stringtranslate.com

Brasil vs Polonia (Copa Mundial de la FIFA 1938)

El partido Brasil vs Polonia fue celebrado durante la Copa Mundial de la FIFA 1938 en Francia y aún es recordado por muchos aficionados polacos como el primer partido de Polonia en la Copa Mundial de la FIFA. También es el partido con mayor puntuación de Brasil en un torneo de la Copa Mundial de la FIFA. El partido mantuvo el récord de mayor puntuación en la Copa Mundial hasta 1954 , cuando Austria venció a Suiza por 7-5 .

Los equipos

Brasil

Todos los jugadores convocados por Adhemar Pimenta viajaron a Francia:

De ellos, Batatais, Walter, Machado, Argemiro, Lopes, Perácio, Romeu Pellicciari, Hércules y Zezé Procópio nunca antes habían disputado ningún partido con la selección nacional. [1]

Polonia

A Estrasburgo , Francia , donde Polonia iba a jugar su primer partido contra Brasil (5 de junio de 1938), Kałuża y Spoida llevaron 15 jugadores:

En la plantilla había dos deportistas que nunca habían jugado antes para Polonia: el centrocampista Stanisław Baran y el portero Walter Brom (que entonces tenía 17 años y 4 meses; hasta el día de hoy, Brom es el portero más joven en la lista de participantes de la Copa Mundial de la FIFA).

En Polonia, en la reserva, se quedaron siete jugadores. Éstos fueron:

Preparativos

Brasil

En la década de 1930, Brasil aún no era considerado el mejor equipo del mundo. El equipo había participado en las dos primeras Copas del Mundo, pero con actuaciones mediocres y preparativos empañados por luchas internas tras bastidores: en 1930, la federación de fútbol de São Paulo se peleó con CBD y se negó a proporcionar ninguno de sus jugadores al equipo nacional, y el equipo brasileño, compuesto únicamente por jugadores de clubes de Río de Janeiro , fue eliminado en la fase de grupos después de una derrota ante Yugoslavia. [2] En 1934, el fútbol del país estaba atravesando un cisma entre profesionales y aficionados, con CBD del lado de los aficionados, y como resultado, el equipo estaba compuesto por jugadores de Botafogo (el único equipo de importancia que permaneció amateur) complementados con jugadores de equipos profesionales contratados por CBD para jugar en la Copa del Mundo. El equipo cayó una vez más en la primera etapa, perdiendo ante España por 3-1. [3]

Sin embargo, la preparación para 1938 había sido tranquila y libre de disputas internas, y el equipo se había clasificado al torneo por defecto después de que su oponente, Argentina, se retirara de la clasificación. Por lo tanto, Brasil, que llegaba por primera vez con la máxima fuerza, se creía que era un equipo muy bueno y de alta calidad. [4] Los brasileños lo demostraron más tarde: después de derrotar a Suecia (4-2), terminaron el torneo de 1938 en tercer lugar. Fue esta actuación la que les valió su reputación y marcó el comienzo de Brasil como una nueva potencia futbolística.

Como las camisetas de ambos equipos en ese momento eran blancas, Brasil jugó con su improvisado uniforme de entrenamiento, sin escudos bordados y en un tono de azul diferente al de los pantalones cortos. Fue la primera vez que Brasil vistió de azul en un partido oficial, lo que solo se repetiría en la final de 1958. [ 5]

Polonia

Por su parte, la selección polaca había disputado sus partidos de clasificación contra Yugoslavia . Tras ganar por 4-0 en Varsovia, perdió el partido de vuelta en Belgrado por 1-0 y avanzó por diferencia de goles.

Un dato interesante es que el equipo polaco se reunió una semana antes del partido. Esto se debió a que se disputaban partidos de la Liga Polaca de Fútbol. Los entrenadores de los equipos no querían que sus mejores jugadores abandonaran el equipo antes de tiempo, ya que en los años 30, como la mayoría de los deportistas del mundo, la mayoría de los deportistas polacos eran aficionados y tenían que trabajar a diario. Por ello, el campo de entrenamiento en Wągrowiec (cerca de Poznań ) duró sólo una semana, lo suficiente para que algunos jugadores se conocieran. Unos días antes del partido, los polacos subieron al tren y se dirigieron a Estrasburgo.

