6 de octubre de 1902: Se informa que George Stone jugará para los Boston Americans. [1]
28 de octubre de 1902: John McGraw , manager de los New York Giants , anuncia que Jack Warner, de los Boston Americans, había firmado para jugar con los Giants . [2] Esta decisión se produjo después de semanas de especulaciones sobre el futuro de Jack Warner. En una entrevista impresa el 25 de septiembre de 1902, Jimmy Collins declaró que había firmado con Warner un contrato de dos años con los estadounidenses el mes anterior. [3] El 13 de octubre de 1902, Jimmy Collins había ido a Nueva York después de escuchar informes de que Warner había saltado a los New York Giants. [4]
18 de marzo de 1903: El receptor Charles "Duke" Farrell anuncia que ha aceptado una oferta para jugar con los Boston Americans. [5]
Los Boston Americans jugaron un partido de exhibición contra la Universidad Mercer (con Cy Young lanzando para Mercer) el 23 de marzo; El resultado fue una victoria de Boston por 13-2. [10]
Resumen de la temporada regular
20 de abril ─ Boston vs. Filadelfia
20 de abril (Juego 1): Filadelfia 4 ─ Boston 9 [11]
Los Boston Americans comenzaron la temporada con una victoria por 9-4 sobre los Philadelphia Athletics. El lanzador de Filadelfia Rube Waddell ponchó a los primeros cuatro bateadores que enfrentó. Los Atléticos anotaron primero en la tercera entrada; Ossee Schreckengost bateó en lo que parecía ser una doble matanza, pero el tiro a primera base fue a las gradas, lo que le permitió a Schreckengost anotar. Los Atléticos volvieron a anotar en la cuarta entrada, pero los Boston Americans respondieron anotando cinco en su mitad de la entrada, dándoles una ventaja que no perderían.
20 de abril (Juego 2): Filadelfia 10 ─ Boston 7 [11] Cy Young comenzó el juego de manera efectiva, permitiendo que solo un bateador contrario llegara a la primera base durante las primeras seis entradas. La ofensiva de Boston también fue fuerte durante las primeras seis entradas, anotando un total de seis carreras. Sin embargo, Filadelfia pudo empatar el juego en la séptima entrada, anotando seis carreras ante Young. Luego, Filadelfia tomó la delantera en la octava entrada con una carrera anotada y anotó tres más en la novena para darles diez carreras. Boston sólo pudo anotar uno más en el noveno; un sencillo de Chick Stahl lo llevó a casa con un doble hit de Buck Freeman , lo que le dio a Boston un total de siete carreras.
Los Boston Americans perdieron su primer partido fuera de casa en Filadelfia. El lanzamiento de Rube Waddell impidió que Boston lograra avances; La única carrera anotada por Boston llegó en la octava entrada, Farrell anotó con un solo hit de Collins , que empató el juego con una carrera cada uno. Filadelfia respondió anotando cinco en la mitad de la entrada, dando el resultado final de 6-1.
Filadelfia tomó la delantera en la segunda entrada; Seybold conectó un doble y fue impulsado por un sencillo de Murphy , Murphy luego anotó con un sencillo al jardín izquierdo de Cross , y Cross llegó a home después de que Henley bateara al jardín central, dándole a Filadelfia tres carreras. Boston logró llenar las bases en la tercera entrada, lo que le permitió a Winter anotar después de tres bases por bolas consecutivas. Pickering anotó para los Atléticos en el cuarto, Davis para los Atléticos en el quinto, con Murphy y Pickering anotando en el sexto para darle a los Atléticos un total de siete carreras.
Boston llegó a más carreras en la séptima y octava entrada. Collins conectó un triple en el séptimo para anotar a Farrell y Dougherty ; Parent anotó en el octavo con un solo hit de Ferris . Esto dio un total de cuatro carreras anotadas por Boston.
Un duelo de lanzadores entre Cy Young y Eddie Plank llevó a la victoria de Boston por 2─1. La única carrera anotada por Filadelfia fue de Seybold , quien anotó una carrera en un lanzamiento descontrolado lanzado por Young en la primera entrada. Boston anotó en la tercera entrada con un doble hit de Ferris , quien avanzó a tercera con un elevado de sacrificio de Farrell , luego regresó a home con un lanzamiento descontrolado lanzado por Plank. Boston luego tomó la delantera en la cuarta entrada después de que Freeman conectó un doble al jardín izquierdo y luego fue llevado a casa con un doble al centro derecho de Parent .
El juego entre Boston y Washington estuvo cerrado en todo momento hasta que la última entrada del juego lo ganó Washington.
Las carreras de Boston llegaron en la primera y tercera entrada. En la primera entrada, Dougherty fue conducido a casa con un hit de Collins ; Esto se repitió en la tercera entrada, con Dougherty anotando con un doble hit de Collins, mientras que el propio Collins fue llevado a casa con un hit de Freeman . Las carreras de Washington llegaron en la primera, quinta y octava entrada. Washington anotó una vez en la primera entrada y otra en la quinta entrada, pero anotó cuatro carreras en la octava para darles la victoria sobre Boston.
La ofensiva de Boston explotó para lograr una victoria convincente sobre Washington. Después de anotar una carrera cada uno en la primera y segunda entrada, Boston anotó cuatro carreras en la cuarta: Ferris conectó un sencillo para impulsar a Parent, pero fue tocado entre la primera y la segunda base; Criger recibió boleto a primera y Young conectó un hit al jardín izquierdo, Dougherty luego conectó un jonrón para impulsar tres carreras. Luego, Boston anotó tres carreras en la sexta y dos en la séptima para darles su total final de once carreras.
Washington anotó tres carreras con un hit de Holmes en la sexta entrada y una más en la novena para llevar el total a cuatro.
Boston terminó su serie en Washington con una derrota. Washington anotó una carrera en la primera entrada pero Boston igualó el marcador en la segunda entrada; Washington tomó la delantera en la segunda entrada, anotando dos carreras para tomar la delantera.
12 de mayo: Después de un comienzo de temporada lento, el equipo tiene un récord ganador por primera vez, 10-9, con una victoria por 10-5 sobre los Cleveland Naps en League Park en Cleveland .
1 de junio: con un récord de 20-15, Boston pasa al primer lugar de la Liga Americana, medio juego por delante de los St. Louis Browns . [135]
9 de junio: La racha ganadora más larga de la temporada del equipo, 11 juegos entre el 28 de mayo y el 8 de junio, llega a su fin con una derrota ante los visitantes Detroit Tigers . [136]
16 de junio: Con un récord de 28-18, Boston está un juego detrás de Filadelfia en la clasificación de la Liga Americana. [137]
21 de junio: Buck Freeman es el primer jugador en la historia de la franquicia en batear para el ciclo , en una victoria como visitante en Cleveland. [138]
23 de junio: Con un récord de 33-20, Boston recupera el liderato de la Liga Americana, [139] que no abandonarán hasta el final de la temporada.
30 de junio: Nick Altrock comienza y lanza ocho entradas en una derrota como visitante por 10-3 ante los Medias Blancas de Chicago ; [136] estas son las únicas entradas en toda la temporada que no fueron lanzadas por miembros de la rotación de cinco hombres, liderada por Cy Young .
