stringtranslate.com

Los chicos no lloran (canción de The Cure)

« Boys Don't Cry » es una canción de la banda de rock inglesa The Cure . Fue lanzada en el Reino Unido como sencillo independiente en junio de 1979 y se incluyó como canción principal de Boys Don't Cry , el equivalente estadounidense de Three Imaginary Boys .

Historia

Escrita por los miembros de la banda Michael Dempsey , Robert Smith y Lol Tolhurst , la letra cuenta la historia de un hombre que ha renunciado a intentar recuperar el amor que ha perdido y trata de ocultar su verdadero estado emocional. En una entrevista con NME , Smith declaró:

Y como era un chico inglés en aquella época, te animaban a no mostrar tus emociones en ningún grado. Y yo no podía evitar mostrar mis emociones cuando era más joven. Nunca me pareció incómodo mostrar mis emociones. Realmente no podía seguir sin mostrar mis emociones; tendrías que ser un cantante bastante aburrido para hacer eso. Así que hice un gran escándalo al respecto. Pensé: "Bueno, es parte de mi naturaleza protestar contra que me digan que no haga algo". [5]

En abril de 1986, se relanzó bajo el título "New Voice · New Mix", en el que se remezcló la pista original y se volvieron a grabar las voces. [6] La mezcla de 7" de la nueva versión no ha aparecido en ningún lanzamiento posterior de The Cure, pero se puede escuchar en el video musical de "Boys Don't Cry". Fue lanzado para promocionar Standing on a Beach ; sin embargo, la versión original de la canción aparece en el álbum. La versión de 12" "New Voice · Club Mix" se incluyó en la Edición Deluxe remasterizada de 2018 de Mixed Up .

Vídeo musical

El vídeo, publicado en 1986 para promocionar la regrabación de "New Voice New Mix", muestra a tres niños, los actores Mark Heatley, Christian Andrews y Russell Ormes, haciendo mímica de la canción. Detrás de una cortina, Smith, Tolhurst y Dempsey (en su única aparición con la banda desde su marcha en 1979) aparecen como las sombras de los niños, con los ojos rojos. Este efecto se consiguió pintando sus párpados con pintura fluorescente. [7]

Recepción

"Boys Don't Cry" es considerada una de las mejores canciones de The Cure. En 2019, Billboard clasificó la canción en el puesto número cuatro de su lista de las 40 mejores canciones de The Cure, [8] y en 2023, Mojo clasificó la canción en el puesto número tres de su lista de las 30 mejores canciones de The Cure. [9]

Legado

La película de 1999 Boys Don't Cry tomó su título de la canción; una versión, interpretada por Nathan Larson , fue utilizada como canción principal de la película. La canción ha aparecido en muchas otras películas, incluyendo The Wedding Singer , 50 First Dates , Starter for Ten , I Do , Nick and Norah's Infinite Playlist , Friends with Benefits (una versión, interpretada por Grant-Lee Phillips , se utiliza en la banda sonora de la película) y Me and You . La canción también apareció en la segunda temporada de la comedia televisiva How I Met Your Mother . [10] La banda de post-grunge Oleander versionó la canción en su álbum de 1999 February Son .

En 2018, la canción fue el tema de un episodio de la serie Soul Music de BBC Radio 4. El programa incluyó una entrevista con Tolhurst sobre la historia de la canción. [11]

En 2020, la canción apareció durante el episodio "Fagan" del programa de Netflix The Crown . [12]

La banda estadounidense I Dont Know How But They Found Me lanzó una versión de la canción en noviembre de 2021 como parte de la versión de lujo de su álbum Razzmatazz .

La canción fue interpretada en vivo por vez número 1000 el 13 de diciembre de 2022 en el OVO Arena en Wembley, Londres, Inglaterra . [13]

Listado de pistas

Vinilo de 7"

  1. "Los chicos no lloran" – 2:34
  2. Pasión plástica – 2:15

1986

Vinilo de 7"
  1. "Boys Don't Cry" (Nueva voz · Nueva mezcla) – 2:38
  2. "Cuentos de pastilleros" – 2:54
Vinilo de 12"
  1. "Los chicos no lloran" (Nueva voz · Mezcla de club) – 5:31
  2. "Cuentos de pastilleros" – 2:56
  3. "Haz la Hansa" – 2:40

Personal

Historial del gráfico

"Los chicos no lloran (nueva voz · nueva mezcla)"

Certificaciones

Referencias

  1. ^ "Sitio oficial de The Cure".
  2. ^ Anthony DeCurtis; James Henke; Holly George-Warren (1992). Guía de álbumes de Rolling Stone: reseñas completamente nuevas: todos los álbumes esenciales, todos los artistas esenciales. Random House. pág. 173. ISBN 978-0-679-73729-2.
  3. ^ Dominic Pedler (25 de mayo de 2010). Los secretos de composición de los Beatles. Omnibus Press. pág. 84. ISBN 978-0-85712-346-6.
  4. ^ SPIN Media LLC (junio de 1992). SPIN. SPIN Media LLC. pág. 32. ISSN  0886-3032.
  5. ^ Andrew Trendell (21 de octubre de 2019). «Robert Smith habla del poder de 'Boys Don't Cry' de The Cure sobre las normas de género y sobre no ser nunca "gótico"». NME . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  6. ^ "The Cure - Boys Don't Cry (Nueva voz • Mezcla de club)". Discogs .
  7. ^ "Vídeo de The Cure - Boys Don't Cry". 2 de abril de 2008. Archivado desde el original el 2 de abril de 2008.
  8. ^ Unterberger, Andrew (29 de marzo de 2019). «Las 40 mejores canciones de The Cure: recomendaciones de los críticos». Billboard . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  9. ^ "Las 30 mejores canciones de The Cure clasificadas". Mojo . 14 de noviembre de 2023 . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  10. ^ "Bandas sonoras". IMDb . 2006 . Consultado el 11 de junio de 2022 .
  11. ^ "Boys Don't Cry". BBC Radio 4 - Soul Music . 17 de enero de 2018. Consultado el 19 de enero de 2018 .
  12. ^ "Bandas sonoras". IMDb . 2020 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  13. ^ "Lista de canciones del concierto de The Cure en el OVO Arena de Wembley, Londres, Inglaterra, el 13 de diciembre de 2022". setlist.fm . 13 de diciembre de 2022 . Consultado el 19 de marzo de 2023 .
  14. ^ ab Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . St Ives, NSW : Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  15. ^ Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19.ª edición). Londres: Guinness World Records Limited. pág. 130. ISBN 1-904994-10-5.
  16. ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  17. ^ "Certificaciones de singles brasileños – The Cure – Boys Don't Cry" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 20 de julio de 2024 .
  18. ^ "Certificaciones individuales italianas – The Cure – Boys Don't Cry" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  19. ^ "Certificaciones individuales portuguesas - The Cure - Boys Don't Cry" (PDF) (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  20. ^ "Certificaciones individuales en español - The Cure - Boys Don't Cry". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  21. ^ "Certificaciones de singles británicos – The Cure – Boys Don't Cry". Industria fonográfica británica . Consultado el 31 de marzo de 2023 .

Enlaces externos