La iglesia sajona de San Botolph, catalogada como de Grado I , en Botolphs , West Sussex, Inglaterra, está situada en el valle del río Adur y ahora forma parte de la parroquia de la Iglesia de Inglaterra de Beeding y Bramber con Botolphs. Una dedicatoria anterior a San Pedro de Vetere Ponte (San Pedro del Puente Viejo) se ha perdido ahora, al igual que el puente sobre el Adur del que tomó este antiguo nombre. [1] La iglesia sirve a la aldea mayoritariamente despoblada de Botolphs en el distrito de Horsham en West Sussex . La iglesia tiene fragmentos de pinturas murales medievales . El historiador de arquitectura Ian Nairn comenta que el púlpito jacobino es "notable en un condado que es pobre en accesorios del siglo XVII". [2]
La parroquia de Botolphs surgió en la era sajona como una de las muchas divisiones de tierra largas y estrechas en las laderas meridionales de South Downs , cerca del río Adur, que llegaba al Canal de la Mancha en el puerto de Shoreham . Al igual que las vecinas Beeding y Bramber, el territorio de Botolphs se extendía por aproximadamente 2 millas (3,2 km) de oeste a este. [3] [4] En el momento de la inspección del Domesday en 1086, se conocía el señorío de Hanyngedune ; recibió su primer nombre en 956, cuando el rey Eadwig lo regaló, y el área que cubría era idéntica a la posterior parroquia de Botolphs. [3] [5]
La disposición del terreno hizo que se desarrollaran dos asentamientos por separado en la parroquia: había dos áreas de terreno elevado que se elevaban desde una llanura aluvial propensa a inundaciones . [3] Algunas cabañas de sílex se construyeron alrededor de la mansión Annington y su granja, [2] [3] y algunas otras se agruparon alrededor de la iglesia. Este último asentamiento se conocía como Old Bridge antes de adquirir el nombre de Botolphs, y tanto el nombre como la evidencia arqueológica (en forma de mampostería de la era romana encontrada en los campos) sugieren que la iglesia se construyó cerca del sitio del ahora desaparecido puente sobre el río. [3] [6] [7]
La encuesta Domesday mencionó una iglesia en Annington, así como la casa solariega, [3] [5] y la evidencia arquitectónica sugiere que la iglesia de St Botolph es de origen sajón, lo que confirma que solo una iglesia servía a la parroquia, [2] [8] en lugar de que cada asentamiento tuviera su propio lugar de culto como se creía alguna vez. [5] Se cree que la dedicación a St Botolph es original; pero alrededor de la época de la conquista normanda, la iglesia fue re-dedicada oficialmente a St Peter de Vetere Ponte (que significa San Pedro del Puente Viejo). En 1254, la dedicación a St Botolph reapareció impresa, y los dos nombres se usaron indistintamente durante un período, ya que los lugareños mantuvieron el uso del nombre antiguo. [5] En el siglo XV, la dedicación más nueva a San Pedro cayó en desuso. [3] También se ha sugerido otra dedicación histórica, a Santa María. [7] Se ha sugerido la existencia de otra iglesia de San Pedro en la cercana Beeding como razón para que la dedicación vuelva a San Botolph. [9]
El río Adur era originalmente navegable hasta Bramber; pero el mar comenzó a retroceder alrededor de 1350, y el río se llenó de sedimentos, después de lo cual el puente de Botolphs cayó en desuso y la población del pueblo disminuyó . El punto de cruce aparentemente había estado en uso durante unos 1.000 años (como lo sugieren los escombros romanos encontrados cerca), y cuando se perdió, el pueblo ya no pudo prosperar. [9] En 1526 Botolphs se incorporó a la parroquia de Bramber. [3] [9] Estructuralmente, la iglesia se expandió y contrajo a lo largo de los siglos en línea con la población cambiante. En su forma original, era un edificio sin naves laterales con nave y presbiterio . [3] En el siglo XIII, se agregó una torre; [2] y alrededor de 1250 se agregó una nave lateral al lado norte, separada de la nave por una arcada de tres tramos . [2] [5] El presbiterio fue modificado y se insertaron nuevas ventanas en el siglo XIV. La torre fue equipada con un repique de tres campanas en 1536. [3] El pasillo, que aparentemente albergaba un santuario de San Botolph, San Pedro y María, [5] se deterioró a fines del siglo XVIII cuando la población disminuyó; había sido demolido en 1830, [3] dejando los tres arcos ciegos de la arcada en la pared norte. [10]
En 1615 ya existía una vicaría con estructura de madera. [11] Puede que datase del siglo XIV y el edificio todavía se encuentra junto a la iglesia, aunque con modificaciones estructurales. Fue catalogado como de Grado II el 9 de mayo de 1980. [12]
