« The Two Hundred » es el décimo episodio de la decimotercera temporada de American Dad!, y el episodio número 200 de la serie en general. Escrito por Brett Cawley y Robert Maitia y dirigido por Jansen Yee, se emitió originalmente en TBS en los Estados Unidos el 28 de marzo de 2016. [1] El episodio tiene lugar en una versión postapocalíptica nunca antes vista de Langley Falls y, como tal, no se considera canon .
En el episodio, un Stan cubierto de tatuajes atraviesa un Langley Falls postapocalíptico en busca de su familia, mientras intenta esquivar a los elusivos "Two Hundred", un ejército formado por 200 de las personalidades de Roger (y una metáfora de que la serie alcance los doscientos episodios), recogiendo a su vecino Greg y a su compañero de casa Roger en el camino. El episodio recibió críticas en su mayoría positivas de los críticos y se considera un episodio favorito de los fanáticos de la serie. El episodio fue visto por más de 1,08 millones de espectadores, adquiriendo una calificación de 0,56 en el grupo demográfico de 18 a 49 años en su emisión inicial, según las calificaciones de Nielsen .
Después de que una explosión haya dejado Langley Falls como un páramo postapocalíptico, se dice que una entidad peligrosa desconocida simplemente llamada "Los Doscientos" habita Langley Falls. Stan (ahora cubierto de tatuajes) atraviesa el área en busca de su familia. Stan ingresa a su ahora destruida casa, donde encuentra al director Lewis con un arado de incendios en la cocina. Stan se enfrenta a Lewis y cree que sabe el paradero de su familia, a lo que Lewis niega. Lewis y Stan conversan y Stan revela que estaba en América del Sur en una misión cuando ocurrió la explosión. Stan explica que el significado de su tatuaje de halcón es servir como recordatorio de Hayley, retrocediendo a una escena de Stan y Hayley pescando que eventualmente se convierte en una discusión entre los dos. Cuando Stan sugiere que Hayley debería ir a una protesta, Hayley decide realizar una protesta en su lugar de pesca y atrapa varios peces intentando liberarlos de regreso al mar. El plan de Hayley fracasa cuando un halcón desciende y agarra cada pez que ella arroja. En el presente, el director Lewis afila sus dientes y se abalanza sobre Stan, intentando comérselo . Stan sale corriendo de la casa y se encuentra con Greg, y los dos huyen de la escena, pero no antes de que Lewis pueda cortarle una pierna a Greg.
Stan y Greg comienzan a dirigirse hacia una "zona segura de New Haven", que Greg cree que es donde se esconde la familia de Stan. Durante el viaje, Greg pregunta por el tatuaje de tapete de Stan, a lo que Stan revela que el tatuaje es un testimonio de Steve. Un flashback muestra a Stan y Steve corriendo una carrera de obstáculos padre-hijo , donde Steve se lesiona y no logra completar el desafío, lo que obliga a Steve a permanecer postrado en cama hasta que sus heridas se curen y le dé tiempo para tejer, particularmente tapetes. Stan y Greg son atrapados por cazadores, pero pronto huyen una vez que ven a Roger, quien revela que inventó "Los Doscientos". Roger se une a la misión de Stan y Greg para encontrar a la familia, y los tres toman un tren en un intento de evitar una jauría de perros salvajes. Roger le informa a Stan que no está interesado en aprender sobre sus tatuajes, pero Stan ignora la solicitud de Roger y explica su tatuaje de bote de basura, que nos enteramos que es en memoria de Francine, mientras retrocede a una escena en la que se olvida de sacar la basura, lo que obliga a Francine a perseguir el camión de basura con la esperanza de llegar a él para darle su basura. Francine no lo logra y retrocedemos al presente. Greg pronto es atacado por un sobreviviente de la explosión en el tren, pero todos terminan saliendo bien y llegan a la "zona segura de New Haven", pero la encuentran desierta, lo que les hace creer que la familia murió en la explosión. Lewis luego aparece y captura a los tres en un carrito con la intención de comérselos, pero no antes de cortarle la otra pierna a Greg.
Mientras esperan en la jaula su destino, Stan revela su próximo tatuaje, la frase "See ya, Wouldn't Wanna Be Ya!", que es lo último que Stan le dice a su familia antes de irse a Sudamérica, y lo último que les dice antes de la explosión. Hayley y Steve aparecen y capturan a Lewis, pero no pueden liberar a los tres de su jaula, que ahora también están colgando de un acantilado. Francine aparece y usa los músculos que ganó en la experiencia del día de la basura para ayudar a liberar a Stan y luego a Roger y Greg, y toda la familia se reconcilia, pero pronto están rodeados por todos los demás sobrevivientes de la explosión. Justo en ese momento, "Los Doscientos" llegan para atacar, y se revela que son las 200 personalidades anteriores de Roger. Roger retrocede a un momento en el que se adentró en un "colisionador de hadrones" y, sin querer, crea 200 clones de sí mismo. Jeff aparece montado en una versión dragón de Klaus y destruye los 200 Rogers, se produce un salto en el tiempo y Stan les cuenta a sus nietos sobre el evento, terminando con la moraleja de que nunca se debe confiar en Roger solo.