29 de julio: Patsy Dougherty batea para el ciclo contra los New York Highlanders visitantes . [138] También es el juego con mayor puntuación del año de Boston, una derrota por 15-14. [136]
28 de septiembre: La temporada termina con una doble cartelera en casa contra los Browns, con Boston ganando ambos juegos; 8–7 y 6–0. [136]
La racha de derrotas más larga del equipo fue de tres partidos, que ocurrieron dos veces; 20 al 23 de abril y 22 al 23 de septiembre. El juego más largo del equipo fue de 12 entradas, que ocurrió tres veces.
Actas
1 de mayo de 1903: Los Boston Americans adquieren al atleta de la Universidad de Illinois, Jake Stahl , quien acepta unirse al equipo después de recibir su diploma en junio. [140] Henry Killilea se había reunido con Stahl el 27 de abril de 1903, prometiéndole 500 dólares al mes para jugar como receptor de los Boston Americans. [141] Stahl haría su debut con los estadounidenses el 6 de junio. [142]
La ofensiva fue liderada por Buck Freeman , quien conectó 13 jonrones y 104 carreras impulsadas , y Patsy Dougherty con un promedio de bateo de .331 . Fue la tercera temporada consecutiva de Freeman con al menos 100 carreras impulsadas. El cuerpo de lanzadores estuvo liderado por Cy Young , quien hizo 40 apariciones (35 aperturas) y lanzó 34 juegos completos con un récord de 28-9 y efectividad de 2.08 , mientras ponchaba a 176 en 341+2 ⁄ 3 entradas. El equipo tuvo otros dos ganadores de 20 juegos; Bill Dinneen (21-13) y Tom Hughes (20-7).
Registro de temporada
Estadísticas
El equipo tuvo tres partidos que terminaron empatados; 31 de julio en Washington, 29 de agosto en Washington y 25 de septiembre contra Detroit. [136] Los juegos empatados no se cuentan en la clasificación de la liga, pero sí se cuentan las estadísticas de los jugadores durante los juegos empatados. [285]
Récord contra oponentes
Alineación del día inaugural
Fuente: [286] [287]
Lista
Debut de los Medias Rojas
Estadísticas del jugador
Guata
Nota: Pos = Posición; G = Juegos jugados; AB = Al bate; R = Carreras; H = Aciertos; 2B = Dobles; 3B = Triples; HR = Jonrones; RBI = carreras impulsadas; AVG = Promedio de bateo; OPB = Porcentaje sobre la base; SLG = Porcentaje de slugging.
Titulares por posición
Otros bateadores
Nota: G = Juegos jugados; AB = Al bate; R = Carreras; H = Aciertos; 2B = Dobles; 3B = Triples; HR = Jonrones; RBI = carreras impulsadas; AVG = Promedio de bateo; OPB = Porcentaje sobre la base; SLG = Porcentaje de slugging.
lanzadores
Nota: G = Juegos jugados; AB = Al bate; R = Carreras; H = Aciertos; 2B = Dobles; 3B = Triples; HR = Jonrones; RBI = carreras impulsadas; PROMEDIO. = Promedio de bateo; OPB = Porcentaje sobre la base; SLG = Porcentaje de slugging.
Cabeceo
Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = gana; L = Pérdidas; ERA = promedio de rendimiento acumulado; SO = Ponches
Boston tuvo una racha ganadora de 11 juegos desde el 28 de mayo hasta el 8 de junio [136] para ponerse a la cabeza de la Liga Americana. Si bien cayeron brevemente al segundo lugar a mediados de junio, detrás de Filadelfia, [326] Boston ganó 9 de 10 para recuperar el liderato, que mantuvo hasta el final de la temporada. Los estadounidenses se enfrentaron a los Piratas de Pittsburgh en la primera Serie Mundial moderna , un acuerdo entre la Liga Americana y la Liga Nacional como torneo de postemporada. Los "Amerks" ganaron la serie al mejor de nueve en ocho juegos; Después de quedarse atrás, 3-1, ganaron cuatro juegos seguidos, consiguiendo el campeonato en su campo local, Huntington Avenue Grounds, en Boston.
El primer campeonato de lo que ahora es 9 para el club de larga data, la serie quedaría inmortalizada en la nueva versión de 2004 de la canción de lucha del equipo Tessie de The Dropkick Murphys , en honor a la victoria sobre los Piratas en el Juego 5, ayudada en parte por eso. canción que fue adoptada como himno por un grupo de seguidores del equipo, los Royal Rooters , bajo el mando del propietario del salón Michael T. McGreevy .
Resumen
Boston ganó la serie, 5-3.
Huntington Avenue Grounds antes del primer juego de la Serie Mundial moderna, Pittsburgh en Boston
^ "Notas de béisbol". Noticias diarias de San José . 6 de octubre de 1902. pág. 10 . Consultado el 4 de junio de 2023 .
^ "Jugadores de M'Graws: el técnico de Nueva York publica una lista de los hombres que ha fichado". Telegrama vespertino . 28 de octubre de 1902. p. 8 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
^ "Jimmy Collins sobre el béisbol". Registro matutino de Meriden . 25 de septiembre de 1902. p. 2 . Consultado el 4 de junio de 2023 .
^ "Collins escucha malas noticias: el informe sobre la deserción de Warner acorta su visita a Chicago". La prensa de Pittsburg . 14 de octubre de 1902. p. dieciséis . Consultado el 3 de junio de 2023 .
^ "Estadounidenses en Macon". El Boston Globe . 16 de marzo de 1903. p. 5 . Consultado el 4 de noviembre de 2018 a través de periódicos.com.
^ "Los estadounidenses de Boston aseguran nuevos campos de práctica". El Boston Globe . 18 de marzo de 1903. pág. 5 . Consultado el 4 de noviembre de 2018 a través de periódicos.com.
^ "Biografía de Cy Young". ESPN . Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
^ "Mantuvo ocupado al capitán Collins". El Boston Globe . 17 de marzo de 1903. p. 5 . Consultado el 4 de noviembre de 2018 a través de periódicos.com.
^ TH Murnane (24 de marzo de 1903). "Durante seis entradas: el equipo universitario detuvo a los estadounidenses de Boston". El Boston Globe . pag. 5.
^ ab Murnane, TH (21 de abril de 1903). "Liga Americana". El Boston Globe . pag. 8.
^ "Ver por fin el banderín real: los cuáqueros son testigos de una gran apertura y una victoria". El Boston Globe . 23 de abril de 1903. p. 5.
^ "Henley hace su reverencia: demuestra ser una gran incorporación al personal de lanzadores de atletismo". El Boston Globe . 24 de abril de 1903. pág. 8.
^ TH Murnane (25 de abril de 1903). "Se negó a ser inquietado: Philadelphia Rooters intentó sin éxito desconcertar a Cy". El Boston Globe . pag. 8.
^ TH Murnane (26 de abril de 1903). "Hughes un misterio: los estadounidenses de Boston anotan una blanqueada contra el campeón de atletismo". El Boston Globe . pag. 4.
^ "Dineen sale al aire: el equipo de Boston derrotado por los senadores por una puntuación de 6 a 3". El Boston Globe . 28 de abril de 1903. p. 5.
^ "Bateando juntos: los estadounidenses de Boston ganan un juego de los senadores con un buen trabajo de palo". El Boston Globe . 29 de abril de 1903. p. 5.
