stringtranslate.com

bozbash

Küftə (albóndiga) Bozbash
Tikə (grueso) Bozbash

Bozbash ( armenio : ַָ֢֦֢֡ ; azerbaiyano : bozbaş ; persa : آبگوشت بزباش ) es un guiso de carne tradicional (también descrito como sopa) popular en Armenia , Azerbaiyán e Irán . [1] [2]

En Azerbaiyán, existen variedades de bozbash, como el bozbash küftə (albóndiga de tamaño mediano a grande) y tikə (cubos de carne de tamaño mediano a grande).

Historia y etimología

Bozbash es una palabra de origen azerbaiyano . [1] Puede derivarse del azerbaiyano boz ("gris claro") y bash ("cabeza"), que a su vez puede indicar el color claro del plato cuando se cocina. [1] La versión küftə (albóndiga) del plato se asemeja a una cabeza gris cuando se cocina. [3]

Bozbash es el nombre azerbaiyano del plato iraní abgoosht -e sabzi . [1] Ghanoonparvar señala que el bozbash se introdujo "relativamente tarde" en la cocina iraní ; Según se informa , Mirza Ali-Akbar Khan, el chef de Naser al-Din Shah Qajar ( r. 1848-1896), fue el primero en mencionarlo. [1] Lo clasificó como parte de un grupo de guisos y sopas de carne, que a menudo se comen fríos. [1]

Según William Pokhlyobkin Bozbash es la sopa armenia más popular [4]

Ingredientes y preparación

En Azerbaiyán existen variedades de bozbash, como el küftə y el tikə (o parcha ) bozbash, que se elabora con carne de cordero o ternera. [5] [6]

Alan Davidson describe el bozbash en la cocina azerbaiyana como: [7]

Las albóndigas se pueden incorporar en la famosa sopa/guiso llamado bozbash (ver también Armenia), que ejemplifica la tendencia en toda la región [Cáucaso] de crear platos que se encuentran en la frontera entre sopas y guisos.

Notas de Ghanoonparvar en relación con bozbash: [1]

Se elabora con carne (generalmente cordero), frijoles rojos o blancos, vegetales verdes, hierbas (p. ej., perejil , fenogreco , menta), cebollas y puerros , limas secas ( līmū-ye ʿomānī ) y especias (principalmente sal, pimienta, y cúrcuma ). Estos ingredientes se cuecen a fuego lento en agua a fuego lento durante varias horas. Como ocurre con la mayoría de los ābgūšts , cuando los ingredientes están bien cocidos, los sólidos generalmente se eliminan y se trituran hasta obtener una pulpa, lo que se conoce como gūšt-e kūbīde . Luego, el caldo y la pulpa se sirven por separado con pan plano y una salsa de vegetales verdes encurtidos .

En la cocina armenia, hay un tipo especial de bozbash que no se ve comúnmente, el Shoushin bozbash , elaborado con cordero, membrillo , manzana y menta. [8] Esta variación de bozbash es "prácticamente desconocida fuera del Cáucaso ". [8]

Referencias

  1. ^ abcdefg Ghanoonparvar 1989, pág. 425.
  2. ^ Doblador 2014.
  3. ^ Rahmanova, Leyla (2014). Azerbaiyán: cultura y cocina . Libros Saqi. pag. 58.ISBN​ 978-3868323160.
  4. ^ Похлёбкин В. B. Национальные кухни наших народов / (Основные кулинарные направления, их historia y особенности. Рецептура). — М.: Лёгкая и пищевая промышленность, 1983. — 304 с.
  5. ^ Davidson, Alan (2013). Jaine, Tom (ed.). El compañero de Oxford para la alimentación (2 ed.). Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0192806819.
  6. ^ Buell, Paul David; Anderson, Eugene N.; Moya, Montserrat de Pablo; Oskenbay, Moldir (4 de noviembre de 2020). Encrucijada de la cocina: el corazón euroasiático, las rutas de la seda y la comida. RODABALLO. ISBN 978-90-04-43210-9.
  7. ^ Davidson, Alan (2013). Jaine, Tom (ed.). El compañero de Oxford para la alimentación (2 ed.). Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0192806819.
  8. ^ ab Davidson 2014, pág. 37.

Fuentes