"The Two Hundred" es el episodio número 200 de "American Dad!" tanto en número de producción como en orden de emisión. El episodio fue dirigido por la veterana de la serie Jansen Yee, en su 24.ª vez dirigiendo un episodio del programa. Este es el primer episodio que dirige desde " Hayley Smith, Seal Team Six ". [2] Megan Kelly se desempeñó como asistente de dirección del episodio. Fue escrito por Brett Cawley y Robert Maitia. Esta sería la sexta vez que coescriben un episodio juntos, y la segunda vez que escriben un episodio para la temporada, habiendo escrito previamente ambos el episodio de la temporada 13 " Roots ". [2] Seth MacFarlane, creador y productor ejecutivo de American Dad!, así como de sus programas hermanos Family Guy y The Cleveland Show , se desempeñó como productor ejecutivo del episodio, así como los veteranos de la serie Brian Boyle y Matt Weitzman. [2] La veterana de la serie Diana Ritchey se desempeñó como productora de animación del episodio, en su noveno episodio de la temporada. [2]
En el episodio aparecieron una cantidad significativa de actores de doblaje recurrentes, entre ellos Richard Kind como Al Tuttle , Kevin Michael Richardson como el director Lewis y Patrick Stewart como Avery Bullock . Jeff Fischer regresa para retomar su papel como el esposo de Hayley , Jeff Fischer . Stephen Merchant es la estrella invitada como la voz del técnico de laboratorio . [2]
El episodio contiene varias referencias de la cultura pop a otras series de televisión, libros y películas. El título y la premisa del episodio son un homenaje a la serie de ciencia ficción postapocalíptica The 100 , que se emitió en The CW . La escena de persecución en la que Francine intenta llegar al camión de basura a tiempo y las escenas que acompañan a la música son parodias de una escena de persecución de estructura similar en Ferris Bueller's Day Off , incluso tomando prestados chistes de la escena y reelaborándolos alrededor del elenco de la serie. Cuando Stan blande una espada en la cara del director Lewis acusándolo de saber la ubicación de su familia, Lewis dice "¡Lo juro! ¡Por los viejos dioses y los nuevos!", una frase popularizada por Game of Thrones , y el título de un episodio de la serie antes mencionada. La historia del tatuaje de Stan toma prestado de "The Illustrated Man" de Ray Bradbury , en la que los tatuajes de un monstruo de feria cuentan cada uno una historia diferente, un dispositivo de encuadre que se usa de manera similar a lo largo del episodio. [3] Uno de los tatuajes de Stan es de Santa Claus en un símbolo siniestro , esto es un recordatorio de los eventos de los especiales navideños anteriores de American Dad ( Por quién doblan las campanas del trineo y Minstrel Krampus ).
"The Two Hundred" se emitió por primera vez en TBS en los Estados Unidos el 28 de marzo de 2016. Atrajo a 1,08 millones de espectadores y una calificación de 0,56 en el grupo demográfico de 18 a 49 años, siendo el episodio con mayor audiencia de la temporada desde The Devil Wears a Lapel Pin . [4] La audiencia del episodio aumentó con respecto al episodio anterior, " Anchorfran ", que fue visto por 0,96 millones de espectadores y obtuvo una calificación de 0,53 en el grupo demográfico de 18 a 49 años. [5]
"The Two Hundred" recibió críticas mayoritariamente positivas de los críticos. Daniel Kurland de Den of Geek le dio al episodio un 4/5, elogiando particularmente el final del episodio, llamándolo "un triunfo en todos los aspectos", pero dijo que antes del final pensó que "no era tan bueno como '100 AD'". [6] Al concluir su reseña, Kurland dijo que "a medida que American Dad se dirige audazmente a los próximos 200 episodios, con la calidad presente aquí, así como a través de esta duodécima temporada en general, definitivamente puedo decir: "Nos vemos, me gustaría ser tú"", una referencia al punto de la trama en el episodio que gira en torno a esa fase. [6]
El episodio actualmente tiene una calificación de 8.6 en IMDB , lo que lo convierte en el tercer episodio mejor calificado de la serie en el sitio al 21 de octubre de 2024. En un artículo escrito para Comic Book Resources que clasifica los 15 mejores episodios de la serie, "The Two Hundred" se colocó en el puesto número 1, diciendo que el enfoque de ese episodio en "(dejar que) toda la familia brille" lo coloca por encima de Rapture's Delight , el episodio que se ubicó en el puesto número 2 en la lista. [7] El autor del artículo concluye su revisión diciendo que "la combinación perfecta (del episodio) de comedia, drama familiar conmovedor y ver el regreso de todos los personajes de Roger hace que "The Two Hundred" sea fácilmente el mejor episodio de American Dad ". [7]