stringtranslate.com

Bourke, Nueva Gales del Sur

Bourke es una ciudad en el noroeste de Nueva Gales del Sur , Australia. El centro administrativo y la ciudad más grande del condado de Bourke , Bourke, se encuentra aproximadamente a 800 kilómetros (500 millas) al noroeste de la capital del estado, Sídney , en la orilla sur del río Darling . También se encuentra:

Historia

El actual municipio de Bourke se encuentra en una curva del río Darling, en la zona tradicional del pueblo Ngemba . Los yacimientos arqueológicos indican que la región estuvo ocupada por aborígenes hace miles de años. [2]

El primer explorador británico que exploró el río fue Charles Sturt en 1828, quien lo bautizó en honor a Sir Ralph Darling , gobernador de Nueva Gales del Sur . Tras haber atravesado la región durante una intensa sequía y un río con un caudal bajo, Sturt descartó la zona por considerarla en gran medida inhabitable y carente de las características necesarias para establecer una industria fiable en la tierra. [3]

Una caravana de camellos en Bourke, alrededor de 1900

La zona no se siguió explorando hasta 1835, cuando el agrimensor colonial Sir Thomas Mitchell dirigió una expedición. Tras las tensiones con la población local, Mitchell construyó una pequeña empalizada para proteger a sus hombres y la llamó Fort Bourke en honor al entonces gobernador Sir Richard Bourke . Durante muchos años no se produjo ningún asentamiento pastoral británico en las inmediaciones debido a las grandes distancias de las áreas colonizadas y a la fuerte resistencia de la población aborigen local. [4]

No fue hasta 1859 cuando los colonos británicos pudieron establecerse en el Alto Darling, con la llegada de los barcos de vapor, lo que hizo que el transporte fluvial y el comercio con los asentamientos del sur fueran viables estacionalmente. [4] El primer barco de vapor que llegó a Fort Bourke fue el Genesis en febrero de 1859, capitaneado por el capitán William Randell. [5]

El primer pastor británico que se apropió de tierras alrededor de Fort Bourke fue Edward J Spence a finales de 1858, pero fue Vincent James Dowling con su ganadero principal, John E Kelly, quien estableció con éxito la estación de ganado y la granja de Fort Bourke en 1859. Dowling chocó con la población aborigen residente, recibió una lanza en su sombrero y su caballo fue herido por un bumerán . Sin embargo, pudo llegar a un acuerdo con los indígenas, que se convirtieron en una fuente barata de mano de obra para su explotación. [6]

El área inmediata alrededor de Fort Bourke, donde Mitchell había construido originalmente su pequeña empalizada, se consideró demasiado propensa a inundaciones para un municipio, por lo que se eligió un sitio elevado en la orilla este del río, a unos 10 km al norte del fuerte, para un asentamiento más cercano. Este sitio fue llamado Whertiemurtie por los indígenas y 18 Mile Point por los colonos. En 1862, el municipio de Bourke fue oficialmente inspeccionado y trazado en esta localidad. [7] [8] [9]

A medida que la industria pastoral se expandió alrededor de Bourke, la ciudad se convirtió rápidamente en un activo puerto fluvial, con barcos de vapor que enviaban grandes cantidades de ganado y lana hacia el sur hasta Echuca , desde donde la extensión del ferrocarril permitió un mayor transporte a Melbourne . [9]

La infraestructura vial mejoró con la inauguración el 4 de mayo de 1883 del puente North Bourke, diseñado por JH Daniels y modificado en 1895 y 1903 por EM de Burgh . Su construcción fue iniciada por David Baillie y completada por McCulloch and Company. Las modificaciones de 1895 llevaron a diseños mejorados para los puentes levadizos posteriores. El puente es el puente de vano móvil más antiguo de Australia y es el único sobreviviente de su tipo en Nueva Gales del Sur. Funcionó durante 114 años antes de ser desviado en 1997 cuando se inauguró un nuevo puente que lleva la autopista Mitchell justo aguas abajo. [10]

En 1885, Bourke se hizo accesible por ferrocarril y la dependencia del comercio fluvial hacia el sur fue rápidamente reemplazada por el acceso ferroviario más directo a Sydney . [9] Al igual que muchos municipios del interior de Australia, Bourke también utilizaba camellos para el transporte terrestre, y la zona albergaba una gran comunidad afgana que había sido importada para conducir los equipos de camellos. Una pequeña mezquita afgana que data de la década de 1900 se puede encontrar dentro del cementerio de Bourke.

