stringtranslate.com

Brian Sabean

Brian R. Sabean (nacido el 1 de julio de 1956), apodado " Sabes ", [1] es un ejecutivo de béisbol estadounidense de los Yankees de Nueva York . Se desempeña como asesor ejecutivo del gerente general y vicepresidente senior Brian Cashman . Antes de llegar a los Yankees, fue vicepresidente ejecutivo de operaciones de béisbol de los Gigantes de San Francisco . Se desempeñó como gerente general del equipo durante dieciocho temporadas, de 1997 a 2014. Sucedió al gerente general Bob Quinn . Los Gigantes tuvieron un récord ganador en trece de las dieciocho temporadas en las que Sabean se desempeñó como gerente general. [2] Antes de su mandato, el equipo había sufrido temporadas perdedoras en cinco de seis años. Es originario de Concord, New Hampshire .

carrera de beisbol

Sabean nació en Concord, New Hampshire , y asistió a Concord High School y Eckerd College de St. Petersburg , Florida , jugando con el ex jugador de Grandes Ligas Joe Lefebvre en ambas escuelas. [3] En 1978, Sabean era director de campo de los Yarmouth-Dennis Red Sox , un equipo universitario de béisbol de verano de la prestigiosa Liga de Béisbol de Cape Cod . [4] Fue entrenador asistente de béisbol en la Universidad Saint Leo en 1979 y en la Universidad de Tampa de 1980 a 1982. [5] Fue ascendido a entrenador en jefe en 1983 y llevó a Tampa a su primera aparición en un torneo regional de la NCAA en 1984. [5]

Yankees de Nueva York

Sabean comenzó su participación en las Grandes Ligas de Béisbol como cazatalentos de la organización de los Yankees de Nueva York en 1985. Sabean fue ascendido a director de exploración en 1986 y vicepresidente de desarrollo de jugadores/exploración en 1990. [5] Con los Yankees, seleccionó o contrató como aficionados a personas como Derek Jeter , Mariano Rivera , JT Snow , Jorge Posada y Andy Pettitte . [6] [7]

Gigantes de San Francisco

Sabean se unió a los Giants en 1993, sirviendo como asistente del gerente general y vicepresidente de exploración/personal de jugadores. Sabean sirvió un año como vicepresidente senior de personal de jugadores en 1995 antes de su ascenso a gerente general en 1996. [5]

El cambio de rumbo de 1997

Cuando Sabean reemplazó a Bob Quinn en 1996, el equipo estaba en desorden, terminando último en la Liga Nacional Oeste con 94 derrotas. [8] [9] A Sabean a menudo se le atribuye el mérito del cambio de rumbo del equipo, [10] pero su primera decisión importante fue muy controvertida en ese momento, intercambiando al favorito de los fanáticos Matt Williams a los Indios de Cleveland por José Vizcaíno , Joe Roa , Julián Tavárez y Jeff. Kent . Sabean recibió tantas críticas en San Francisco por el intercambio [11] que tuvo que defenderse en los medios de comunicación declarando: "No soy un idiota". [12] [13] El intercambio lució mejor en retrospectiva, ya que Kent anotó más de 100 carreras impulsadas en cada una de las seis temporadas con los Gigantes y fue nombrado Jugador Más Valioso de la Liga Nacional en 2000, mientras que Williams fue canjeado nuevamente después de una temporada con los Indios. [14] [15] Sabean también contrató al jardinero central agente libre Darryl Hamilton y cambió por el primera base JT Snow , [10] y reforzó el cuerpo de lanzadores con un intercambio a mitad de temporada con los Medias Blancas de Chicago para adquirir tres lanzadores. [16] En 1997, los Giants ganaron su primer título de la División Oeste de la Liga Nacional desde 1989, terminando con un récord de 90-72 , la primera de ocho temporadas ganadoras consecutivas. [17]