^ "Nueve bases sobre bolas: la contribución de Gibson a los senadores - Criger no está en forma". El Boston Globe . 30 de abril de 1903. p. 4.
^ "Esos atletismo son los primeros en caer de Boston". El Philadelphia Inquirer . 1 de mayo de 1903. pág. 10.
^ "Muchas jugadas brillantes: los estadounidenses de Boston ganan a los campeones por un marcador de 4 a 2". El Boston Globe . 2 de mayo de 1903. pág. 8.
^ "Sólo un error: los estadounidenses de Boston y los atléticos de Filadelfia juegan un buen partido". El Boston Globe . 3 de mayo de 1903. p. 4.
^ Murnane, TH (5 de mayo de 1903). "Ferris hace el truco: sus dos jonrones fueron todo lo que salvó a Boston de la derrota". El Boston Globe . pag. 2.
^ Murnane, TH (7 de mayo de 1903). "Cy lo golpeó con fuerza: su jonrón fue uno de los más limpios jamás realizados aquí". El Boston Globe . pag. 5.
^ Murnane, TH (8 de mayo de 1903). "Boston gana fácilmente: Dineen lanza en buena forma y cuenta con el buen apoyo de sus compañeros de club". El Boston Globe . pag. 5.
^ Murnane, TH (9 de mayo de 1903). "Los neoyorquinos ganan fácilmente". El Boston Globe . pag. 5.
^ Murnane, TH (10 de mayo de 1903). "Win The Rubber: los estadounidenses de Boston derrotan a Nueva York en un juego lleno de emoción". El Boston Globe . pag. 4.
^ "El error de Collins: saca a Hughes y tiene que enviar a Dineen a lanzar en noveno lugar". El Boston Globe . 12 de mayo de 1903. pág. 5.
^ "Dineen Vs Wright: el lanzador de Boston mantuvo dispersos los hits de Cleveland excepto en el sexto". El Boston Globe . 13 de mayo de 1903. pág. 5.
^ "Joss Against Cyrus: el lanzador de Cleveland permite al equipo de Boston sólo dos sencillos". El Boston Globe . 14 de mayo de 1903. p. 5.
^ "Boston se vuelve cuadrado: le da la vuelta a Cleveland para la derrota del miércoles". El Boston Globe . 15 de mayo de 1903. pág. 5.
^ "Juego de golpes fuertes: Detroit logra 15 hits para un total de 32 bases frente a Hughes". El Boston Globe . 16 de mayo de 1903. p. 5.
^ "Muchos golpes: los estadounidenses de Boston, con jóvenes en la caja, ganan un juego de Detroit". El Boston Globe . 17 de mayo de 1903. pág. 5.
^ "Boston's Run A Pure Gift: Elberfeld ayudó a Donovan a permitir que los visitantes lo consiguieran". El Boston Globe . 19 de mayo de 1903. pág. 5.
^ "Dineen Vs Mullen: el hombre de Boston sale de un hoyo en la novena entrada". El Boston Globe . 20 de mayo de 1903. p. 5.
^ "Atados en el noveno: los estadounidenses de Boston y St Louis tienen que jugar una entrada extra". El Boston Globe . 21 de mayo de 1903. p. 5.
^ "El inteligente trabajo de Siever". El Boston Globe . 23 de mayo de 1903. págs. Resulta bastante desconcertante para la ruina de Boston.
^ "Escasez de hits: los equipos de la Liga Americana de Boston y Chicago hacen sólo seis cada uno". El Boston Globe . 24 de mayo de 1903. p. 4.
^ "Gran presentación: Young ofrece una exhibición maravillosa, dejando fuera a Chicago". El Boston Globe . 25 de mayo de 1903. p. 4.
^ "Dunkle lanza fuerte: los estadounidenses de Boston hacen sólo dos hits seguros hasta la novena entrada". El Boston Globe . 27 de mayo de 1903. p. 8.
^ Murnane, TH (29 de mayo de 1903). "La ventaja siguió cambiando: primero los senadores estarían por delante, luego Boston". El Boston Globe . pag. 5.
^ Murnane, TH (30 de mayo de 1903). "Apoyo brillante: los estadounidenses de Boston ayudan a Dineen a ganar su juego contra los senadores". El Boston Globe . pag. 5.
^ ab Murnane, TH (31 de mayo de 1903). "Boston gana ambos: Gibson oficia por la mañana y Young por la tarde". El Boston Globe . pag. 4.
^ "Simplemente escape de una blanqueada: los estadounidenses de Nueva York derrotados por el equipo de Jimmy Collins, 8 a 2". El Boston Globe . 2 de junio de 1903. p. 5.
^ "Tannehill A Mark: los estadounidenses de Boston aplican un pincel de cal a los invasores de Nueva York". El Boston Globe . 3 de junio de 1903. pág. 5.
^ "Gana la serie: los estadounidenses de Boston, con Cy in the Box, hacen el truco en Nueva York". El Boston Globe . 4 de junio de 1903. pág. 5.
^ "Dunkle en su peor momento: permitió 16 aciertos y cometió muchos errores y malas interpretaciones". El Boston Globe . 5 de junio de 1903. p. 8.
^ Murnane, TH (6 de junio de 1903). "En un partido de slugging: los estadounidenses de Boston vuelven a ganar a los "Medias Blancas" de Chicago". El Boston Globe . pág. 5.
^ Murnane, TH (7 de junio de 1903). "Es décimo consecutivo: los estadounidenses de Boston obtienen otra victoria ante una inmensa multitud". El Boston Globe . pag. 5.
^ Murnane, TH (9 de junio de 1903). "Sigue ganando: los estadounidenses de Boston derrotan a Detroit en Huntington-Av Grounds". El Boston Globe . pag. 5.
^ Murnane, TH (10 de junio de 1903). "Timely Stickwork: Detroit gana un juego en Huntington-Av Grounds". El Boston Globe . pag. 8.
^ Murnane, TH (11 de junio de 1903). "Donovan The Star: Lanzador de Detroit durante todo el espectáculo - Boston excluido". El Boston Globe . pag. 7.
^ Murnane, TH (12 de junio de 1903). "El largo día de Tom Hughes: de vuelta en la línea constante, deja fuera a St Louis". El Boston Globe . pag. 5.
^ Murnane, TH (14 de junio de 1903). "Persigue a Powell: los jugadores de Boston lo golpean con 15 hits para un total de 28 bases". El Boston Globe . pag. 6.
^ Murnane, TH (17 de junio de 1903). "Cleveland gana fácilmente: golpean a Dineen con seguridad y los estadounidenses de Boston juegan mal". El Boston Globe . pag. 5.
^ ab Murnane, TH (18 de junio de 1903). "Equilibrio: Cleveland gana por la mañana y Boston por la tarde". El Boston Globe . pag. 5.
^ "Cleveland 5, Boston 4: Harry Bay, un obstáculo en el camino de los hombres de Collins". El Boston Globe . 19 de junio de 1903. pág. 5.
^ "Boston regresa: el equipo de Collins gana el segundo juego de la serie con Cleveland". El Boston Globe . 20 de junio de 1903. p. 5.
^ "Carrera cabeza a cabeza: Boston logra una buena carrera en diez entradas en Cleveland". El Boston Globe . 21 de junio de 1903. pág. 4.