A medida que el comercio se alejaba de las rutas de transporte fluvial, el dominio de Bourke sobre la industria del comercio interior comenzó a relajarse. Si bien ya no se lo considera un centro comercial, Bourke sirve en cambio como un centro de servicios clave para las regiones del noroeste del estado. En este paisaje semiárido del interior, la cría de ovejas junto con algunos pequeños cultivos de algodón irrigados constituyen la principal industria de la zona en la actualidad. [11]

Los terratenientes tradicionales de Bourke corrieron una suerte similar a la de los pueblos indígenas de toda Australia. Despojado de su país tradicional y en conflicto ocasional con los colonos blancos, lucharon contra la pérdida de tierras y cultura y se vieron duramente afectados por las enfermedades europeas. Si bien la población local de los pueblos Ngemba y Barkindji en los alrededores de la ciudad de Bourke había disminuido a fines del siglo XIX, muchos continuaron viviendo un estilo de vida tradicional en la región. Otros encontraron empleo en estaciones locales trabajando con ganado y descubrieron que sus habilidades como rastreadores tenían una gran demanda.

En la década de 1940, una gran afluencia de aborígenes desplazados de otras zonas hizo que la comunidad indígena de Bourke creciera y condujo a la creación de una reserva por parte de la Junta de Protección de los Aborígenes en 1946. La mayoría de los colonos indígenas eran del pueblo Wangkumara de la región de Tibooburra . [12]

En 1962, en Perth , el saltador de altura local Percy Hobson se convirtió en la primera persona de ascendencia aborigen en ganar una medalla de oro en los Juegos de la Commonwealth para Australia . Hobson, de 1,78 m (5 pies 10 pulgadas) de altura, saltó 33 cm (13 pulgadas) por encima de su altura para ganar el evento con un salto récord de los Juegos de 2,11 m (6 pies 11 pulgadas). Hobson fue celebrado a su regreso a Bourke y recibido por una banda de música que tocaba " Hail the Conquering Hero ". [13] Un parque y una torre de agua ilustrada ahora contribuyen a su memoria.

Listados de patrimonio

El antiguo edificio de la Towers Drug Company, construido entre 1889 y 1890
Oficina de correos de Bourke : construida en 1880

Bourke tiene varios sitios declarados patrimonio, entre ellos:

Población

En 2016, había 1.824 personas en Bourke.

Actualmente en Bourke hay 21 grupos lingüísticos indígenas reconocidos, incluidos los ngemba , los barkindji , los wangkumara y los muruwari .

Clima

Mitchell Street, Bourke, en "The Wet", una inundación que ocurrió en 1890

Según la clasificación de Köppen-Geiger , Bourke tiene un clima semiárido cálido (BSh) con una cantidad moderada de lluvia durante todo el año. El 4 de enero de 1903, Bourke registró una temperatura máxima de 49,7 °C (121,5 °F), lo que la convierte en la temperatura más alta registrada en Nueva Gales del Sur junto con Menindee , que se encuentra más al sur, y una de las máximas más altas jamás registradas en Australia. [23]

Educación

Colegio Parroquial San Ignacio (2021).

Bourke cuenta con numerosas escuelas para niños en edad preescolar, primaria y secundaria. La Escuela de Educación a Distancia Bourke–Walgett permite que los niños reciban clases en casa, desde preescolar hasta el 12.º año.

Transporte

La carretera sin asfaltar Bourke- Wilcannia une las dos ciudades.

