stringtranslate.com

Bourne (corriente)

Un bourne es una corriente intermitente que fluye de un manantial. Frecuente en zonas calizas y calizas donde la roca se satura con la lluvia invernal, que lentamente se escurre hasta que la roca se seca, cuando cesa el arroyo. [1] La palabra proviene del idioma anglosajón de Inglaterra.

La palabra se puede encontrar en el norte de Inglaterra en topónimos como: Redbourne y Legbourne , pero se usa comúnmente en el sur de Inglaterra (particularmente en Dorset ) como nombre de un pequeño río, particularmente en nombres compuestos como Winterbourne . Un winterbourne es un arroyo o río que está seco durante los meses de verano.

Bourne se utiliza como topónimo o como parte de un topónimo, generalmente en zonas rurales de tiza . Las formas alternativas son bourn o borne o born . La variante aparente, borne que se encuentra en el topónimo: Camborne , surge de la lengua de Cornualles y es en realidad un falso amigo : se refiere a una colina (de Cornualles: bronn , del británico común *brunda ; compárese con el galés bryn ). Nacido/nacido en alemán también significa fuente o manantial y está relacionado con la raíz indoeuropea *bhreu . El hecho de que born/borne aparezca en toda Europa como topónimo también es una pista importante de que esta ortografía es un precursor etimológico del inglés medio bourne/burn .

Cf. Burn (forma del relieve) , de uso común especialmente en Escocia y el noreste de Inglaterra, pero también se encuentra (en nombres de lugares) en otras partes de Inglaterra, como: Blackburn , Gisburn , Woburn , Kilburn , Winkburn , etc.

Para ríos y lugares llamados Bourne o que tienen esta palabra como parte del nombre, consulte Bourne (desambiguación) .

Referencias

  1. ^   Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Borne". Enciclopedia Británica . vol. 4 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 332–333.