Temporadas ganadoras: 1997-2004

Este período de ocho años fue uno de los más exitosos en la historia de la franquicia de los Giants, con los Giants promediando 92 victorias por temporada. [18] Durante estos años, la estrategia de Sabean fue intercambiar prospectos jóvenes por jugadores de posición veteranos mientras se desarrollaba el talento de pitcheo de la organización. [19] [20] Sabean intercambió muchos prospectos que nunca se materializaron en jugadores de Grandes Ligas a cambio de jugadores experimentados de Grandes Ligas durante los avances de finales de temporada hacia los playoffs. [21] [22] Estos intercambios han incluido a los All-Stars Jeff Kent, Jason Schmidt , Robb Nen , Kenny Lofton , Andrés Galarraga , Ellis Burks , Joe Carter , Roberto Hernández , Wilson Álvarez y José Mesa . [21]

Después de que los Gigantes perdieran por poco la Serie Mundial de 2002 , Sabean se vio obligado a reorganizarse dramáticamente. Los Gigantes perdieron a varios jugadores clave, incluidos Jeff Kent, Reggie Sanders , Jay Witasick , David Bell y Aaron Fultz en la agencia libre. Sabean contrató a los veteranos José Cruz Jr. , Neifi Pérez , Edgardo Alfonzo y Ray Durham para reemplazar a algunos de los agentes libres que los Gigantes perdieron. [23] También cambió al favorito de los fanáticos Russ Ortiz (a los Bravos por Damian Moss ) y a Liván Hernández , el lanzador perdedor del Juego 7 de la Serie Mundial de 2002. [24] Sabean contrató a Felipe Alou para reemplazar al favorito de los fanáticos, Dusty Baker , quien se convirtió en el gerente de los Cachorros de Chicago . A pesar de estos importantes movimientos en la plantilla, los Giants ganaron 100 juegos en 2003. Sabean fue nombrado Ejecutivo del Año por Sporting News en 2003 , la primera vez que un miembro de la organización de los Giants recibió ese premio desde Al Rosen en 1987. [25]

El intercambio de Moss y Kurt Ainsworth por Sidney Ponson , que Sabean arregló a finales de la temporada 2003, fue criticado por algunos fanáticos y columnistas de los Giants. [19] Ponson regresó a los Orioles después de sólo unos meses en los Gigantes, durante los cuales registró un récord de 3-6 y 3.71 de efectividad en la temporada regular, [26] y un mal comienzo en la postemporada. [27] Además, a medida que pasó el tiempo, el intercambio de Sabean de Francisco Liriano , Boof Bonser y Joe Nathan por AJ Pierzynski al final de la temporada 2003 generó más críticas. Firmó a Michael Tucker con un contrato de agente libre justo antes de la fecha límite para declarar el arbitraje, lo que lo convirtió en una inclusión obvia para un equipo que de otro modo habría pasado a los Kansas City Royals, esto le costó a los Giants una selección de draft de compensación que no habría sido sacrificada si Sabean esperó unas horas más para fichar a Tucker. [28] Schulman, Henry (14 de junio de 2005). "Di que no es Joe / Los Gigantes se enfrentan a Nathan de los Mellizos, cuanto más se acercan se alejan". Crónica de San Francisco .</ref> Pierzynski permaneció en los Gigantes durante un año, mientras que Nathan se convirtió en uno de los principales cerradores del béisbol. Liriano se convirtió en un All-Star en 2006, su temporada de novato, aunque sufrió una lesión ese mismo año y no sería un titular productivo hasta 2010 .

