stringtranslate.com

Bosque de Woodeaton

Woodeaton o Wood Eaton es un pueblo y una parroquia civil a unas 4 millas (6,4 km) al noreste de Oxford , Inglaterra. También cuenta con una escuela para necesidades especiales llamada Woodeaton Manor School.

Arqueología

Al norte de donde hoy se encuentra la iglesia parroquial había un templo romano - celta y, probablemente, también un asentamiento y santuario romano-británico . [1] El santuario fue utilizado sucesivamente por paganos romanos y cristianos. [2] En el siglo I d. C. se construyó un pequeño templo cuadrado. [3] Este fue reemplazado por un edificio más sustancial que tenía piedra moldeada y yesería decorada, y se añadió un muro perimetral rectangular que encerraba un área alrededor del edificio del templo. [3] Se han descubierto numerosos artefactos de bronce notables en el sitio y sus alrededores [3] y ahora se encuentran en el Museo Ashmolean de Oxford. [4] También se ha encontrado un colgante anglosajón del siglo VI en el sitio, pero no está claro el motivo de su presencia en un sitio romano. [5]

Señorío

Cruz de predicación del siglo XIII en la plaza del pueblo
Casa señorial Woodeaton, construida en 1775, ahora escuela Woodeaton Manor

El topónimo inglés antiguo era originalmente Eatun . En el siglo XII se había convertido en Wood Eaton, tal vez para distinguirlo de Water Eaton a poco más de 1 milla (1,6 km) al oeste. [2] El Libro Domesday registra que en 1086 el noble normando Roger d'Ivry tenía el señorío de Eaton. En torno a 1160, Helewis Avenel dio una virga de tierra en Woodeaton a la abadía de Eynsham . La abadía tenía una granja y un palacio de justicia señorial en Woodeaton, registrados en 1366, pero no queda ningún rastro. El señorío permaneció con la abadía hasta la disolución de los monasterios en 1538. [2]

En el centro del pueblo, junto a la plaza del pueblo , se encuentran la base y el fuste de una cruz de piedra del siglo XIII. [6] La cruz es a la vez un monumento programado [7] y un edificio catalogado de Grado I. [8] Después de la disolución de los monasterios en 1536, la mansión de Woodeaton fue comprada y vendida por dos especuladores sucesivos. Luego, en 1544, Richard Taverner (1505-1575), el traductor de la Biblia de Taverner , compró la mansión. Se retiró al pueblo y mandó construir una mansión en la década de 1550, [2] y está enterrado en el cementerio de Holy Rood. Woodeaton permaneció en la familia Taverner hasta 1604. Luego, la mansión pasó por varias manos hasta que fue comprada por la familia Nourse de Middleton Keynes , Buckinghamshire, en algún momento entre 1623 y 1625. En 1774, John Nourse, el último de la línea masculina, murió y dejó la mansión a su hija Elizabeth Weyland, esposa de John Weyland. [2]

En 1775 Weyland hizo demoler la antigua mansión y construyó la actual Woodeaton Manor. La nueva casa tiene un exterior modesto, pero en 1791 el arquitecto Sir John Soane mejoró sus habitaciones principales con chimeneas de mármol, añadió un porche jónico de piedra de Coade , un ala de servicio y un salón principal ornamentado. [9] La mansión permaneció con la familia hasta 1912, cuando el capitán Mark Weyland vendió la casa y parte del terreno. Christ Church, Oxford ahora posee la mayoría de las antiguas tierras de la mansión. [2] Desde 1950, Woodeaton Manor House ha sido una escuela del Consejo del Condado de Oxfordshire para niños con necesidades educativas especiales. La casa es un edificio catalogado de Grado II* . [10]

Iglesia parroquial

Santa Cruz: mirando hacia el este hacia el arco del presbiterio del siglo XIII
Santa Cruz: pintura mural del siglo XIV de San Cristóbal
Santa Cruz: mirando hacia el oeste hacia el arco de la torre y la galería oeste

Woodeaton ha tenido una iglesia parroquial desde principios o mediados del siglo XI, [11] cuando se construyó una sajona de madera. [12] Esta fue destruida por un incendio alrededor de 1080 a más tardar. [12] La actual iglesia parroquial de la Iglesia de Inglaterra de la Santa Cruz tiene su origen en una iglesia de piedra normanda temprana que se construyó entre 1070 y 1120 para reemplazar la sajona destruida. [13] Era un edificio pequeño, dominado por una torre occidental. [13] El diseño normando original no es del todo seguro: puede haber habido una pequeña nave al este de la torre y un presbiterio aún más pequeño más allá de eso, o la torre puede haber sido una "torre-nave" con solo un presbiterio al este de ella. [14] En aproximadamente 1180-1220 se agregó un pasillo sur normando tardío y una posible capilla sur y en aproximadamente 1200-50 se amplió el presbiterio. [15] Una puerta de estilo gótico inglés temprano en la pared sur del presbiterio es de un estilo que sugiere una fecha de 1200-1230. [16]