^ "Lanzamientos de Tom Hughes: Boston derrota a Cleveland". El Boston Globe . 22 de junio de 1903. pág. 3.
^ "Una carrera es suficiente: Cy Young gana su juego contra Donovan de Detroit". El Boston Globe . 24 de junio de 1903. p. 2.
^ "Detroit consiguió la goma: estaba en igualdad de condiciones con Boston hasta el partido de ayer". El Boston Globe . 25 de junio de 1903. p. 2.
^ "St Louis tuvo un día libre: sus ocho errores se produjeron en momentos especialmente malos". El Boston Globe . 26 de junio de 1903. p. 13.
^ "St Louis excluido: los estadounidenses de Boston, con Gibson en la caja, ganan fácilmente". El Boston Globe . 28 de junio de 1903. p. 4.
^ ab "Póngalo grueso: los estadounidenses de Boston aplican una doble capa de cal en St Louis". El Boston Globe . 29 de junio de 1903. pág. 5.
^ "Juegue anillos alrededor de ellos: los estadounidenses de Boston derrotan a los Medias Blancas en el primer juego de la serie". El Boston Globe . 30 de junio de 1903. pág. 5.
^ "Todo terminó después del primero: sólo una entrada en el juego de Chicago cuando los White Sox anotaron ocho carreras". El Boston Globe . 1 de julio de 1903. p. 5.
^ "La batalla del lanzador: Cy Young y Pat Flaherty luchan y el hombre de Boston gana". El Boston Globe . 2 de julio de 1903. pág. 5.
^ "Boston se desanimó: poco pudo hacer contra los White Sox después del tercero". El Boston Globe . 3 de julio de 1903. p. 5.
^ ab Murnane, TH (5 de julio de 1903). "Boston gana ambos: Hughes y Dineen lanzan eficazmente contra los St Louis Browns". El Boston Globe . pag. 4.
^ Murnane, TH (7 de julio de 1903). "El plomo ha desaparecido: St Louis tiene un buen comienzo, pero los estadounidenses de Boston ganan". El Boston Globe . pag. 5.
^ Murnane, TH (8 de julio de 1903). "St Louis gana en noveno lugar: Jesse Burkett impulsa las carreras ganadoras con un buen golpe". El Boston Globe . pag. 8.
^ Murnane, TH (9 de julio de 1903). "Collins un factor: desempeña un papel destacado en la victoria de Boston sobre los Medias Blancas". El Boston Globe . pag. 5.
^ Murnane, TH (10 de julio de 1903). "Flaherty tuvo una buena oportunidad: la desperdició tratando de lograr un hit de dos bases". El Boston Globe . pag. 5.
^ Murnane, TH (11 de julio de 1903). "Los Bostons nunca entran: los Medias Blancas de Chicago anotan seis carreras en las dos primeras entradas". El Boston Globe . pag. 8.
^ Murnane, TH (12 de julio de 1903). "Se acabó: Chicago luchó contra una esperanza desesperada y perdió ante Boston, 8 a 5". El Boston Globe . pag. 4.
^ Murnane, TH (15 de julio de 1903). "Juego difícil de perder: los estadounidenses de Boston caen antes que Cleveland en un concurso de 12 entradas". El Boston Globe . pag. 5.
^ ab Murnane, TH (16 de julio de 1903). "Consiga un equilibrio: Boston gana el primer juego, 4 a 3; Cleveland gana el segundo, 4 a 2". El Boston Globe . pag. 5.
^ Murnane, TH (17 de julio de 1903). "Lo conseguimos de inmediato: Boston dejó a los indios fuera de la carrera desde el principio". El Boston Globe . pag. 5.
^ Murnane, TH (18 de julio de 1903). "Sólo se hizo una carrera: la cuenta solitaria de Boston contra Detroit en la décima entrada". El Boston Globe . pag. 5.
^ Murnane, TH (19 de julio de 1903). "Los errores ayudan: Boston gana a Detroit, 5 a 3, con cinco hits". El Boston Globe . pag. 6.
^ "Dos grandes factores: el manguito de O'Brien y una captura de Lush resultan en la derrota de Boston". El Boston Globe . 21 de julio de 1903. p. 7.
^ ab "Young estaba en buena forma: deje que los neoyorquinos lo golpearan con seguridad sólo siete veces". El Boston Globe . 24 de julio de 1903. p. 5.
^ "Bad Muff de Ganzel: la pérdida del doble play resultó en que Boston anotara cinco carreras". El Boston Globe . 25 de julio de 1903. pág. 5.
^ "Gana un juego cuesta arriba: los estadounidenses de Boston eliminan la ventaja de cinco carreras de Nueva York". El Boston Globe . 26 de julio de 1903. p. 4.
^ Murnane, TH (28 de julio de 1903). "Ceneen en forma poco común: los estadounidenses de Boston excluyen al equipo de Nueva York". El Boston Globe . pag. 5.
^ Murnane, TH (29 de julio de 1903). "Otra blanqueada: Long Tom Hughes se presenta en gran forma contra Nueva York". El Boston Globe . pag. 5.
^ Murnane, TH (30 de julio de 1903). "Slugging Matinee: Cy Young y Chesbro obtienen sus golpes en Huntington-Av Grounds". El Boston Globe . pag. 3.
^ Murnane, TH (31 de julio de 1903). "Dougherty salvó la exclusión: también fue el único hombre al que Deering no engañó". El Boston Globe . pag. 5.
^ "La oscuridad lo detiene: Boston y Washington luchan 11 entradas hasta empatar". El Boston Globe . 1 de agosto de 1903. pág. 5.
^ ab "Se dividen: los estadounidenses de Boston pierden el primer juego y ganan el segundo". El Boston Globe . 2 de agosto de 1903. pág. 4.
^ "Una mala entrada: Gibson recibe un golpe libre en la séptima - Washington 5, Boston 2". El Boston Globe . 4 de agosto de 1903. pág. 4.
^ "Actuación extenuante: los estadounidenses de Boston dejaron fuera a Filadelfia en el primer juego de la serie". El Boston Globe . 6 de agosto de 1903. pág. 5.
^ "Collins quería jugar: no le gustó la idea de detenerse y dio una patada". El Boston Globe . 7 de agosto de 1903. pág. 5.
^ "Gana el último: los estadounidenses de Boston obtienen lo mejor en la Serie Atlética". El Boston Globe . 8 de agosto de 1903. pág. 5.
^ Murnane, TH (9 de agosto de 1903). "Nunca tengas una oportunidad: los Atléticos de Filadelfia son derrotados desde el principio; Boston gana en segundo lugar". El Boston Globe . pag. 4.
^ Murnane, TH (11 de agosto de 1903). "Cy se venga: engaña a los atléticos, que lo golpearon tan fuerte la semana pasada". El Boston Globe . pag. 5.
^ Murnane, TH (12 de agosto de 1903). "Boston vuelve a ganar: Philadelphia Athletics, con Rube in the Box, derrotado - Puntuación 5 a 1". El Boston Globe . pag. 12.
^ ab "Dineen Good, Gibson Bad: este último perdió el valor al principio del segundo juego". El Boston Globe . 14 de agosto de 1903. pág. 4.