Después de que los Giants se perdieron por poco los playoffs en 2004, los fanáticos comenzaron a criticar a Sabean por sus movimientos personales de jugadores. [30] Sabean continuó formando un equipo de veteranos alrededor de Barry Bonds , pero algunos de ellos comenzaron a obtener resultados por debajo de las expectativas. Edgardo Alfonzo no tuvo los mismos números ofensivos que cuando estaba con los Mets de Nueva York . [31] El segunda base Ray Durham pasó más tiempo en la lista de lesionados que antes en su carrera. En 2004, los Gigantes no habían desarrollado un jugador de posición local desde 2000. [21] Sabean se defendió en una conferencia de prensa, desestimando a sus críticos como un "lunático marginal". [30] Algunos fanáticos adoptaron "franja lunática" como grito de guerra, imprimieron camisetas con la frase y las usaron en el estadio. [ cita necesaria ]

Aún así, el tramo 1997-2004 fue una época muy exitosa en la historia de los Giants con ocho temporadas ganadoras consecutivas. Ese período de tiempo se superpuso cuando los Gigantes se mudaron al Pacific Bell Park en el centro de San Francisco. Debido a que el estadio estaba financiado con fondos privados, los Gigantes dependían de altas tasas de asistencia para pagar su hipoteca y permanecían en constante modo de "ganar ahora". [30] [32] [33] [34]

Temporadas perdedoras: 2005-2008

Antes de la temporada 2004 , Sabean enfrentó algunas críticas por sus movimientos fuera de temporada, especialmente por no contratar a un cerrador para reemplazar al lesionado Robb Nen y al saliente Tim Worrell , y por no contratar a un bateador poderoso para proteger a Barry Bonds en la alineación. [35] Las preocupaciones de los críticos se confirmaron cuando Matt Herges tuvo problemas en el papel de cerrador y, sin protección, Barry Bonds estableció récords en una sola temporada con 232 bases por bolas y 120 bases por bolas intencionales. Después de la temporada, Sabean intentó abordar ambos problemas, contratando a Armando Benítez como el nuevo cerrador del equipo [36] y a Moisés Alou para proteger a Bonds. [37] Sin embargo, tanto Benítez como Bonds pasaron un tiempo significativo en la lista de lesionados, y 2005 fue la primera temporada perdedora del mandato de Sabean. Sabean enfrentó crecientes críticas de que el éxito de los Giants estaba más relacionado con Bonds que con él, y que estaba demasiado enamorado de los jugadores mayores. [38]

En noviembre de 2004, The Hardball Times calculó las edades promedio y el porcentaje de victorias para todos los equipos de las Grandes Ligas de Béisbol y descubrió que los Giants tenían la segunda edad de porcentaje de victorias más alta con 33,0, y se ubicaron constantemente entre los cinco primeros durante las últimas temporadas. [39] Un escritor del Hardball Times predijo que los jugadores mayores de los Giants dejarían de producir en el futuro. [40] Además de Barry Bonds, Sabean ha contratado los servicios de veteranos de edad avanzada como Reggie Sanders , Marquis Grissom , Michael Tucker , Omar Vizquel , Moisés Alou, Mike Matheny , Steve Finley (vía intercambio), Randy Winn , JT Snow , Matt Morris , Armando Benítez y Tim Worrell durante su mandato. Después de que expiró su contrato, el técnico de los Giants, Felipe Alou, criticó la estrategia de Sabean de fichar jugadores mayores, diciendo: "No creo que un entrenador disfrute de que los jugadores mueran en sus manos", en referencia a varios jugadores mayores cuyas carreras terminaron con los Giants. [41]

Durante este período, Sabean siguió una estrategia para evitar selecciones altas en el draft y le dijo al San Francisco Chronicle : "Francamente, somos muy reacios a gastar demasiado en el draft. Somos cautelosos en ese sentido porque es muy falible. Nuestro enfoque es "Gastar todo lo que podamos y ser lo más sabios que podamos en el nivel de las ligas mayores y utilizar las ligas menores como complemento y no necesariamente apoyarnos totalmente en ellas. Equipos a los que se les permite tener un plan de tres a cinco años". y que se les permita perder o explicar a sus fans que están en modo de reconstrucción tienen mayor libertad que nosotros. Siempre tenemos que estar en modo de recarga". [21] Los Gigantes ocuparon el puesto 22 en el béisbol en términos de dinero gastado en el draft e internacionalmente entre 2000 y 2004. [21] En varias ocasiones, la firma de jugadores veteranos por parte de Sabean antes de la fecha límite de arbitraje le costó al equipo futuras selecciones del draft. En 2004, Sabean perdió la elección número uno del equipo para fichar a Michael Tucker. [19] En 2005, los Gigantes no eligieron hasta la cuarta ronda después de entregar sus primeras tres selecciones para firmar a Benítez, Mike Matheny y Omar Vizquel . [42] Los Gigantes seleccionaron y firmaron al lanzador de primera ronda Tim Lincecum en el draft de 2006. Entre las primeras selecciones del draft que los Gigantes han utilizado durante el mandato de Sabean, la mayoría se utilizó en talentos de lanzadores (ver también: Jesse Foppert , Kurt Ainsworth , Jerome Williams , Matt Cain y Noah Lowry ).