La iglesia de St Botolph está en "un lugar tranquilo" [7] junto al río Adur, aunque la antigua fábrica de cemento Beeding y la línea de ferrocarril Shoreham-Horsham estaban a poca distancia al otro lado del río (ambas han dejado de funcionar). [7] En un escrito de 1932, un historiador señaló que el interés por la iglesia y su vecina igualmente aislada en Coombes se había revitalizado con la construcción de una nueva carretera a lo largo del río entre Steyning y la costa, que animaba a los visitantes a acudir a las "pequeñas iglesias perdidas de Down[land] ". [1] La iglesia no estaba tan bien considerada en la época victoriana : un escritor del siglo XIX la descartó por ser "pequeña y poco interesante". [7] Ian Nairn la consideró "simple y apacible", [2] mientras que otros han elogiado las "líneas limpias [y] el entorno perfecto" [9] de la "iglesia pequeña y atractiva". [13]
La nave y el presbiterio son sajones, pero se desconoce su fecha. [8] La nave tiene proporciones sajonas largas y estrechas de aproximadamente 55 pies y 6 pulgadas (16,92 m) de largo por 17 pies y 6 pulgadas (5,33 m) de ancho en la medida interior. En el extremo oeste de la pared sur hay una ventana sajona original de cabeza redonda. La puerta sur es del siglo XVII, con un pórtico moderno. [8] El presbiterio tiene aproximadamente 16 pies (4,9 m) de largo y 10 pies (3,0 m) de ancho en el interior. [14] El arco del presbiterio es de un orden con la característica sajona tardía de un rollo de intradós. [15]
La nave lateral norte de tres tramos, añadida alrededor de 1250 [15], tenía una arcada de tres arcos. A principios del siglo XIX, los arcos se rellenaron y la nave lateral se demolió, lo que evidencia la disminución de la población y la importancia de Botolphs, que se había convertido en un asentamiento medieval reducido con solo unas pocas casas supervivientes. [3] [13] Los restos de los arcos apuntados son una característica destacada del muro norte. [9]
En 1897 se encontraron rastros de las pinturas murales. Cuando se examinaron en 1932, se pensó que pertenecían a un esquema de pintura de la época de la "catástrofe", que incluía representaciones de San Juan y la Virgen María con un obispo. Sin embargo, hoy en día solo se ven algunas manchas indistintas. [3]
El púlpito "casi con toda seguridad data de 1630" y antiguamente estaba pintado de azul. [16] Está cubierto con motivos abstractos incisos. [2]
Una de las tres campanas de 1536 conmemora la antigua advocación a San Pedro con la inscripción "Sancte Petre ora pro nobis". [17]
Una moderna puerta Tapsel que data de 2003 une el cementerio con un cementerio civil adyacente, operado conjuntamente por los tres consejos parroquiales civiles de Bramber, Upper Beeding y Steyning. El rector de Botolphs es miembro (ex officio) de la Junta de Entierros de Parroquias Conjuntas, y se celebra un servicio conmemorativo anual para el cementerio del consejo en la iglesia. La puerta Tapsel fue financiada por los consejos parroquiales conjuntos para facilitar el uso de la iglesia por parte de los visitantes del cementerio. Fue inaugurada y dedicada oficialmente a principios de 2004 por el obispo de Horsham .
.jpg/1280px-St_Nicholas'_Church,_Bramber_(IoE_Code_298337).jpg)
La iglesia fue catalogada como de Grado I el 15 de marzo de 1955. [18] Estos edificios se definen como de "interés excepcional" y de importancia mayor que la nacional. [19] En febrero de 2001, era uno de los 38 edificios catalogados de Grado I y 1.726 edificios catalogados de todos los grados en el distrito de Horsham. [20]
El derecho de advowson (el derecho a nombrar clérigos) ha estado en manos del obispo de Chichester desde 1953, junto con el de la iglesia de San Nicolás en Bramber, con la que ha estado unida desde 1526, [11] y la iglesia de San Pedro en Beeding, con la que ha estado unida desde 1987. Las tres iglesias forman ahora una única parroquia eclesiástica, con un consejo parroquial . El derecho de advowson había estado originalmente en manos del priorato de Sele en la cercana Beeding; este estaba vinculado a la iglesia de la abadía de San Florent en Saumur en Normandía, a la que pertenecía la iglesia en el momento de la inspección del Domesday. La mayoría de las propiedades del priorato, incluido el derecho de advowson, fueron transferidas al Magdalen College de la Universidad de Oxford a fines del siglo XV y, excepto por unos pocos años a partir de 1475, esta institución nombró al rector hasta 1953, cuando el derecho de presentación fue entregado voluntariamente al obispo de Chichester. [3] [11]
En la actualidad, se celebra un servicio dominical mensual, en la tarde del primer domingo de cada mes. Otros servicios se llevan a cabo en las otras dos iglesias de la parroquia, en Bramber y Upper Beeding. [21] La parroquia conjunta, que atiende a unas 5.000 personas en los tres pueblos y la zona rural circundante, se creó oficialmente en 1987 a partir de la fusión de las parroquias de Bramber-cum-Botolphs y Beeding. [22] Los nacimientos, matrimonios y defunciones en la parroquia desde 1601 se registran en los registros parroquiales. [3]
{{cite book}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
Medios relacionados con la Iglesia de San Botolph (Botolphs) en Wikimedia Commons