^ "El día libre de Wild Bill: los estadounidenses de Boston se benefician de su mal trabajo y obtienen puntajes a menudo". El Boston Globe . 15 de agosto de 1903. pág. 5.
^ "Brilliant Fielding: los estadounidenses de Boston obtienen otra gran victoria sobre los Wolverines". El Boston Globe . 16 de agosto de 1903. p. 4.
^ "Los primeros errores son costosos: la pérdida del juego no fue enteramente culpa de Dineen". El Boston Globe . 18 de agosto de 1903. pág. 5.
^ "Me gustó el lanzamiento de Donahue: los hombres de Boston no están especialmente perplejos por sus curvas". El Boston Globe . 19 de agosto de 1903. p. 5.
^ "Debería haber sido blanqueado: llegaron tres carreras en lo que estaba abajo para Two-Bagger". El Boston Globe . 20 de agosto de 1903. p. 5.
^ "Freeman's Hit A Corker: nada como lo visto nunca en el campo de Chicago". El Boston Globe . 21 de agosto de 1903. p. 5.
^ "Boston obtiene la venganza total". El Chicago Tribune . 22 de agosto de 1903. pág. 9.
^ "El recién llegado los molestó: el jugador de ligas menores hizo que Boston adivinara: el buen trabajo de Dineen". El Boston Globe . 23 de agosto de 1903. pág. 8.
^ ab "Disipe cualquier duda: Boston muestra a St Louis cómo realizar una doble cartelera". El Boston Globe . 24 de agosto de 1903. pág. 2.
^ "Powell en forma poco común: los hombres de Collins lograron sólo dos hits hasta el noveno". El Boston Globe . 25 de agosto de 1903. p. 5.
^ Murnane, TH (27 de agosto de 1903). "El atletismo murió duro: Ferris hizo un trabajo maravilloso para Boston". El Boston Globe . pag. 5.
^ Murnane, TH (28 de agosto de 1903). "Lanzamiento magistral de Hughes: Plank también hizo grandes giros para los perdedores". El Boston Globe . pag. 5.
^ ab "Veintiuna entradas rápidas: la multitud lo votó como el mejor programa del año". El Boston Globe . 30 de agosto de 1903. pág. 4.
^ ab "Pierden y ganan: Boston deja caer el juego de entrada adicional a los senadores - Puntuación, 2 a 1". El Boston Globe . 1 de septiembre de 1903. p. 5.
^ "Estuvo cerca: la parada brillante de Collins en el noveno salva el juego para Boston". El Boston Globe . 2 de septiembre de 1903. p. 3.
^ Murnane, TH (4 de septiembre de 1903). "Fue una batalla larga: decisión equivocada del árbitro responsable". El Boston Globe . pag. 7.
^ Murnane, TH (6 de septiembre de 1903). "Jugó con suerte: los estadounidenses de Boston tenían el juego asegurado en la quinta entrada". El Boston Globe . pag. 4.
^ ab "Ambos empuñan el cepillo: los chicos de Collins hacen su truco por la mañana, Griffiths por la tarde". El Boston Globe . 8 de septiembre de 1903. p. 5.
^ "La batalla de los grandes lanzadores". El Boston Globe . 9 de septiembre de 1903. p. 5.
^ ab "Boston gana ambos: el robo de casa de Collins desde el tercer lugar es una característica del segundo juego". El Boston Globe . 10 de septiembre de 1903. p. 5.
^ Murnane, TH (11 de septiembre de 1903). "Pon el juego en hielo: eso es lo que hizo el largo golpe de Freeman en cuarto lugar". El Boston Globe . pag. 5.
^ Murnane, TH (12 de septiembre de 1903). "Gibson en buena forma: los senadores anotan una carrera contra Boston con cinco éxitos dispersos". El Boston Globe . pag. 5.
^ Murnane, TH (13 de septiembre de 1903). "Deering falla esta vez: el lanzador de Nueva York encuentra a los chicos de Boston con sus trajes de bateo puestos". El Boston Globe . pag. 9.
^ Murnane, TH (15 de septiembre de 1903). "Aciertos y errores: la combinación favorece a Nueva York - Boston pierde, 4 a 2". El Boston Globe . pag. 5.
^ "Tannehill es fácil: recibe poco apoyo y Boston gana por una puntuación de 12 a 3". El Boston Globe . 16 de septiembre de 1901. p. 5.
^ Murnane, TH (17 de septiembre de 1903). "Excelente golpe: los estadounidenses de Boston persiguen a Killian y Red Donahoe con el palo". El Boston Globe . pag. 14.
^ "Dos golpes o más cada uno: casi todos los hombres de Collins golpean fuerte y con frecuencia". El Boston Globe . 18 de septiembre de 1903. p. 5.
^ Murnane, TH (19 de septiembre de 1903). "Haz tres seguidos: Boston le quita el último juego de la serie a Cleveland". El Boston Globe . pag. 5.
^ Murnane, TH (20 de septiembre de 1903). "Limpio y contundente: los estadounidenses de Boston persiguen a Flaherty - Boston 13, Chicago 3". El Boston Globe . pag. 4.
^ Murnane, TH (22 de septiembre de 1903). "Después de que dos quedaron fuera: Freeman consigue un golpe de suerte en la duodécima entrada y Boston gana". El Boston Globe . pag. 5.
^ Murnane, TH (23 de septiembre de 1903). "Nunca estuvo allí: el equipo de los Boston Americans fue eliminado por los Chicago White Sox". El Boston Globe . pag. 5.
^ ab Murnane, TH (24 de septiembre de 1903). "Boston cae a ambos: Donovan vence a Dineen y Mullin lo pone todo durante el invierno". El Boston Globe . pag. 7.
^ Murnane, TH (25 de septiembre de 1903). "Comenzó a batear en sexto lugar: a partir de entonces, el resultado nunca estuvo en duda". El Boston Globe . pag. 8.
^ Murnane, TH (26 de septiembre de 1903). "Jugado con empate: juego Boston-Detroit convocado al final de 11 entradas". El Boston Globe . pag. 5.
^ ab Murnane, TH (27 de septiembre de 1903). "Cada uno gana y pierde: St Louis se lleva el primer juego, pero Boston vuelve con fuerza". El Boston Globe . pag. 4.
^ ab Murnane, TH (29 de septiembre de 1903). "Gana la doble cartelera: Boston termina su temporada regular ganando dos a St Louis". El Boston Globe . pag. 7.
^ "Clasificación al cierre del juego del 1 de junio de 1903". Retrohoja . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
^ abcdef "Registro de partidos de la temporada regular de los Boston Americans de 1903". Retrohoja . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
^ "Clasificación al cierre del juego del 16 de junio de 1903". Retrohoja . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
^ ab Smith, Christopher (17 de junio de 2015). "Lista de los 20 jugadores de los Boston Red Sox que han bateado en el ciclo comenzando con Brock Holt". masslive.com . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
^ "Posiciones al cierre del juego del 23 de junio de 1903". Retrohoja . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
^ "Acepta la oferta de Killilea". El Boston Globe . 2 de mayo de 1903. pág. 8.
^ "Quiere Jack Stahl: Henry Killilea del Boston Club busca que la estrella de Illinois juegue detrás del bate". El Boston Globe . 30 de abril de 1903. pág. 4.