Después de perder temporadas en 2005 y 2006 y de fichar a Barry Zito con un controvertido contrato récord, muchos aficionados y comentaristas de los medios especularon que el trabajo de Sabean podría estar en peligro si el equipo no mejoraba en 2007 . [43] El presidente del equipo, Peter Magowan, declaró antes del inicio de la temporada 2007 que todos los empleados de los Giants estaban en el "banco caliente". [44] Sin embargo, los Giants recompensaron a Sabean con una extensión de contrato de dos años hasta la temporada 2009 después del receso del Juego de Estrellas a pesar de que los Giants estaban en el último lugar en la Liga Nacional Oeste . [44] [45] [46] En años anteriores, Sabean había estado bajo cierta presión para formar un equipo que pudiera "ganar ahora" alrededor de Barry Bonds en lugar de reconstruir. En consecuencia, algunos críticos han culpado a los propietarios de los Giants y a Peter Magowan por las temporadas perdedoras de los Giants en lugar de a Sabean. [47] [48] Después de la temporada 2006, Magowan y Sabean reconocieron que la estrategia anterior ya no funcionaba, y Sabean dijo: "Los mayores y experimentados no han funcionado". [49] Siguiendo una estrategia de reconstrucción, los Gigantes no volvieron a contratar a Bonds después de la temporada 2007 [50] y seleccionaron a Madison Bumgarner y Buster Posey en la primera ronda de los drafts de 2007 y 2008, respectivamente. [51]

Temporadas de campeonato de la Serie Mundial 2010, 2012 y 2014

En 2009, con un sistema de granjas reabastecido y una sorprendente temporada de 88 victorias, los Gigantes extendieron el contrato de Sabean hasta la temporada 2011. [52] En 2010, varios intercambios clave y contrataciones de agentes libres por parte de Sabean, como Aubrey Huff , así como el intercambio de Sabean del receptor titular Bengie Molina a los Texas Rangers en mayo para abrir el puesto de receptor para el novato Buster Posey , dieron sus frutos. Los Gigantes ganaron la Liga Nacional Oeste por primera vez desde 2003 con un récord de 92-70. Las adquisiciones de mitad de temporada incluyeron a Javier López , Pat Burrell y Cody Ross . A pesar de ser los grandes perdedores en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional y la Serie Mundial, los Gigantes derrotaron a los Bravos de Atlanta en cuatro juegos en la Serie Divisional de la Liga Nacional, y a los dos veces campeones defensores de la Liga Nacional, los Filis de Filadelfia, en seis juegos en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional. Luego derrotaron a los Texas Rangers en cinco juegos de la Serie Mundial por el primer título del equipo en San Francisco y el primer título para la organización desde 1954. [53]

