stringtranslate.com

Aguas limítrofes: derecho canadiense

El huracán Boundary Waters–Canadian Derecho (también llamado Boundary Waters Blowdown ) fue un huracán internacional que ocurrió durante la tarde y la noche del 4 de julio y las primeras horas de la mañana del 5 de julio de 1999. Recorrió 1.300 millas (2.092 km) y duró 22 horas. [1]

Trayectoria de la tormenta

Dakota del Norte

En las horas previas al amanecer del 4 de julio, una banda de tormentas eléctricas se desarrolló en el extremo este de Dakota del Norte . El Aeropuerto Internacional Hector, en el noroeste de Fargo , registró vientos superiores a 58 mph (95 km/h) durante 40 minutos y una ráfaga de viento máxima de 91 mph (146 km/h). Muchos aviones resultaron dañados o volcaron. Los hangares también sufrieron daños.

Los daños más graves se produjeron más al sur, en West Fargo (Dakota del Norte) y en el centro sur de Fargo (Dakota del Norte). Se estima que en estas zonas se registraron ráfagas de viento de hasta 180 km/h (110 mph).

La tormenta causó daños por valor de 85 millones de dólares (dólares de 1999) en el área metropolitana de Fargo. Más de 40.000 personas se quedaron sin electricidad. Se volcaron automóviles, se dañaron gravemente techos y se derribaron postes de electricidad.

Minnesota

Daños a los árboles en el BWCAW

El huracán Derecho avanzó hacia Minnesota y causó daños masivos en los condados de Cass , Itasca y Aitkin , por un valor aproximado de 3 millones de dólares. Un camión semirremolque fue volcado en la Ruta 53 de EE. UU. cerca de Canyon .

Una persona murió y 60 resultaron heridas cuando el río pasó por el Boundary Waters Canoe Area Wilderness (BWCAW) y el Bosque Nacional Superior . La gente estaba allí para disfrutar del piragüismo y otras actividades recreativas durante el fin de semana del Día de la Independencia . Los vientos en línea recta de más de 90 mph (145 km/h) arrancaron y rompieron árboles en más de 370.000 acres (1.500 km²) de la zona silvestre de 1 millón de acres (4.000 km²). En total, más de 477.000 acres (1.930 km²) de bosque se vieron afectados en el Bosque Nacional Superior en una franja de 30 millas (48,3 km) de largo y de 4 a 12 millas (6,4 a 19,3 km) de ancho. [2] Se estima que 25 millones de árboles fueron derribados en el BWCAW. [3] [4]

Ontario

El huracán Derecho provocó más daños cuando cruzó la frontera con Ontario durante las primeras horas de la tarde del 4 de julio. En su punto máximo cerca de Thunder Bay , se estima que los vientos fueron mucho más fuertes, alrededor de 160 km/h (100 mph) y generó algunos tornados pequeños . Un pequeño velero volcó y dos personas fueron arrojadas a las frías aguas del lago Superior . Fueron rescatadas por un navegante cercano.

La tormenta dejó un camino de destrucción en las zonas boscosas escasamente pobladas del norte de Ontario. La vía de la Canadian Pacific entre White River y Chapleau , en el noreste de Ontario, quedó fuera de servicio debido a la caída de árboles. En Timmins se registraron importantes daños a los árboles y a la propiedad .

Québec

Imagen de radar y satélite del paso del río Derecho desde Ontario (ON) hasta Quebec (QC)

Mientras se dirigía hacia el este a 100 km/h (62 mph), el sistema entró en el oeste de Quebec en la región de Témiscamingue alrededor de las 11:00 p.m. Se informó de una ráfaga de 102 km/h (65 mph) en la estación automática de Angliers. También hubo una enorme cantidad de rayos asociados con este derecho, con alrededor de 6.000 rayos por hora. Otra persona en este derecho murió en Val-des-Lacs (V en el mapa) cuando un árbol cayó sobre la víctima. Una mujer resultó herida cuando un árbol aplastó su automóvil.

Después de pasar por poco por la zona de Ottawa , la tormenta se desplazó rápidamente hacia Montreal (M en el mapa) alrededor de las 3:00 am en dirección sureste hacia Maine. Se registraron muchos daños en el área metropolitana, pero la zona más afectada de Quebec se encontraba más adelante en su trayectoria, cerca de Sherbrooke (S en el mapa), en los cantones del este , donde una iglesia sufrió graves daños, edificios agrícolas resultaron dañados y 2.000 árboles fueron derribados. Hydro-Québec informó que más de 600.000 personas se quedaron sin electricidad; algunas estuvieron sin electricidad durante más de una semana.

Nueva Inglaterra

La tormenta continuó hacia el sureste y causó más daños en New Hampshire y Vermont , matando a una persona más, antes de disiparse finalmente en Maine después de las 5:00 am del 5 de julio.

Secuelas

El terremoto de Boundary Waters, el terremoto de Canadian Derecho, es uno de los terremotos de tipo "progresivo" más al norte que se hayan registrado. El terremoto causó daños por más de 100 millones de dólares, mató a 4 personas e hirió a 70. Más de 700.000 hogares y empresas se quedaron sin electricidad a causa del terremoto.

Véase también

Referencias

  1. ^ "The Boundary Waters-Canadian Derecho". Centro de Predicción de Tormentas del NWS . Consultado el 28 de septiembre de 2009 .
  2. ^ Parke, Peter S.; Larson, Norvan J. "Tormenta de viento en Boundary Waters: la tormenta del 4 de julio de 1999". Duluth, MN, Oficina de pronóstico del tiempo, Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 28 de septiembre de 2009 .
  3. ^ Breining, Greg. "Boundary Waters: The Fire Next Time". Departamento de Recursos Naturales de Minnesota. Archivado desde el original el 5 de abril de 2007. Consultado el 26 de marzo de 2007 .
  4. ^ "Lo que hay que saber sobre el derribo". Bosque Nacional Superior , Servicio Forestal de los Estados Unidos . Consultado el 28 de septiembre de 2009 .