Se puede llegar a Bourke por la autopista Mitchell desde el norte desde Charleville y Cunnamulla y desde el sureste desde Nyngan . Brewarrina y Walgett se encuentran en la autopista Kamilaroi, que tiene su terminal occidental en Bourke. Moree y Goondiwindi , ubicadas en la autopista Newell , se conectan con Bourke a través de varias carreteras. Cobar , a través de Kidman Way , se conecta desde el sur.

La ciudad también cuenta con el servicio del aeropuerto de Bourke y cuenta con el servicio de autobús NSW TrainLink a otros centros regionales como Dubbo . Antiguamente era el puerto interior más grande del mundo para la exportación de lana en el río Darling . El palacio de justicia de Bourke es único en el interior de Australia, ya que originalmente era un tribunal marítimo y hasta el día de hoy mantiene esa distinción. Esa distinción es evidente en las coronas que se encuentran sobre los remates de los mástiles de las banderas en lo alto de los parapetos de las esquinas del edificio.

Antes de su cierre, la estación de tren de Bourke era la terminal de la línea ferroviaria principal occidental . La extensión ferroviaria desde Byrock se inauguró el 3 de septiembre de 1885. [25] Los servicios de pasajeros en la línea se cancelaron en septiembre de 1975 y la línea cerró por completo en 1986, dejando la estación abandonada. [26]

Importancia cultural

Centro de información Back o' Bourke (2021).

Se considera que Bourke representa el límite de los distritos agrícolas asentados y la puerta de entrada al interior que se encuentra al norte y al oeste de Bourke. Esto se refleja en una expresión tradicional de la costa este de Australia, "back o' Bourke", del poema del poeta y baladista escocés-australiano Will H. Ogilvie .

El Centro de Información Turística está situado en la Mitchell Highway, en el Centro de Exposiciones Back 'O Bourke. [27]

En 1892, el editor del Bulletin , JF Archibald, envió a un joven escritor, Henry Lawson, a Bourke para que conociera la vida en el interior del país y tratara de frenar su consumo excesivo de alcohol. En palabras del propio Lawson, "conseguí 5 libras y un billete de tren del Bulletin y fui a Bourke. Pinté, recogí en un cobertizo de esquila y lo vendí durante seis meses". La experiencia tuvo un profundo efecto en el joven de 25 años y su encuentro con las duras realidades de la vida en el interior del país inspiró gran parte de su obra posterior. Lawson escribiría más tarde "si conoces a Bourke, conoces Australia". En 1992, se descubrieron ocho poemas, escritos bajo un seudónimo y publicados en el Western Herald , en los archivos de la biblioteca de Bourke y se confirmó que eran obra de Lawson. [28]

Los poetas de Bush Harry 'Breaker' Morant (1864-1902) y Will H. Ogilvie (1869-1963) también pasaron tiempo en la región de Bourke y basaron gran parte de su trabajo en esa experiencia.

El cirujano ocular Fred Hollows fue enterrado en Bourke después de su muerte en 1993. [29] Fred Hollows había trabajado en Enngonia y en los alrededores del área de Bourke a principios de la década de 1970 y había pedido ser enterrado allí.

El Hotel Telegraph, establecido en 1888 junto al río Darling , ha sido restaurado y ahora funciona como Riverside Motel. [30]

Delito

En 2008, los altos niveles persistentes de delincuencia en Bourke llevaron a la prohibición de las ventas para llevar de cerveza en botellas de vidrio, vino fortificado de más de 750 ml y vino en barril de más de dos litros con solo 3,5% o menos de alcohol en botellas que no fueran de vidrio, que se vendían al mediodía. [31] [32] En 2013, se puso en marcha un programa de reinversión en justicia al estilo estadounidense llamado Maranguka para combatir la delincuencia. [33]

En 2017, se había producido una reducción del 38% en los cargos contra menores de edad en Bourke. [34] Sin embargo, en 2022, la delincuencia en Bourke había vuelto a aumentar, lo que el fundador de Maranguka atribuyó a la pandemia de COVID-19 . [34]