En 2012, Sabean adquirió a Melky Cabrera [54] y Ángel Pagán [55] en el receso de temporada y adquirió a Marco Scutaro y Hunter Pence antes de la fecha límite de cambios. [56] Buster Posey fue nombrado MVP de la Liga Nacional, y Scutaro fue nombrado MVP de la NLCS 2012 cuando los Giants ganaron la Serie Mundial nuevamente en 2012 , venciendo a los Detroit Tigers en una barrida de cuatro juegos. En 2014, los Gigantes ganaron la Serie Mundial por tercera vez en cinco temporadas, derrotando a los Kansas City Royals en siete juegos, y Madison Bumgarner ganó los honores de Jugador Más Valioso de la Serie Mundial y la Serie Mundial y estableció un récord de más entradas lanzadas en postemporada. [57] [58] En contraste con los años anteriores de Sabean, todo el cuadro de postemporada de los Giants estaba lleno de talentos locales: el receptor Buster Posey, el primera base Brandon Belt , el segunda base Joe Panik , el campocorto Brandon Crawford y el tercera base Pablo. Sandoval . [59]

Temporadas sin GM (2015-2022)

En abril de 2015, Sabean fue ascendido a vicepresidente ejecutivo de operaciones de béisbol, cediendo las operaciones diarias a Bobby Evans y asumiendo un papel más activo en las evaluaciones de jugadores. [60] Después de la temporada 2018, renunció a su función de supervisar las operaciones de béisbol, aunque se esperaba que permaneciera con los Gigantes en otra capacidad. [61] En 2019, Sabean estaba trabajando para los Gigantes como cazatalentos . [62]

Yankees de Nueva York (segundo período)

El 3 de enero de 2023, Sabean fue contratado por los Yankees de Nueva York para desempeñarse como asesor ejecutivo del gerente general, Brian Cashman . [63]

Legado

Los 18 años de Sabean como gerente general de los Giants fueron los más largos de un gerente general en la historia del club, superando a Spec Richardson (siete temporadas, 1975–81), Al Rosen (siete temporadas, 1986–92) y Tom Haller (cinco temporadas ). , 1981–85). Sabean tuvo el mandato más largo en el mismo club entre los gerentes generales activos. Durante su mandato, los Gigantes ganaron tres Series Mundiales (2010, 2012 y 2014), cuatro banderines de la Liga Nacional (2002, 2010, 2012 y 2014), cinco banderas de la División Oeste de la Liga Nacional (1997, 2000, 2003, 2010 y 2012), dos comodines de la Liga Nacional (2002, 2014) y forzó un juego de desempate de comodines de la Liga Nacional con Chicago en 1998. En otras dos ocasiones, el club fue eliminado de la contienda por la postemporada en el último día de la temporada. .

Guió al club a siete puestos en la postemporada, la mayor cantidad del club desde que hizo ocho apariciones en un lapso de 14 temporadas entre 1911 y 1924. De 1997 a 2014, los Gigantes registraron el tercer mejor porcentaje de victorias en la Liga Nacional (.534). , 1.556–1.358), sólo detrás de los Bravos y los Cardenales. [64] Su porcentaje de victorias de .534 en su carrera ocupa el décimo lugar de todos los tiempos entre todos los gerentes generales desde 1950 que sirvieron al menos 10 años. [sesenta y cinco]

Informe Mitchell

A finales de 2007 y principios de 2008, el propietario de Sabean y los Giants, Peter Magowan, generó algunas críticas en el Informe Mitchell cuando se reveló que el entrenador de los Giants, Stan Conte, acudió a Sabean y le dijo que sospechaba que el entrenador de los Bonds, Greg Anderson, estaba distribuyendo esteroides y que la gerencia de los Giants no investigó. o díselo a las Grandes Ligas de Béisbol . [66] Un jugador se había acercado a Conte. [66] En las audiencias del Congreso de enero de 2007 sobre drogas para mejorar el rendimiento, el congresista Henry Waxman pidió al comisionado Bud Selig que disciplinara a Sabean y Magowan por su culpabilidad. [67] Algunos expertos deportivos argumentaron que las acciones de Magowan y Sabean con esteroides no eran diferentes de las de otros clubes en ese momento. [66]

Controversia

En junio de 2011, Sabean fue objeto de controversia por los comentarios que hizo sobre Scott Cousins ​​después de la colisión de Cousins ​​con el receptor de los Giants, Buster Posey , que resultó en lesiones que pusieron fin a la temporada de Posey. [68]

