stringtranslate.com

Kate Bornstein

Katherine Vandam Bornstein [1] (nacida el 15 de marzo de 1948) [2] es una autora, dramaturga, artista de performance , actriz y teórica de género estadounidense . En 1986, Bornstein comenzó a identificarse como no conforme con el género y declaró: "No me llamo mujer y sé que no soy un hombre" después de haber sido asignado hombre al nacer y haber recibido una cirugía de reasignación de sexo . [3] : x  Bornstein ahora se identifica como no binario y usa los pronombres ellos y ella. [4] Bornstein también ha escrito sobre tener anorexia , haber sobrevivido a un trastorno de estrés postraumático y haber sido diagnosticado con un trastorno límite de la personalidad . [3] : xi 

Biografía

Primeros años de vida

Bornstein creció en las afueras de Asbury Park, Nueva Jersey , en una familia judía conservadora de clase media alta de ascendencia rusa y holandesa. [5] Bornstein estudió artes teatrales con John Emigh y Jim Barnhill en la Universidad de Brown (promoción del 69). Bornstein se unió a la Iglesia de Scientology , convirtiéndose en un lugarteniente de alto rango en Sea Org , [6] [7] [8] pero luego se desilusionó y abandonó formalmente el movimiento en 1981. El antagonismo de Bornstein hacia Scientology y la escisión pública de la iglesia han tuvo consecuencias personales; La hija de Bornstein, ella misma ciencióloga, ya no tiene ningún contacto según la política de desconexión de Scientology . [9]

Transición y postoperatorio

Bornstein nunca se sintió cómoda con la creencia de la época de que todas las mujeres trans son "mujeres atrapadas en cuerpos de hombres". [10] Bornstein no se identificó como hombre, pero la única otra opción era ser mujer, un reflejo del binario de género , que requería que las personas se identificaran según solo dos géneros disponibles. Otro obstáculo fue el hecho de que Bornstein se sentía atraído por las mujeres. Se sometió a una cirugía de reasignación de sexo en 1986.

Bornstein se instaló en la comunidad lésbica de San Francisco y escribió reseñas de arte para el periódico de gays y lesbianas The Bay Area Reporter . [11] Durante los años siguientes, comenzaron a identificarse ni como hombre ni como mujer. [12] Esto catapultó a Bornstein de nuevo a actuar, creando varias piezas escénicas, algunas de ellas espectáculos unipersonales. Era la única manera que sabía comunicar las paradojas de la vida.

Bornstein también imparte talleres y ha publicado varios libros de teoría de género y una novela. Hello Cruel World fue escrito para evitar que "adolescentes, monstruos y otros forajidos" se suicidaran. "Haz lo que sea necesario para que tu vida valga la pena", escribe Bornstein, "pero no seas malo". [13] En una entrevista de mayo de 2018 con el podcast LGBTQ&A , dijeron que ya no tienen pensamientos suicidas desde que escribieron el libro. [14]

La pareja de Bornstein es Bárbara Carrellas . Viven en la ciudad de Nueva York con tres gatos, dos perros y una tortuga. [15]

Diagnóstico de cáncer

En agosto de 2012, a Bornstein le diagnosticaron cáncer de pulmón. Los médicos pensaron que Kate estaba libre de cáncer después de la cirugía, pero en febrero de 2013 se supo que la enfermedad había regresado. Laura Vogel, amiga de Kate, lanzó una campaña GoFundMe el 20 de marzo para ayudar a financiar el tratamiento del cáncer. [16] En diciembre de 2015, Bornstein anunció que habían estado libres de cáncer durante dos años. [17]

Años despues

Bornstein hizo su debut en Broadway en julio de 2018 en la obra Straight White Men . [18]

En declaraciones al podcast LGBTQ&A en julio de 2021, Bornstein habló sobre cómo evolucionó su visión del género durante la pandemia de COVID-19: "El género se volvió intrascendente para mí mientras estaba en cuarentena y lidiando con la vejez... Aquí es donde realmente necesitas Estoy dejando de lado la capacidad de ser linda, en cierta manera soy demasiado mayor para eso. Mi cara está caída, mis pechos están caídos. hasta mi cintura y lo dejas ir porque es necesario para tu género". [19]

Obras

En 1989, Bornstein creó una producción teatral en colaboración con Noreen Barnes, Hidden: A Gender , basada en paralelismos entre su propia vida y la de la persona intersexual Herculine Barbin , [20] protagonizada por Bornstein y Justin Vivian Bond . En 2009, Hello, Cruel World: 101 alternativas al suicidio para adolescentes, monstruos y otros forajidos de Bornstein fue finalista del Premio Literario Lambda de no ficción LGBT y libro de honor de la literatura infantil y juvenil de Stonewall. [21] Bornstein editó Gender Outlaws: The Next Generation en colaboración con S. Bear Bergman . [22] La antología ganó los premios Lambda Literary and Publishing Triangle Awards en 2011. [23] [24] La autobiografía de Bornstein, titulada A Queer and Pleasant Danger: A Memoir , se publicó en mayo de 2012 y, en abril de 2013, publicaron My New Gender Workbook. : Una guía paso a paso para lograr la paz mundial a través de la anarquía de género y la positividad sexual . Recientemente, Bornstein participó en una gira teatral por Inglaterra. También participó como miembro del elenco del reality show de I Am Cait . [25]