En febrero de 2022, el programa nacional de actualidad de ABC Radio , The World Today, detalló numerosas denuncias de que los pacientes del Hospital Bourke abusaban, amenazaban y atacaban sistemáticamente a trabajadores sanitarios locales. [35] Estos incidentes llevaron a la Universidad de Sídney a suspender las prácticas de estudiantes de enfermería en Bourke. [34]

Una organizadora principal de la Asociación de Enfermeras y Matronas de Nueva Gales del Sur dijo que la violencia contra los trabajadores de la salud en Bourke era emblemática de los problemas que enfrenta ese personal en áreas remotas. [34] Afirmó que se estaba llamando al personal administrativo de la oficina principal para que controlara a los pacientes en el ala de atención a personas mayores porque había un número insuficiente de enfermeras. [34] Creía que se estaba descuidando a los pacientes del hospital debido a la falta de personal, con solo dos enfermeras registradas responsables del departamento de emergencias, una sala de agudos, un ala de atención a personas mayores y una sala de COVID durante un turno de noche. [34] Temía que una enfermera pudiera perder la vida a causa de la violencia, o que un paciente pudiera morir debido a la escasez crónica de personal. [34]

El alcalde del condado de Bourke, Barry Hollman, expresó su preocupación por las consecuencias que esto podría tener para el hospital si la violencia en curso provocara que los trabajadores de la salud se negaran a acudir a Bourke. [34] Dijo que estaba devastado por el nivel de violencia en la ciudad, que había conmocionado a la comunidad. [34]

En una declaración, el director ejecutivo del Distrito de Salud Local de Nueva Gales del Sur Occidental, Mark Spittal, dijo que su organización tenía tolerancia cero ante comportamientos amenazantes o delictivos y que estaba trabajando con el Ayuntamiento de Bourke Shire, varias agencias y líderes comunitarios para abordar los problemas. [35] Spittal dijo que ya se habían establecido varias medidas, incluida una presencia de seguridad las 24 horas del día, los 7 días de la semana y mejoras en la infraestructura, como la iluminación, y se esperaba que se implementaran más medidas en el futuro cercano. [35]

Medios de comunicación

Edificio 2WEB Outback Radio, 48 Oxley Street (2021).

La ciudad cuenta con cuatro estaciones de radio FM y dos AM y cinco canales de televisión.

La radio ABC transmite en las bandas FM y AM y es fundamental para mantener los vínculos rurales y comunitarios en la zona.

Hay tres estaciones de radio comunitarias en Bourke. 2WEB transmite con 10.000 vatios en 585 AM. 2CUZ es la estación de radio indígena en 106.5 FM. Gold FM es la estación de información turística en 88.0 FM. Las dos primeras estaciones transmiten a una gran variedad de comunidades de la región.

El periódico local, The Western Herald , se publica semanalmente (todos los jueves) durante todo el año, excepto durante un breve descanso en Navidad.

