , de la que regresó ese mismo año. Viajó extensamente por la isla. Recorrió un total de 4.655 verstas [11]
En 1904 estalló la guerra ruso-japonesa . [12] Debido al rumor de que si uno hablaba ruso sería reclutado en el ejército ruso, los lugareños comenzaron a negarse a aprender ruso. Además, los Ainus estaban dispuestos a cooperar con los japoneses después de que desembarcaran en Sakhalin. Un local le dijo a Piłsudski que no enviaría a su hijo a la escuela. El jefe Bafunkei le dijo a Piłsudski que regresara a Polonia mientras continuaba la guerra. Piłsudski estuvo de acuerdo con él a regañadientes.
Piłsudski se mudó solo a Japón, donde se hizo amigo de Ōkuma Shigenobu , Futabatei Shimei , Torii Ryūzō , Katayama Sen y otros, y ayudó a una organización de refugiados rusos antiimperiales. Entre ellos, Futabatei Shimei se convirtió en un amigo muy cercano de Piłsudski. Describió a Bronisław como:
un 'raro' que era tan bondadoso e inocente como un niño que siempre insistía en un tono muy emocionado en que necesitaba hacer algo para ayudar a Ainus y que era su destino hacerlo a pesar de que era entonces siempre es una 'rotura total'". [13]
Ese mismo año, Piłsudski llegó a Cracovia , Austria-Hungría , después de viajar desde Japón a través de Estados Unidos .
Cuando hubo agitación antes de la Primera Guerra Mundial , Piłsudski escapó a Suiza . En 1917 partió hacia París , donde trabajó en la oficina parisina del Comité Nacional Polaco , que había sido fundado por Roman Dmowski , el archirrival político del hermano menor de Bronisław, Józef.
El 17 de mayo de 1918, Piłsudski se ahogó en el río Sena , cerca del Pont Neuf . El 21 de mayo de 1918, su cuerpo fue encontrado cerca del puente Mirabeau . Su muerte fue considerada un suicidio. [14]
Los descendientes de Piłsudski viven actualmente en Japón . [13] [15]
El lituano Bronislaw Pilsudski nació en la provincia de Vil'no en 1866.
Las obras completas de Bronisław Piłsudski , traducidas y editadas por Alfred F. Majewicz con la asistencia de Elżbieta Majewicz.