Libros

Piezas de performance

Referencias

  1. ^ Bornstein, Kate (5 de mayo de 2012). "Mi excomunión de Scientology". Salón . Archivado desde el original el 16 de abril de 2013 . Consultado el 6 de mayo de 2012 .
  2. ^ "Servicio de datos vinculados LC: autoridades y vocabularios". Biblioteca del Congreso. Archivado desde el original el 14 de abril de 2019 . Consultado el 5 de marzo de 2018 .
  3. ^ ab Bornstein, Kate (2012). Un peligro extraño y agradable: una memoria . Prensa de baliza . ISBN 9780807001653. OL  25139467M.
  4. ^ Czyzselska, Jane (febrero de 2016). "LLÁMAME Kate". diva : 54.
  5. ^ "Género y flexión de género de Kate Bornstein" (PDF) . Héroes judíos LGBT. Archivado desde el original (PDF) el 12 de agosto de 2011 . Consultado el 4 de noviembre de 2012 .
  6. ^ ""Un peligro extraño y agradable ": Kate Bornstein, superviviente trans de Scientology". Madre Jones . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2012 . Consultado el 27 de agosto de 2012 .
  7. ^ "Ya no en el mar: Kate Bornstein habla de Scientology". Despachos de religión . 27 de junio de 2012. Archivado desde el original el 15 de abril de 2013 . Consultado el 27 de agosto de 2012 .
  8. ^ "Un peligro extraño y agradable de Kate Bornstein - Powell's Books". Archivado desde el original el 10 de agosto de 2012 . Consultado el 27 de agosto de 2012 .
  9. ^ Moore, David. "Kate Bornstein actuará en la UNC-Charlotte". Archivado desde el original el 24 de octubre de 2007 . Consultado el 12 de junio de 2009 .
  10. ^ Bornstein, Kate (1994). Género fuera de la ley: sobre hombres, mujeres y el resto de nosotros. Rutledge. pag. 66.ISBN​ 978-0415908979. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022 . Consultado el 27 de abril de 2021 .
  11. ^ Piechota, Jim (9 de agosto de 2012). "Sobrevivir a la cienciología". Reportero del Área de la Bahía . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 13 de febrero de 2013 .
  12. ^ Lavelle, Ciara (2 de septiembre de 2016). "Eileen Myles, los Property Brothers y otros que asistirán a la Feria del Libro de Miami 2016". Nuevos tiempos de Miami. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2018 . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
  13. ^ Kate Bornstein (6 de octubre de 2010). "¿No seas malo? ¿En serio?". Kate Bornstein es un peligro extraño y agradable: este es su blog . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 13 de septiembre de 2015 .
  14. ^ "LGBTQ&A: Kate Bornstein: El género es un patio de recreo (2/5/18) en Apple Podcasts". Pódcasts de Apple . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021 . Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  15. ^ Piechota, Jim (9 de agosto de 2012). "Sobrevivir a la cienciología". Reportero del Área de la Bahía . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 13 de febrero de 2013 .
  16. ^ Morgan, Glennisha (22 de marzo de 2013). "Kate Bornstein, activista y teórica transgénero, recibe apoyo para recaudar fondos contra el cáncer". Correo Huffington . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
  17. ^ "Échele la culpa de todo a este tipo: una nueva exploración dice que no tengo cáncer; eso hace que sean 2 años, sin cáncer". Gorjeo . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021 . Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  18. ^ "La artista trans Kate Bornstein ha callado a un interlocutor de Broadway en una conmovedora publicación de Facebook". RosaNoticias . 10 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021 . Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  19. ^ "Aún soy un proscrito del género: ponerse al día con la anciana trans Kate Bornstein". www.advocate.com . 27 de julio de 2021. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021 . Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  20. ^ "Género y flexión de género de Kate Bornstein" (PDF) . Héroes judíos LGBT. Archivado desde el original (PDF) el 12 de agosto de 2011 . Consultado el 4 de noviembre de 2012 .
  21. ^ "Kate Bornstein". Prensa de Siete Historias . Archivado desde el original el 18 de abril de 2018 . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  22. ^ "Entrevista con S. Bear Bergman". Horquilla de género. 29 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022 . Consultado el 13 de noviembre de 2009 .
  23. ^ "Premios Triángulo: Kate Bornstein". Fuera FM . 6 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2015 . Consultado el 19 de julio de 2013 .
  24. ^ "El glamour se encuentra con la política de identidad en Lammys: fiesta de premios literarios Edward Albee, Val McDermid; presentación de Stefanie Powers". Noticias de la ciudad gay . 10 de junio de 2011 . Consultado el 23 de febrero de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  25. ^ MB (octubre de 2016). "Kate Bornstein". Afuera . 25 : 57. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022 . Consultado el 7 de mayo de 2022 a través de LGBT Life con texto completo.
  26. ^ "Premios al libro alternativo Firecracker". LectoresRead.com . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2009.

Otras lecturas

enlaces externos