stringtranslate.com

Instituto Ucraniano en Suecia

El Instituto Ucraniano en Suecia es una organización pública fundada en Estocolmo en 2014 por la pianista ucraniana-sueca Natalya Pasichnyk . Su misión es difundir el patrimonio cultural de Ucrania y promover una mejor comprensión y conocimiento de la cultura y la historia de Ucrania en Suecia . [1]

Historia

Establecimiento y gobernanza

El Instituto Ucraniano en Suecia fue fundado el 24 de agosto de 2014 por la pianista clásica ucraniana Natalya Pasichnyk . [1] [2] La fundación en sí fue una iniciativa privada sin financiación gubernamental, pero la embajada de Ucrania en Suecia y el ministro de cultura de Ucrania, Yevhen Nyshchuk, expresaron su apoyo a la iniciativa. [1] El lanzamiento se celebró con un concierto de apoyo a Ucrania celebrado en Confidencen el 1 de septiembre de 2014. La hermana de Natalya Pasichnyk, Olga Pasichnyk , solista de la ópera de Varsovia , participó en el concierto. [3] En julio del año siguiente, el instituto, la embajada de Ucrania en Suecia y el Ministerio de Cultura de Ucrania firmaron una declaración de intenciones conjunta . [2] El mismo mes se firmó otra declaración tripartita entre Suecia, el Instituto Ucraniano en Suecia y la embajada de Ucrania. Las partes prometieron promover las artes y la cultura ucranianas en Suecia y facilitar el intercambio cultural. [1] Natalya Pasichnyk ha dirigido el instituto como directora. Anastasia Klyonova, líder del proyecto del Centro de Apoyo Profesional de Ucrania, se desempeñó anteriormente como subdirectora del instituto. [4]

En 2015, el Instituto Ucraniano en Suecia se convirtió en la primera organización centrada en Ucrania en convertirse en miembro asociado del grupo de Estocolmo de los Institutos Nacionales de Cultura de la Unión Europea ( EUNIC ).

En diciembre de 2023, el Instituto trasladó sus operaciones a Strömsborg . [5]

Actividades

El Instituto Ucraniano en Suecia apoya a los artistas ucranianos presentando públicamente sus obras creativas al mundo. Para ello, el instituto ha organizado y financiado conciertos, [6] festivales, [7] [8] exposiciones, proyecciones de películas, [9] giras teatrales y otros eventos culturales. [10]

Durante varios años, el Instituto organizó el Festival de Cine Nórdico Ucraniano. [11] El instituto también organizó cursos de idioma ucraniano [12] para extranjeros que cooperaban con la Academia Ostroh .

En 2023, el Instituto Ucraniano en Suecia, con la participación de socios de EUNIC, en cooperación con la Comisión Europea , [13] celebró el "Festival Europeo: Primavera Ucraniana". El festival terminó con la actuación de la Orquesta Sinfónica Nacional de Lviv dirigida por Yaroslav Shemet, la primera actuación de una orquesta sinfónica ucraniana en Suecia. [14] [15] [16]

La segunda edición del Festival Europeo: Primavera Ucraniana tuvo lugar en Suecia del 24 de abril al 7 de mayo de 2024 [17] con la gran final protagonizada por el violinista letón Gidon Kremer y la orquesta de cámara Kremerata Baltica . El nuevo concepto del festival presentó a Ucrania como parte integral del patrimonio cultural europeo común. [18] [19]

Referencias

  1. ^ abcd Tereshchuk, Vitaliy (18 de septiembre de 2019). "La diplomacia cultural como herramienta de la política exterior de Ucrania: dimensión institucional". Historia i Polityka (28 (35)): 59. doi : 10.12775/hip.2019.015 . ISSN  2391-7652.
  2. ^ ab Tereshchuk, Vitaliy (2016). "La diplomacia cultural como herramienta de la política exterior de Ucrania: logros y desafíos". La Revista Copernicus de Estudios Políticos (2): 33–46. doi :10.12775/CJPS.2016.009. ISSN  2299-4335.
  3. ^ Hedblad, Lars (1 de septiembre de 2014). "Slaviskt vemod mötte Tom Waits i stödkonsert för Ukraina". Svenska Dagbladet (en sueco). ISSN  1101-2412 . Consultado el 9 de marzo de 2024 .
  4. ^ "Культурна дипломатія: як це працює у Швеції і не працює в Україні". Ukrainska Pravda (en ucraniano). 2015-10-12 . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  5. ^ Regeringskansliet, Regeringen och (20 de diciembre de 2023). "Bistånds- och utrikeshandelsministern deltar på invigningen av Ukrainska Institutet i Sveriges nya lokaler". Regeringskansliet (en sueco) . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  6. ^ "Ukrainskt gästspel:" De här människorna är riktiga hjältar"". Dagens Nyheter (en sueco). 2023-05-08 . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  7. ^ "Festival lyfter ukrainsk kultur". www.folkbladet.nu (en sueco). 2023-04-13 . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  8. ^ Bogegård, Ylva (13 de abril de 2023). "Ukrainsk kultur uppmärksammas på de större scenerna". Sveriges Radio (en sueco) . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  9. ^ Gourman, Jurij; Landén, Markus (21 de abril de 2015). "Sveriges första festival för ukrainsk film har inletts". Sveriges Radio (en sueco) . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  10. ^ "Ucranianos en Suecia". Embajada de Ucrania en el Reino de Suecia . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  11. ^ "El Quinto Festival de Cine Nórdico Ucraniano se celebrará en Estocolmo". Informe ucraniano . 7 de noviembre de 2019.
  12. ^ "Cursos de idioma ucraniano". Universidad Nacional «Острозька академія» . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  13. ^ "Festival Europeo: Primavera de Ucrania 2024". Comisión Europea . 2023-04-09 . Consultado el 9 de abril de 2024 .
  14. ^ ""Primavera ucraniana "festival blir en månadslång". Dagens Nyheter (en sueco). 2023-04-11 . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  15. ^ "Ukrainsk symfoniorkester spelar för första gången i Sverige". SVT Nyheter (en sueco). 2023-05-09 . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  16. ^ "Festival lyfter ukrainsk kultur". Aftonbladet (en sueco). 2023-04-13 . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  17. ^ "Los suaves melankoli i moll när krigets ofrecen hedras en la primavera ucraniana". Dagens Nyheter (en sueco) . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  18. ^ "Om Festivalen". Festival Europeo: Primavera Ucraniana . Consultado el 11 de abril de 2024 .
  19. ^ "Ukrainsk vår - festival de Nueva York lyfter kulturen Putin hävdar inte finns". Sveriges Radio (en sueco) . Consultado el 13 de abril de 2024 .

enlaces externos