El equipo convocado para la Copa era en gran medida el mismo que había jugado en la clasificación, con solo el portero Adolf Krzyk y el delantero Jerzy Wostal ausentes de la lista final. Para entonces, todavía quedaban relativamente pocos jugadores del equipo que había alcanzado el cuarto lugar en los Juegos Olímpicos de 1936 .

En estas circunstancias, se esperaba que el equipo polaco, que nunca había llegado a semejante nivel, perdiera el partido contra los sudamericanos. Por tanto, la derrota no fue una sensación. Sin embargo, todos los aficionados se sorprendieron por el estilo con el que los polacos jugaron su único partido del torneo: los blanquirrojos llegaron a la prórroga, pero perdieron por 5-6.

En un principio, el partido iba a tener lugar en Toulouse , en el sur de Francia. Sin embargo, las autoridades polacas se quejaron de que el calor sofocante de allí sería beneficioso para los brasileños, que están acostumbrados a ese clima. El lugar del partido se trasladó a Estrasburgo, pero no por la queja. Hubo numerosas correcciones de último momento antes de que comenzara el torneo. Esto se debió a complicaciones tras la retirada de Austria , que después del Anschluss se incorporó a Alemania .

Fósforo

Resumen

Primera mitad

A las 17:00 horas en punto, el árbitro sueco Ivan Eklind hizo sonar su silbato por primera vez. El Stade de la Meinau de Estrasburgo estaba repleto de unos 15.000 aficionados, entre ellos varios miles de polacos, en su mayoría inmigrantes que trabajaban en minas de carbón en el norte de Francia. Los aficionados brasileños no eran numerosos y los franceses animaban sobre todo a un equipo exótico de Sudamérica.

En aquella época, los equipos se concentraban principalmente en el ataque, por lo que no es de extrañar que en la alineación de Kałuża hubiera hasta cinco delanteros (Piec, Wilimowski, Wodarz, Piątek y Scherfke). En el centro del campo estaban Góra, Nyc y Dytko, y en la defensa solo Szczepaniak (capitán) y Gałecki. En la portería estaba Madejski. Brasil también jugó con el mismo esquema: Batatais en la portería, Domingos da Guia y Machado en la defensa, Zezé Procópio, Martim y Affonsinho en el centro del campo y Lopes, Romeu, Leônidas, Perácio y Hércules en la delantera.

Cabe mencionar que en 1938, el reglamento del fútbol no permitía ningún reemplazo. Como Polonia perdió el partido contra Brasil (5-6), lo que significaba volver a casa, solo los 11 jugadores mencionados anteriormente tuvieron la oportunidad de aparecer en el campo. De los 22 jugadores brasileños convocados, solo Niginho no tendría la oportunidad de jugar en los siguientes partidos.

Poco se sabe sobre el primer gol, que marcó el brasileño Leonidas (también conocido como Diamante Negro) en el minuto 18. No hubo ninguna descripción al respecto en la prensa polaca, ni los participantes polacos del partido lo recordaron. Sin embargo, se informó que cinco minutos después, Ernst Wilimowski dribló a tres defensores y al guardameta brasileño Batatais. Este último logró empujar al polaco al suelo, lo que significó un penalti; el gol lo marcó en el minuto 23 Scherfke, que remató al ángulo derecho de la portería. Este fue el primer gol histórico de la selección nacional de Polonia en un Mundial de la FIFA.

Segunda mitad

Tras la primera parte, los brasileños ganaban por 3-1 (goles de Leonidas, Romeu y Peracio ) y los polacos defendían principalmente. El descanso fue el punto de inflexión. Al principio, Kałuża gritó a sus jugadores y luego empezó a llover. Los sudamericanos tenían problemas sobre un césped mojado y resbaladizo, mientras que Wilimowski empezó su espectáculo. En el minuto 53 y en el 59, el máximo goleador polaco batió dos veces a Batatais, después de actuaciones individuales que la prensa calificó de "circenses". Así, en el minuto 59 el marcador era 3-3.