Referencias

  1. ^ Schulman, Henry (7 de noviembre de 2018). "Baer de los Gigantes y Zaidi elogian a Sabean, quien permanece como asesor y explorador". Crónica de San Francisco . Consultado el 18 de noviembre de 2021 .
  2. ^ "Resultados año tras año de los gigantes de mlb.com".
  3. ^ Baggarly, Andrew. "Los Gigantes despiden al entrenador de bateo Lefebvre", Contra Costa Times , 10 de octubre de 2007. Consultado el 18 de noviembre de 2007. " Lefebvre, de 51 años, había pasado seis temporadas en el personal de los Gigantes, incluidas las últimas cinco como entrenador de bateo. El ex jugador de Grandes Ligas El jardinero creció en New Hampshire y jugó con Sabean en Concord High School y luego en Eckerd College en Florida."
  4. ^ "A pesar de su ambiente relajado, la liga de Cape Cod es un asunto serio para los equipos y aspirantes de la MLB". usatoday.com . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  5. ^ abcd "Biografía de los Gigantes de San Francisco". MLB.com.
  6. ^ Brown, Daniel (22 de junio de 2007). "Brown: Sabean ayudó a encontrar las piedras angulares de los Yankees". Noticias del Mercurio de San José . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  7. ^ Kepner, Tyler (26 de octubre de 2014). "Brian Sabean, en la recepción, es un gigante entre gigantes". Los New York Times . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  8. ^ Schulman, Henry (1 de octubre de 1996). "Otro octubre al margen". Crónica de San Francisco .
  9. ^ Gay, Nancy (1 de octubre de 1996). "RESUMEN DE TEMPORADA / Los gigantes firman a Sabean para recoger los pedazos". Crónica de San Francisco .
  10. ^ ab Dickey, Glenn (10 de julio de 2000). "Kent Trade fue la clave para darle la vuelta a los gigantes". Crónica de San Francisco.
  11. ^ Jenkins, Bruce (14 de noviembre de 1996). "GIGANTES DUMP WILLIAMS / El plan maestro de Sabean tuvo un comienzo aterrador". Crónica de San Francisco .
  12. ^ Ringolsby, Tracy (23 de febrero de 2013). "Bajo el radar, Sabean sigue y sigue volando". MLB.com .
  13. ^ Bush, David (16 de noviembre de 1996). "GM defiende el acuerdo con Williams / Sabean: `No soy un idiota'". Crónica de San Francisco .
  14. ^ Neyer, Rob (11 de septiembre de 2002). "Kent-for-Williams: de feo a hermoso". ESPN.com .
  15. ^ Brisbee, Grant (10 de junio de 2014). "El intercambio de Matt Williams/Jeff Kent, en retrospectiva". Crónicas de McCovey .
  16. ^ Gay, Nancy (1 de agosto de 1997). "LOS GRANDES OFERTAS / LOS GIGANTES / 3 lanzadores estelares apuntalarán al personal". Crónica de San Francisco .
  17. ^ Gay, Nancy (6 de octubre de 1997). "RESUMEN DE LA TEMPORADA / La temporada de ensueño de los gigantes, un esfuerzo de equipo / La ciudad de SF redescubre el béisbol". Crónica de San Francisco .
  18. ^ Haft, Chris (5 de octubre de 2010). "Los gigantes cierran el círculo con el puesto en la postemporada". MLB.com .
  19. ^ abc Dickey, Glenn (17 de enero de 2004). "Sabean merece crítica, esta vez". Crónica de San Francisco . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  20. ^ Schulman, Henry (1 de abril de 2001). "FUERZAS ARMADAS / Personal sólido de los gigantes construido a través de sistemas y oficios". Crónica de San Francisco .
  21. ^ abcde Shea, John (24 de agosto de 2004). "El prospecto de los gigantes / Sabean aprovecha al máximo el difamado sistema agrícola". Crónica de San Francisco . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  22. ^ Brisbee, Grant (25 de marzo de 2011). "Baseball ProGUESTus: Escudriñando a Sabean". Folleto de béisbol .