^ "Jake Stahl". www.retrosheet.org . Archivado desde el original el 29 de enero de 2021 . Consultado el 10 de junio de 2023 .
^ "Boston se desanimó". El Boston Globe . 3 de julio de 1903. p. 5.
^ "Puntuación de caja de Philadelphia Athletics vs Boston Americans: 20 de abril de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
^ "Puntuación de caja de Philadelphia Athletics vs Boston Americans: 20 de abril de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 9 de abril de 2023 . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
^ "Box Score de Boston Americans vs Philadelphia Athletics: 22 de abril de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2023 . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
^ "Box Score de Boston Americans vs Philadelphia Athletics: 23 de abril de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2023 . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
^ "Box Score de Boston Americans vs Philadelphia Athletics: 24 de abril de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2023 . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
^ "Box Score de Boston Americans vs Philadelphia Athletics: 25 de abril de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2023 . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
^ "Box Score de los estadounidenses de Boston contra los senadores de Washington: 27 de abril de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
^ "Box Score de los estadounidenses de Boston contra los senadores de Washington: 28 de abril de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
^ "Box Score de los estadounidenses de Boston contra los senadores de Washington: 29 de abril de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 27 de enero de 2021 . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
^ "Puntuación de caja de Philadelphia Athletics vs Boston Americans: 30 de abril de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2023 . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
^ "Puntuación de caja de Philadelphia Athletics vs Boston Americans: 1 de mayo de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2023 . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
^ "Puntuación de caja de Philadelphia Athletics vs Boston Americans: 2 de mayo de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2023 . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
^ "Senadores de Washington en Boston Americans Box Score, 4 de mayo de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
^ "Senadores de Washington en Boston Americans Box Score, 6 de mayo de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020 . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
^ "New York Highlanders en Boston Americans Box Score, 7 de mayo de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020 . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
^ "New York Highlanders en Boston Americans Box Score, 8 de mayo de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020 . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
^ "New York Highlanders en Boston Americans Box Score, 9 de mayo de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020 . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
^ "Estadounidenses de Boston en Cleveland Naps Box Score, 11 de mayo de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
^ "Estadounidenses de Boston en Cleveland Naps Box Score, 12 de mayo de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
^ "Estadounidenses de Boston en Cleveland Naps Box Score, 13 de mayo de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
^ "Estadounidenses de Boston en Cleveland Naps Box Score, 14 de mayo de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
^ "Estadounidenses de Boston en Detroit Tigers Box Score, 15 de mayo de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
^ "Estadounidenses de Boston en Detroit Tigers Box Score, 16 de mayo de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
^ "Estadounidenses de Boston en Detroit Tigers Box Score, 18 de mayo de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
^ "Estadounidenses de Boston en Detroit Tigers Box Score, 19 de mayo de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
^ "Americanos de Boston en St. Louis Browns Box Score, 20 de mayo de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
^ "Estadounidenses de Boston en St. Louis Browns Box Score, 22 de mayo de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
^ "Boston Americans en Chicago White Sox Box Score, 23 de mayo de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
^ "Boston Americans en Chicago White Sox Box Score, 24 de mayo de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
^ "Boston Americans en Chicago White Sox Box Score, 26 de mayo de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
^ "Senadores de Washington en Boston Americans Box Score, 28 de mayo de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
^ "Senadores de Washington en Boston Americans Box Score, 29 de mayo de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
^ "Senadores de Washington en Boston Americans Box Score, 30 de mayo de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
^ "Senadores de Washington en Boston Americans Box Score, 30 de mayo de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
^ "Boston Americans en New York Highlanders Box Score, 1 de junio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
^ "Boston Americans en New York Highlanders Box Score, 2 de junio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
^ "Boston Americans en New York Highlanders Box Score, 3 de junio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
^ "Chicago White Sox en Boston Americans Box Score, 4 de junio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
^ "Chicago White Sox en Boston Americans Box Score, 5 de junio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
^ "Chicago White Sox en Boston Americans Box Score, 6 de junio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
^ "Tigres de Detroit en Boston Americans Box Score, 8 de junio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
^ "Tigres de Detroit en Boston Americans Box Score, 9 de junio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
^ "Tigres de Detroit en Boston Americans Box Score, 10 de junio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2024 .
^ "St. Louis Browns en Boston Americans Box Score, 11 de junio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2024 .
^ "St. Louis Browns en Boston Americans Box Score, 13 de junio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2024 .
^ "Cleveland Naps en Boston Americans Box Score, 16 de junio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2024 .
^ "Cleveland Naps en Boston Americans Box Score, 17 de junio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2024 .
^ "Cleveland Naps en Boston Americans Box Score, 17 de junio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2024 .
^ "Estadounidenses de Boston en Cleveland Naps Box Score, 18 de junio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2024 .
^ "Estadounidenses de Boston en Cleveland Naps Box Score, 19 de junio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2024 .
^ "Estadounidenses de Boston en Cleveland Naps Box Score, 20 de junio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2024 .
^ "Estadounidenses de Boston en Cleveland Naps Box Score, 21 de junio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2024 .
^ "Estadounidenses de Boston en Detroit Tigers Box Score, 23 de junio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2024 .
^ "Estadounidenses de Boston en Detroit Tigers Box Score, 24 de junio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2024 .
^ "Estadounidenses de Boston en St. Louis Browns Box Score, 25 de junio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2024 .
^ "Americanos de Boston en St. Louis Browns Box Score, 27 de junio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2024 .
^ "Americanos de Boston en St. Louis Browns Box Score, 28 de junio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2024 .
^ "Americanos de Boston en St. Louis Browns Box Score, 28 de junio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2024 .
^ "Boston Americans en Chicago White Sox Box Score, 29 de junio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2024 .
^ "Boston Americans en Chicago White Sox Box Score, 30 de junio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2024 .
^ "Boston Americans vs Chicago White Sox Box Score: 1 de julio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 2 de enero de 2024 . Consultado el 3 de enero de 2024 .
^ "Boston Americans en Chicago White Sox Box Score, 2 de julio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 3 de enero de 2024 .
^ "St. Louis Browns en Boston Americans Box Score, 4 de julio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 3 de enero de 2024 .
^ "St. Louis Browns en Boston Americans Box Score, 4 de julio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 3 de enero de 2024 .
^ "St. Louis Browns en Boston Americans Box Score, 6 de julio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 3 de enero de 2024 .
^ "St. Louis Browns en Boston Americans Box Score, 7 de julio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 3 de enero de 2024 .
^ "Box Score de los Chicago White Sox vs Boston Americans: 8 de julio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 3 de enero de 2024 . Consultado el 5 de enero de 2024 .
^ "Chicago White Sox en Boston Americans Box Score, 9 de julio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020 . Consultado el 5 de enero de 2024 .
^ "Chicago White Sox en Boston Americans Box Score, 10 de julio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020 . Consultado el 5 de enero de 2024 .
^ "Chicago White Sox en Boston Americans Box Score, 11 de julio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020 . Consultado el 5 de enero de 2024 .
^ "Cleveland Naps en Boston Americans Box Score, 14 de julio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020 . Consultado el 5 de enero de 2024 .
^ "Cleveland Naps en Boston Americans Box Score, 15 de julio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020 . Consultado el 5 de enero de 2024 .