Varias ventanas lanceoladas de estilo inglés temprano en el presbiterio también datan de este período. La nave fue reconstruida alrededor de 1250-1300. [16] Más tarde, en la Edad Media, se reconstruyeron los muros este y sur del presbiterio y se les dieron ventanas góticas perpendiculares tardías. [16] La ventana oriental en la pared sur de la nave también fue revisada con tracería perpendicular . [16] El campanario gótico perpendicular se agregó en el siglo XIV [6] [17] o XV. [2] Inusualmente, la torre está construida sobre columnas erigidas dentro de la nave. Esto parece deberse a que el suelo desciende al oeste de la iglesia hasta tal punto que impidió construir una torre convencionalmente al oeste de la nave. [16] El pórtico sur se construyó en el siglo XVIII. [2] En 2010, se restauró el techo de la iglesia, reutilizando muchas de las pizarras originales de Stonesfield . [18] La iglesia de Holy Rood es un edificio catalogado de Grado I. [17]

Campanas y reloj

La torre tiene un anillo de cinco campanas, todas las cuales fueron fundidas por Henry II Bagley de Chacombe , [19] Northamptonshire en 1680. [20] Holy Rood también tiene una campana Sanctus fundida por Richard Keene de Burford [19] en 1674. [20] La torre tiene un reloj de torreta similar al de la iglesia de San Nicolás, Islip , excepto que las barras de hierro de su marco están unidas con tuercas en lugar de cuñas. [21] Es posible que se haya fabricado alrededor de 1700. [21] En la década de 1960, el Dr. CFC Beeson lo describió como "en desuso durante mucho tiempo, oxidado" . [21]

Mobiliario y decoración interior

En el siglo XIV se pintó una gran imagen de San Cristóbal en la pared norte dentro de la nave. [22] Los trabajos de restauración en 2010 expusieron los restos de una escena de crucifixión de principios del siglo XIV sobre la viga del coro sobre el arco del presbiterio. [23] Tanto el presbiterio como la nave tienen bancos con extremos de banco de madera tallada del siglo XV. [6] La mampara de madera en el arco del presbiterio y algunos de los asientos de la nave se añadieron a finales del siglo XV o principios del siglo XVI. [16] Según se informa, había un tímpano de coro, pero este se había quitado antes de 1846. [16] En el siglo XVIII se añadieron el púlpito de madera, el testero y el atril de lectura, [6] junto con los paneles de madera y la galería oeste . [2] Algunas maderas del tímpano de la mampara del presbiterio parecen haber sido reutilizadas en el atril de lectura del siglo XVIII y en los pisos de los bancos. [16] También hay un banco en la parte delantera de la nave, presumiblemente para la familia señorial.

Vuelo en globo pionero

James Sadler , el primer aeronauta inglés, aterrizó cerca del pueblo después de su primer ascenso desde Christ Church Meadow en Oxford el 4 de octubre de 1784. Había volado una distancia de aproximadamente 6 millas (10 km) y alcanzado una altura de aproximadamente 3.600 pies (1.100 m). [ cita requerida ]

Comodidades

Woodeaton es un pequeño pueblo sin tiendas ni bares . El bosque de Woodeaton está a unos 800 m al sureste del pueblo, en el lado suroeste de Drun's Hill.

Referencias

  1. ^ "Templo romano-celta y probable asentamiento romano-británico: Woodeaton, Islip, Oxfordshire". Roman-Britain.org . 28 de septiembre de 2010 . Consultado el 26 de febrero de 2012 .
  2. ^ abcdefghi Lobel 1957, págs.
  3. ^ abc "Nombre del sitio: Woodeaton". Archivos históricos de Oxfordshire . Museo Ashmolean . Junio ​​de 2006. Consultado el 26 de febrero de 2012 .
  4. ^ Sherwood y Pevsner 1974, pág. 854.
  5. ^ "Hallazgos anglosajones en Woodeaton". Oxfordshire anglosajón . Museo Ashmolean . Consultado el 26 de febrero de 2012 .
  6. ^ abcd Sherwood y Pevsner 1974, pág. 853.
  7. ^ Historic England . «Woodeaton village cross (1015176)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 8 de abril de 2012 .
  8. ^ Historic England . «Cruz (1047563)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 8 de abril de 2012 .
  9. ^ Sherwood y Pevsner 1974, págs. 853–854.
  10. ^ Historic England . «Manor House (1369224)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 8 de abril de 2012 .
  11. ^ Blair 1999, pág. 221.
  12. ^Ab Blair 1999, pág. 228.
  13. ^Ab Blair 1999, pág. 232.
  14. ^ Blair 1999, págs. 232-234.
  15. ^ Blair 1999, pág. 235.
  16. ^ abcdefgh Blair 1999, pág. 236.
  17. ^ ab Historic England . «Iglesia de la Santa Cruz (1047562)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 8 de abril de 2012 .
  18. ^ Anónimo 2010, pág. 1.
  19. ^ ab Baldwin, Sid (22 de abril de 2011). "Bell Founders". Guía de Dove para campaneros de iglesias . Consejo central de campaneros de iglesias . Consultado el 24 de abril de 2011 .
  20. ^ ab Davies, Peter; Denton, Philip (9 de noviembre de 2011). "Woodeaton Holy Rood". Guía de Dove para campaneros de iglesias . Consejo central de campaneros de iglesias . Consultado el 14 de diciembre de 2011 .
  21. ^ abc Beeson 1989, pág. 174.
  22. ^ Marshall, Anne. "San Cristóbal, Woodeaton, Oxfordshire". Iglesia pintada . Consultado el 26 de febrero de 2012 .
  23. ^ Anónimo 2010, pág. 2.

Fuentes y lecturas adicionales

Enlaces externos

Medios relacionados con Woodeaton en Wikimedia Commons