  23. ^ Schulman, Henry (25 de marzo de 2003). "BÉISBOL 2003: VISTA PREVIA DE GIGANTES / Renovado y listo para funcionar". Crónica de San Francisco .
  24. ^ Schulman, Henry (18 de diciembre de 2002). "RENOVACIÓN DE LOS GIGANTES / Serie de cambios / Los Gigantes, pobres en efectivo, cambian a Ortiz por Moss de los Bravos". Crónica de San Francisco .
  25. ^ "Sporting News nombra a Brian Sabean Ejecutivo del año 2003 de las Grandes Ligas". Noticias deportivas (Presione soltar). SFGiants.com. 11 de noviembre de 2003.
  26. ^ "Estadísticas de Sidney Ponson". ESPN.com . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  27. ^ "El gigante de los bateadores de los Marlins gana 9-5". ESPN.com . 2 de octubre de 2003 . Consultado el 19 de febrero de 2016 .
  28. ^ szymborski, dan (1 de agosto de 2018). "Resumen de la fecha límite de cambios de Zips liga americana". SFangrafías .
  29. ^ Nicholson-Smith, Ben (3 de noviembre de 2009). "Oficios de la década: Pierzynski para Nathan, Bonser, Liriano". Rumores comerciales de la MLB .
  30. ^ abc Schulman, Henry (14 de enero de 2004). "FUERA DE TEMPORADA DE LOS GIGANTES / A la defensiva / Los directivos del equipo desvían las críticas, se mantienen optimistas". Crónica de San Francisco . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  31. ^ Dickey, Glenn (24 de abril de 2004). "Los errores en la oficina principal perjudican a los Gigantes en el campo". Crónica de San Francisco .
  32. ^ Rosenthal, Ken (9 de junio de 2007). "Los gigantes podrían saberlo, pero no deberían". Deportes Fox . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2007.
  33. ^ Ortiz, Jorge L. (9 de agosto de 2006). "¿A dónde van los gigantes sin vínculos?". EE.UU. Hoy en día .
  34. ^ Kepner, Tyler (27 de octubre de 2012). "Sabean da forma a los gigantes de manera diferente después de la era de los bonos". Los New York Times .
  35. ^ Shea, John (9 de noviembre de 2003). "Vale la pena firmar por qué los Gigantes necesitan a Vlad / Superstar para mantener a SF en la cima". Crónica de San Francisco . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  36. ^ Schulman, Henry (1 de diciembre de 2004). "Se llena un agujero gigante / Agregar a Benítez soluciona la mayor necesidad". Crónica de San Francisco .
  37. ^ Schulman, Henry (10 de febrero de 2005). "GM Sabean: Los Gigantes tienen la oportunidad de ser un gran equipo'". Crónica de San Francisco .
  38. ^ Schulman, Henry (19 de febrero de 2006). "LLEGANDO A UNA ENCRUCIJADA / El legado de Sabean puede depender del futuro de los Gigantes sin Bonds". Crónica de San Francisco .
  39. ^ Studeman, Dave (17 de noviembre de 2004). "Dentro de la mente de Brian Sabean". Los tiempos del Hardball . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  40. ^ Gleeman, Aaron (15 de noviembre de 2004). "Vizquel a los Gigantes". Los tiempos del Hardball . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  41. ^ Schulman, Henry (2 de octubre de 2006). "Los Gigantes toman una decisión 'dolorosa', no renovarán el contrato de Felipe Alou". Crónica de San Francisco . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  42. ^ Normandin, Marc (24 de octubre de 2012). "Brian Sabean, gerente general subestimado". Nación SB .
  43. ^ Schulman, Henry (24 de febrero de 2007). "Magowan avisa a Sabean". Crónica de San Francisco .