^ "Cleveland Naps en Boston Americans Box Score, 15 de julio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020 . Consultado el 5 de enero de 2024 .
^ "Cleveland Naps en Boston Americans Box Score, 16 de julio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ "Tigres de Detroit en Boston Americans Box Score, 17 de julio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ "Tigres de Detroit en Boston Americans Box Score, 18 de julio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ "Tigres de Detroit en Boston Americans Box Score, 20 de julio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ "Boston Americans en New York Highlanders Box Score, 23 de julio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ "Boston Americans en New York Highlanders Box Score, 23 de julio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ "Boston Americans en New York Highlanders Box Score, 24 de julio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ "Boston Americans en New York Highlanders Box Score, 25 de julio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ "New York Highlanders en Boston Americans Box Score, 27 de julio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ "New York Highlanders en Boston Americans Box Score, 28 de julio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ "New York Highlanders en Boston Americans Box Score, 29 de julio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ "New York Highlanders en Boston Americans Box Score, 30 de julio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ "Estadounidenses de Boston en Washington Senators Box Score, 31 de julio de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ "Estadounidenses de Boston en Washington Senators Box Score, 1 de agosto de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de enero de 2024 .
^ "Estadounidenses de Boston en Washington Senators Box Score, 1 de agosto de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
^ "Estadounidenses de Boston en Washington Senators Box Score, 3 de agosto de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
^ "Boston Americans en Philadelphia Athletics Box Score, 5 de agosto de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
^ "Boston Americans en Philadelphia Athletics Box Score, 6 de agosto de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
^ "Boston Americans en Philadelphia Athletics Box Score, 7 de agosto de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
^ "Philadelphia Athletics en Boston Americans Box Score, 8 de agosto de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 11 de enero de 2024 .
^ "Philadelphia Athletics en Boston Americans Box Score, 10 de agosto de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 11 de enero de 2024 .
^ "Philadelphia Athletics en Boston Americans Box Score, 11 de agosto de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 11 de enero de 2024 .
^ "Estadounidenses de Boston en Detroit Tigers Box Score, 13 de agosto de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2020 . Consultado el 11 de enero de 2024 .
^ "Estadounidenses de Boston en Detroit Tigers Box Score, 13 de agosto de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2020 . Consultado el 11 de enero de 2024 .
^ "Estadounidenses de Boston en Detroit Tigers Box Score, 14 de agosto de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2020 . Consultado el 11 de enero de 2024 .
^ "Estadounidenses de Boston en Detroit Tigers Box Score, 15 de agosto de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2020 . Consultado el 11 de enero de 2024 .
^ "Estadounidenses de Boston en Cleveland Naps Box Score, 17 de agosto de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 11 de enero de 2024 .
^ "Estadounidenses de Boston en Cleveland Naps Box Score, 18 de agosto de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
^ "Boston Americans en Chicago White Sox Box Score, 19 de agosto de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
^ "Boston Americans en Chicago White Sox Box Score, 20 de agosto de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
^ "Boston Americans en Chicago White Sox Box Score, 21 de agosto de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
^ "Americanos de Boston en St. Louis Browns Box Score, 22 de agosto de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
^ "Americanos de Boston en St. Louis Browns Box Score, 23 de agosto de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
^ "Americanos de Boston en St. Louis Browns Box Score, 23 de agosto de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
^ "Americanos de Boston en St. Louis Browns Box Score, 24 de agosto de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
^ "Boston Americans en Philadelphia Athletics Box Score, 26 de agosto de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
^ "Boston Americans en Philadelphia Athletics Box Score, 27 de agosto de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
^ "Estadounidenses de Boston en Washington Senators Box Score, 29 de agosto de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
^ "Estadounidenses de Boston en Washington Senators Box Score, 29 de agosto de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
^ "Estadounidenses de Boston en Washington Senators Box Score, 31 de agosto de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
^ "Estadounidenses de Boston en Washington Senators Box Score, 31 de agosto de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
^ "Estadounidenses de Boston en Washington Senators Box Score, 1 de septiembre de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de enero de 2024 .
^ "Philadelphia Athletics en Boston Americans Box Score, 3 de septiembre de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de enero de 2024 .
^ "Philadelphia Athletics en Boston Americans Box Score, 5 de septiembre de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de enero de 2024 .
^ "Boston Americans en New York Highlanders Box Score, 7 de septiembre de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de enero de 2024 .
^ "Boston Americans en New York Highlanders Box Score, 7 de septiembre de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de enero de 2024 .
^ "Boston Americans en New York Highlanders Box Score, 8 de septiembre de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de enero de 2024 .
^ "Senadores de Washington en Boston Americans Box Score, 9 de septiembre de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de enero de 2024 .
^ "Senadores de Washington en Boston Americans Box Score, 9 de septiembre de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de enero de 2024 .
^ "Senadores de Washington en Boston Americans Box Score, 10 de septiembre de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de enero de 2024 .
^ "Senadores de Washington en Boston Americans Box Score, 11 de septiembre de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de enero de 2024 .
^ "New York Highlanders en Boston Americans Box Score, 12 de septiembre de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
^ "New York Highlanders en Boston Americans Box Score, 14 de septiembre de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
^ "New York Highlanders en Boston Americans Box Score, 15 de septiembre de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
^ "Cleveland Naps en Boston Americans Box Score, 16 de septiembre de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
^ "Cleveland Naps en Boston Americans Box Score, 17 de septiembre de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
^ "Cleveland Naps en Boston Americans Box Score, 18 de septiembre de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
^ "Chicago White Sox en Boston Americans Box Score, 19 de septiembre de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 18 de enero de 2024 .
^ "Chicago White Sox en Boston Americans Box Score, 21 de septiembre de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 18 de enero de 2024 .
^ "Chicago White Sox en Boston Americans Box Score, 22 de septiembre de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 18 de enero de 2024 .
^ "Tigres de Detroit en Boston Americans Box Score, 23 de septiembre de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 18 de enero de 2024 .
^ "Tigres de Detroit en Boston Americans Box Score, 23 de septiembre de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 18 de enero de 2024 .
^ "Tigres de Detroit en Boston Americans Box Score, 24 de septiembre de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 18 de enero de 2024 .
^ "Tigres de Detroit en Boston Americans Box Score, 25 de septiembre de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 18 de enero de 2024 .
^ "St. Louis Browns en Boston Americans Box Score, 26 de septiembre de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 18 de enero de 2024 .
^ "St. Louis Browns en Boston Americans Box Score, 26 de septiembre de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 18 de enero de 2024 .
^ "St. Louis Browns en Boston Americans Box Score, 28 de septiembre de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 18 de enero de 2024 .
^ "St. Louis Browns en Boston Americans Box Score, 28 de septiembre de 1903". Referencia de béisbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 18 de enero de 2024 .
^ Hershberger, Richard (28 de diciembre de 2015). "Juegos de empate en el béisbol". tiempos ordinarios.com . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
^ Murnane, TH (21 de abril de 1903). "La misma fortuna. Equilibrio equitativo para cada hogar nueve ayer". El Boston Globe . pag. 4 . Consultado el 13 de noviembre de 2018 a través de periódicos.com.
^ Murnane, TH (21 de abril de 1903). "Cuadro de puntuación". El Boston Globe . pag. 4 . Consultado el 13 de noviembre de 2018 a través de periódicos.com.
