stringtranslate.com

Boxer, Escarabajo

Primera edición

Boxer, Beetle es una novela del autor británico Ned Beauman . Fue publicado por primera vez por Sceptre el 5 de agosto de 2010. La novela fue preseleccionada para el premio Guardian First Book Award en 2010. [1]

Descripción general

La historia se divide en dos arcos paralelos , uno que ocurre en el Londres actual y el otro en la Inglaterra de los años treinta. La conexión inicial entre las dos narrativas se produce en 2010, cuando un coleccionista de recuerdos nazi descubre una nota escrita a mano por Adolf Hitler . La carta está dirigida al doctor Erskine, un joven aristócrata e investigador de la eugenesia . Evidentemente le había enviado un regalo a Hitler y había sido muy bien recibido. El buscador de la nota, "Fishy", llamado así debido a una rara condición médica que hace que el sudor de quien la sufre huela a pescado podrido, hace un llamamiento a los usuarios de un foro de mensajes sobre recuerdos nazis para que le ayuden a resolver el misterio.

Recepción

La novela ha recibido críticas muy positivas. Scarlett Thomas de The Guardian escribió que era una historia "apasionante e inteligente" [2] , y aunque las partes de la novela ambientadas en la actualidad "ocasionalmente se desvían demasiado hacia la fantasía posmoderna", [2] las partes de la novela ambientadas en la década de 1930 están "maravillosamente evocadas y [...] tensas, temáticamente ricas y extremadamente bien escritas". [2] Añadió que Beauman había logrado "tomar una estructura antigua y predecible y permitirle producir conexiones nuevas e impredecibles". [2] Keith Miller de The Telegraph describió partes del libro como "muy divertidas" [3] con un "flujo narrativo fluido" [3] y elogió la relación entre Seth y Erskine, pero creía que partes del resto del libro estaban "narrativamente sobredeterminados". [3] Rob Sharp de The Independent concluyó que era "un excelente debut: inteligente, inventivo, inteligentemente estructurado, que abarca todos los géneros [...] y, sobre todo, una lectura agradable y de alto octanaje a través de un período fascinante de la historia. ". [4]

Referencias

  1. ^ "Revelada la lista de finalistas para el premio Guardian First Book Award 2010". El guardián . 29 de octubre de 2010.
  2. ^ abcd Scarlett Thomas (14 de agosto de 2010). "Boxer, Escarabajo de Ned Beauman". El guardián .
  3. ^ a b C Keith Miller (18 de agosto de 2010). "Boxer, Beetle de Ned Beauman: reseña". El Telégrafo diario .
  4. ^ Rob Sharp (29 de agosto de 2010). "Boxer, Escarabajo, por Ned Beauman". El independiente .