  44. ^ ab "El gerente general de los Gigantes, Sabean, obtiene una extensión de 2 años - MLB - ESPN". ESPN. 13 de julio de 2007 . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  45. ^ Haft, Chris (13 de julio de 2007). "El GM Sabean de los Gigantes obtiene una extensión". MLB.com .
  46. ^ "Gigantes y Sabean acuerdan una extensión de dos años con opción a 2010" (Presione soltar). MLB.com. 13 de julio de 2007.
  47. ^ Schulman, Henry (14 de julio de 2007). "Sabean tiene nuevo trato y nueva estrategia". Crónica de San Francisco . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  48. ^ Jenkins, Bruce (18 de agosto de 2007). "Saben tener las manos libres, para variar". Crónica de San Francisco . Consultado el 18 de agosto de 2007 .
  49. ^ Schulman, Henry (3 de octubre de 2006). "Los gigantes se despiden con cariño de Alou". Crónica de San Francisco .
  50. ^ Schulman, Henry (21 de septiembre de 2007). "Los gigantes no traerán de vuelta a Bonds". Crónica de San Francisco .
  51. ^ Killion, Ann (20 de octubre de 2014). "Al conseguir a Posey, los Gigantes tomaron un descanso". Crónica de San Francisco .
  52. ^ Schulman, Henry (14 de octubre de 2009). "Sabean, Bochy obtienen 2 años más". Crónica de San Francisco .
  53. ^ Schulman, Henry (3 de noviembre de 2010). "Desde Cain hasta Ross, el equipo se tomó el tiempo para unirse". Crónica de San Francisco .
  54. ^ Schulman, Henry (8 de noviembre de 2011). "Los Gigantes consiguen a Melky Cabrera por Jonathan Sánchez". Crónica de San Francisco .
  55. ^ Shea, John (7 de diciembre de 2011). "Ángel Pagán traspasó a los Gigantes por Torres, Ramírez". Crónica de San Francisco .
  56. ^ Schulman, Henry (31 de julio de 2012). "Los gigantes buscan impulso de poder añadiendo a Pence". Crónica de San Francisco .
  57. ^ "Aún mejor: los Gigantes suman el título de la Serie 2014 al '10, '12". MLB.com . 30 de octubre de 2014 . Consultado el 30 de octubre de 2014 .
  58. ^ Nightengale, Bob (23 de octubre de 2014). "El gerente general de los Gigantes, Brian Sabean, aporta estabilidad y campeonatos". EE.UU. Hoy en día .
  59. ^ Axisa, Mike (17 de octubre de 2014). "Anatomía de un equipo de la Serie Mundial 2014: Gigantes de San Francisco". Deportes CBS .
  60. ^ Haft, Chris (3 de abril de 2015). "Bochy y Sabean amplían contratos; GM asciende".
  61. ^ Pavlovic, Alex (24 de septiembre de 2018). "Brian Sabean dará un paso atrás nuevamente; los Gigantes contratarán un nuevo jefe de operaciones de béisbol". Deportes NBC . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
  62. ^ "Brian Sabean planea regresar a los Gigantes, analiza su papel, la despedida de Bruce Bochy". SFChronicle.com . 2019-09-26 . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
  63. ^ "Los Yankees nombran a Brian Sabean como asesor ejecutivo del gerente general". mlb.com . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  64. ^ Ringolsby, Tracy (31 de octubre de 2014). "Sabean no quiere atención, simplemente gana". Medios avanzados de MLB .
  65. ^ Stark, Jayson (21 de octubre de 2014). "Gigantes y Reales un estudio de contrastes". ESPN.com .
  66. ^ abc Jenkins, Bruce (19 de enero de 2008). "No culpes a Sabean por no denunciar". Crónica de San Francisco .
  67. ^ Ratto, Ray (16 de enero de 2008). "Selig, los Gigantes podrían estar atrapados en una situación implacable". Crónica de San Francisco .
  68. ^ "Scott Cousins ​​defiende el juego en casa". ESPN. 4 de junio de 2011 . Consultado el 4 de junio de 2011 .

enlaces externos