Poco después, la lluvia paró. Fue un empujón para los brasileños, que marcaron en el minuto 71 (mediante Peracio). Sin embargo, un minuto antes del final, Wilimowski marcó su tercer gol, lo que supuso la prórroga.

Tiempo extra

Tras un breve descanso, los brasileños atacaron la portería polaca. Dos goles de Leonidas (en el minuto 93 y 104) sentenciaron el partido. Los polacos, liderados por el fantástico Wilimowski, contraatacaron y en el minuto 118 metió el balón en el área. En los últimos minutos, Brasil defendió desesperadamente el resultado. Aunque Wodarz, tras un tiro libre, estuvo cerca y luego el disparo de Nyc se estrelló en el larguero, Polonia perdió 5-6.

El gol de Leonidas en el 93" fue marcado sin que usara la bota derecha, que se rompió y quedó fuera de su pie en el terreno pantanoso. [6] El gol fue concedido, sin embargo, ya que Brasil jugó el partido con medias negras y por lo tanto (también debido a todo el barro que cubría el campo como resultado de la lluvia previa), la falta de una bota pasó desapercibida para el árbitro.

Detalles

Estadio de la Meinau , Estrasburgo
Asistencia: 13.452
Árbitro: Ivan Eklind ( Suecia )

Secuelas

El partido tiene cierto significado cultural en ambos países.

Para Brasil, ganaron el partido por el tercer puesto, después de perder contra los italianos en las semifinales. El tercer puesto de Brasil fue visto como el mayor logro futbolístico de Brasil en ese momento y ayudó a impulsar la popularidad del fútbol en el país. Fue en la edición de 1938 cuando Brasil comenzó a ascender para convertirse en una superpotencia del fútbol, ​​aunque les llevó 20 años finalmente ganar su primera Copa del Mundo , contra los anfitriones , que sorprendentemente era el país de origen del árbitro que dirigió el partido entre Brasil y Polonia en 1938.

Fue el primer y único partido de Polonia en la Copa Mundial en el período de entreguerras . Polonia fue invadida por la Alemania nazi y la Unión Soviética un año después, y Polonia sufrió una destrucción significativa de sus desarrollos deportivos, incluido el fútbol. Tras el final de la Segunda Guerra Mundial , se estableció la República Popular de Polonia bajo el control de Stalin . Por lo tanto, el fútbol polaco no tuvo ningún impacto importante hasta su regreso en 1974 , donde los polacos sorprendieron a todo el torneo al lograr el tercer puesto, al vengarse de los brasileños en su partido final. La generación de oro polaca había nacido para entonces.

Brasil y Polonia se enfrentarían tres veces más en la Copa Mundial de la FIFA (1-0 para Polonia en 1974, 3-1 para Brasil en 1978 y 4-0 para Brasil en 1986).

Véase también

Referencias

  1. ^ < "Seleção Brasileira (Selección Brasileña) 1934-1938". RSSSFBrasil.com . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .[ enlace muerto permanente ]
  2. ^ Gehringer, Max (septiembre de 2005). Una Saga da Jules Rimet: Una Historia de las Copas de 1930 a 1970 . vol. 1: 1930. São Paulo: Editora Abril. pag. 16-36.
  3. ^ Gehringer, Max (octubre de 2005). Una saga da Jules Rimet: una historia de las copas de 1930 a 1970. Vol. 2: 1934. São Paulo: Editora Abril. pag. 10-33.
  4. ^ Gehringer, Max (noviembre de 2005). Una Saga da Jules Rimet: Una Historia de las Copas de 1930 a 1970 . vol. 3: 1938. São Paulo: Editora Abril. pag. 10-21.
  5. ^ "História da camisa branca do Brasil". Mantos do Futebol (en portugues). 15 de octubre de 2015 . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  6. ^ Bellos, Alex (2014). Futebol: el estilo de vida brasileño. A&C Black. p. 28. ISBN 9781408854167. Recuperado el 5 de junio de 2015 .