^ "El BOS de 1903, un registro de bateo de temporada regular para George Stone". Retrohoja . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023.
^ "El registro de bateo de la temporada regular de BOS de 1903 para Jack O'Brien". Retrohoja . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023.
^ Ahoralin, Bill. "Norwood Gibson". Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
^ "El registro de bateo de la temporada regular de BOS A de 1903 para Aleck Smith". Retrohoja . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023.
^ "Las divisiones de bateo del BOS A de 1903 para Lou Criger". Retrohoja . Archivado desde el original el 23 de enero de 2024 . Consultado el 23 de enero de 2024 .
^ "Las divisiones de bateo del BOS A de 1903 para Candy LaChance". Retrohoja . Archivado desde el original el 23 de enero de 2024 . Consultado el 23 de enero de 2024 .
^ "Las divisiones de bateo del BOS A de 1903 para Hobe Ferris". Retrohoja . Archivado desde el original el 23 de enero de 2024 . Consultado el 23 de enero de 2024 .
^ "Las divisiones de bateo de BOS A de 1903 para Freddy Parent". Retrohoja . Archivado desde el original el 23 de enero de 2024 . Consultado el 23 de enero de 2024 .
^ "Las divisiones de bateo del BOS A de 1903 para Jimmy Collins". Retrohoja . Archivado desde el original el 18 de junio de 2023 . Consultado el 23 de enero de 2024 .
^ "Las divisiones de bateo del BOS A de 1903 para Buck Freeman". Retrohoja . Archivado desde el original el 23 de enero de 2024 . Consultado el 23 de enero de 2024 .
^ "Las divisiones de bateo del BOS A de 1903 para Patsy Dougherty". Retrohoja . Archivado desde el original el 23 de enero de 2024 . Consultado el 23 de enero de 2024 .
^ "Las divisiones de bateo del BOS A de 1903 para Chick Stahl". Retrohoja . Archivado desde el original el 18 de junio de 2023 . Consultado el 23 de enero de 2024 .
^ "Las divisiones de bateo del BOS A de 1903 para Jack O'Brien". Retrohoja . Archivado desde el original el 23 de enero de 2024 . Consultado el 23 de enero de 2024 .
^ "Las divisiones de bateo del BOS A de 1903 para Jake Stahl". Retrohoja . Archivado desde el original el 10 de junio de 2023 . Consultado el 23 de enero de 2023 .
^ "Las divisiones de bateo del BOS A de 1903 para Duke Farrell". Retrohoja . Archivado desde el original el 23 de enero de 2024 . Consultado el 24 de enero de 2024 .
^ "Las divisiones de bateo del BOS A de 1903 para Aleck Smith". Retrohoja . Archivado desde el original el 16 de enero de 2024 . Consultado el 23 de enero de 2024 .
^ "Las divisiones de bateo del BOS A de 1903 para Harry Gleason". Retrohoja . Archivado desde el original el 23 de enero de 2024 . Consultado el 23 de enero de 2024 .
^ "Las divisiones de bateo del BOS A de 1903 para George Stone". Retrohoja . Archivado desde el original el 16 de enero de 2024 . Consultado el 23 de enero de 2024 .
^ "Las divisiones de bateo del BOS A de 1903 para el Cy Young". Retrohoja . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2023 . Consultado el 23 de enero de 2024 .
^ "Las divisiones de bateo del BOS A de 1903 para Bill Dinneen". Retrohoja . Archivado desde el original el 23 de enero de 2024 . Consultado el 23 de enero de 2024 .
^ "Las divisiones de bateo del BOS A de 1903 para Tom Hughes". Retrohoja . Archivado desde el original el 23 de enero de 2024 . Consultado el 23 de enero de 2024 .
^ "Las divisiones de bateo del BOS A de 1903 para Norwood Gibson". Retrohoja . Archivado desde el original el 23 de enero de 2024 . Consultado el 23 de enero de 2024 .
^ "Las divisiones de bateo del BOS A de 1903 para George Winter". Retrohoja . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2023 . Consultado el 23 de enero de 2024 .
^ "Las divisiones de bateo del BOS A de 1903 para Nick Altrock". Retrohoja . Archivado desde el original el 23 de enero de 2024 . Consultado el 23 de enero de 2024 .
^ "Cy Young: divisiones de lanzadores, 1903". MLB.com . Archivado desde el original el 13 de enero de 2024 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
^ "Bill Dinneen: divisiones de lanzamiento, 1903". MLB.com . Archivado desde el original el 13 de enero de 2024 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
^ "Tom Hughes: divisiones de lanzamiento, 1903". MLB.com . Archivado desde el original el 13 de enero de 2024 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
^ "Norwood Gibson: divisiones de lanzamiento, 1903". MLB.com . Archivado desde el original el 13 de enero de 2024 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
^ "George Winter: divisiones de lanzamiento, 1903". MLB.com . Archivado desde el original el 13 de enero de 2024 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
^ "Las divisiones de lanzamiento de BOS A de 1903 para Nick Altrock". Retrohoja . Archivado desde el original el 13 de enero de 2024 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
^ "Estadísticas: jonrones; 1903". MLB.com . Archivado desde el original el 4 de enero de 2024.
^ "Estadísticas: carreras impulsadas; 1903". MLB.com . Archivado desde el original el 4 de enero de 2024.
^ ab "Estadísticas: Juegos; 1903". MLB.com . Archivado desde el original el 4 de enero de 2024.
^ "Estadísticas: lanzamiento; blanqueadas; 1903". MLB.com . Archivado desde el original el 4 de enero de 2024.
^ "Estadísticas: Lanzamiento; Liga Americana; Victorias; 1903". MLB.com . Archivado desde el original el 4 de enero de 2024.
^ "Estadísticas: Lanzamiento; Juegos completos; 1903". MLB.com . Archivado desde el original el 4 de enero de 2024.
^ "Posiciones al cierre del juego del 18 de junio de 1903". Retrohoja . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
^ "Juego 1 de la Serie Mundial de 1903: Piratas de Pittsburgh contra estadounidenses de Boston". Retrohoja . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
^ "Juego 2 de la Serie Mundial de 1903: Piratas de Pittsburgh contra estadounidenses de Boston". Retrohoja . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
^ "Juego 3 de la Serie Mundial de 1903: Piratas de Pittsburgh contra estadounidenses de Boston". Retrohoja . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
^ "Juego 4 de la Serie Mundial de 1903: estadounidenses de Boston contra Piratas de Pittsburgh". Retrohoja . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
^ "Juego 5 de la Serie Mundial de 1903: estadounidenses de Boston contra Piratas de Pittsburgh". Retrohoja . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
^ "Juego 6 de la Serie Mundial de 1903: estadounidenses de Boston contra Piratas de Pittsburgh". Retrohoja . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
^ "Juego 7 de la Serie Mundial de 1903: estadounidenses de Boston contra Piratas de Pittsburgh". Retrohoja . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
^ "Juego 8 de la Serie Mundial de 1903: Piratas de Pittsburgh contra estadounidenses de Boston". Retrohoja . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
enlaces externos
1903 Página del equipo de los Boston Americans en Baseball Reference
1903 temporada de los estadounidenses de Boston en baseball-almanac.com