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ Oficina de Estadísticas de Australia (27 de junio de 2017). «Bourke (centro urbano/localidad)». Estadísticas rápidas del censo de 2016. Consultado el 15 de julio de 2018 .
  2. ^ Estudio sobre el patrimonio aborigen del condado de Bourke (PDF) (informe). Dubbo, Nueva Gales del Sur: OzArk Environmental & Heritage Management. Consejo del condado de Bourke. Enero de 2019. pág. 23.
  3. ^ "Charles Sturt". Museo Australiano . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  4. ^ ab Hardy, Bobbie (1969). Al oeste de Darling . Adelaida: Rigby. ISBN 0727003755.
  5. ^ "AUSTRALIA DEL SUR". The Sydney Morning Herald . Vol. XL, no. 666. Nueva Gales del Sur, Australia. 22 de abril de 1859. p. 5 . Consultado el 26 de febrero de 2024 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  6. ^ Itter, Ian; Bird, Bob (2019). Vincent Dowling . Swan Hill: Ian Itter. ISBN 9780648001621.
  7. ^ "EL PAÍS QUERIDO". Mount Alexander Mail . No. 982. Victoria, Australia. 6 de diciembre de 1861. p. 3. Consultado el 27 de febrero de 2024 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  8. ^ "Bourke: 18 Mile Point". Western Herald . Nueva Gales del Sur, Australia. 19 de febrero de 1965. p. 13 . Consultado el 27 de febrero de 2024 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  9. ^ abc "Fort Bourke Stockade". Western Herald . Nueva Gales del Sur, Australia. 25 de mayo de 1951. p. 11 . Consultado el 27 de febrero de 2024 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  10. ^ Don Fraser para el Comité de Patrimonio de Ingeniería de Engineers Australia, Sydney y el Consejo del Condado de Bourke (octubre de 2004). "CANDIDATURA PARA LA CELEBRACIÓN DEL PUENTE LEVADIZO DE 1883 EN BOURKE, NUEVA GALES DEL SUR, COMO UN MONUMENTO NACIONAL DE INGENIERÍA" (PDF) .
  11. ^ "Bourke: Acerca de Nueva Gales del Sur". Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013. Consultado el 15 de enero de 2014 .
  12. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2 de marzo de 2011. Consultado el 16 de diciembre de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  13. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 16 de marzo de 2011. Consultado el 19 de diciembre de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  14. ^ "Iglesia, convento y sitio católicos romanos de San Ignacio". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00603 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  15. ^ "Edificio Towers Drug Company (antiguo)". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00383 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  16. ^ "Oficina de correos de Bourke". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H01404 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  17. ^ "Bourke Court House". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00791 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  18. ^ "Ardsilla". Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00198 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  19. ^ "Old London Bank Building". Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00764 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  20. ^ "Puente North Bourke, río Darling, 1883 | www.engineersaustralia.org.au". portal.engineersaustralia.org.au . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  21. ^ "Estadísticas por número de catálogo". Oficina Australiana de Estadísticas . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  22. ^ "Buscar datos del censo". Oficina Australiana de Estadísticas . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  23. ^ "Australia: fenómenos climáticos extremos" (PDF) . Oficina de Meteorología . Gobierno australiano. Enero de 2019 . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
  24. ^ "Clima AWS del aeropuerto de Bourke, NSW (1998-presente)". Oficina Australiana de Meteorología . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
  25. ^ "EL FERROCARRIL A BOURKE". The Sydney Morning Herald . Biblioteca Nacional de Australia. 29 de agosto de 1885. p. 10 . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  26. ^ "'No sé cómo saldremos de esto': la gran sequía de Australia le quita la vida a pueblos que alguna vez fueron orgullosos". The Guardian . 13 de septiembre de 2019 . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
  27. ^ Estación Bourke. NSWrail.net, consultado el 8 de septiembre de 2009.
  28. ^ "background_lawson". robynleeburrows.com. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2012. Consultado el 15 de julio de 2017 .
  29. ^ "La Fundación Fred Hollows Internacional: Fred en Bourke". hollows.org. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012. Consultado el 15 de julio de 2017 .
  30. ^ "(Bourke Riverside Motel – Alojamiento en el interior de Australia)". bourkeriversidemotel.com. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 15 de julio de 2017 .
  31. ^ "Bourke implementa la prohibición de venta de alcohol para llevar". Australian Broadcasting Corporation . 6 de febrero de 2009 . Consultado el 15 de febrero de 2019 .
  32. ^ Bourke prohíbe el alcohol Archivado el 28 de octubre de 2009 en Wayback Machine , The Land 8 de diciembre de 2008.
  33. ^ "Apoyando a Bourke". Four Corners . 19 de septiembre de 2016.
  34. ^ abcdefghi Sara, Sally ; Williams, Carly; Mitchell, Scott (12 de febrero de 2022). "Las enfermeras temen por sus vidas, mientras la ciudad de Bourke se enfrenta al aumento de la delincuencia". ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  35. ^ abc Sara, Sally (12 de febrero de 2022). «Informe especial: Las enfermeras temen por sus vidas». The World Today . Australian Broadcasting Corporation . Consultado el 13 de febrero de 2022 .

Enlaces externos

Medios relacionados con Bourke, Nueva Gales del Sur en Wikimedia Commons

30°4′54″S 145°57′4″E / 30.08167, -30.08167; 145.95111