stringtranslate.com

Fuerzas de guardia fronteriza

Las Fuerzas de Guardia Fronteriza ( en birmano : နယ်ခြားစောင့်တပ် ; abreviado como BGF ) son subdivisiones del Tatmadaw (Fuerzas Armadas de Myanmar) que consisten en antiguos grupos insurgentes en Myanmar bajo la instrucción de los Comandos Militares Regionales . El gobierno anunció su plan para crear Fuerzas de Guardia Fronteriza en abril de 2009, con la esperanza de poner fin a las hostilidades entre el gobierno y los grupos insurgentes previos a las elecciones generales de 2010 .

Historia

En 2008, la nueva constitución hizo obligatorio que los grupos insurgentes se transfirieran a una BGF antes de que el gobierno aceptara participar en conversaciones de paz. [4] Tras el anuncio del gobierno sobre las BGF, el gobierno fijó una fecha límite para que todos los grupos insurgentes se transfirieran a BGF, y que todos los acuerdos de alto el fuego anteriores a la fecha límite serían "nulos y sin valor". La fecha límite se fijó originalmente para junio de 2009, pero se retrasó cinco veces hasta septiembre de 2010. [5] [6]

En abril de 2009, el teniente general Ye Myint encabezó una comitiva gubernamental para reunirse con grupos insurgentes Kokang , Shan y Wa , para discutir planes para crear una "seguridad colectiva" formada por grupos insurgentes y bajo el mando del Tatmadaw , que eventualmente conduciría a la creación de las Fuerzas de Guardia Fronteriza. [7] En 2009, cuatro de los grupos insurgentes, el Ejército Budista Democrático Karen , el Ejército de Defensa Kachin (4ª Brigada del KIA), el Nuevo Ejército Democrático - Kachin (NDA-K) y la Organización / Ejército Nacional Pa-O (PNO/A), aceptaron los términos del plan de transición y se transformaron en grupos BGF. [8]

El 20 de agosto de 2009, soldados del Tatmadaw y grupos de la BGF recientemente transformados se reunieron en las afueras de la ciudad de Laukkai , Kokang , en preparación para un intento de recuperar la ciudad del Ejército de la Alianza Democrática Nacional de Myanmar (MNDAA), después de que se negaran a transformarse en una BGF. [9] [10]

El gobierno cambió su postura agresiva hacia los BGF y los ceses del fuego el 18 de agosto de 2011, cuando el entonces Presidente de Myanmar, Thein Sein, se comprometió a "hacer de la cuestión étnica una prioridad nacional" ofreciendo un diálogo abierto entre el gobierno y todos los grupos insurgentes, sin el requisito del BGF. [5]

Fuerzas de la Guardia Fronteriza Karen

En 2010, un poderoso comandante de la DKBA, Saw Chit Thu, aceptó las demandas del gobierno de Birmania de transformarse en la Fuerza de Guardia Fronteriza, bajo el mando del Tatmadaw y actuando como líder. [11]

Karen BGF se separa

En enero de 2021, el Tatmadaw presionó a Saw Chit Thu y a otros oficiales de alto rango, incluidos los mayores Saw Mout Thon y Saw Tin Win, para que renunciaran a la BGF. El mayor Saw Mout Thon, del Batallón 1022 de la BGF, renunció el 8 de enero, junto con 13 comandantes, 77 oficiales y 13 batallones de 4 regimientos que firmaron y presentaron colectivamente sus renuncias. [12] En medio de la controversia y bajo presión, al menos 7.000 miembros de la BGF renunciaron para protestar por la destitución de sus principales líderes. Sin embargo, Saw se negó a retirarse. [13]

El 23 de enero de 2024, Saw Chit Thu dijo a los medios que había hablado con el vicegeneral Soe Win , el comandante en jefe adjunto , de que la Fuerza de Guardia Fronteriza (BGF) ya no desearía aceptar dinero y suministros del ejército. Su objetivo es mantenerse independiente, y también afirmó que no quieren luchar contra sus compatriotas Karen. [14] [15] El 6 de marzo, la BGF Karen anunció que cambiaría su nombre a " Ejército Nacional Karen " a finales de mes. [16]


Estructura

No existen directrices oficiales del gobierno en relación con las Fuerzas de Guardia Fronteriza, pero hay líneas en la constitución birmana que hacen referencia a ellas. [17] Las siguientes son reglas de facto establecidas por el Tatmadaw al momento de la creación de las Fuerzas de Guardia Fronteriza: [5] [7]

Lista de fuerzas de guardia fronteriza

Fuerzas de guardia fronteriza actuales

Todo según la Fundación Asia [18]

Antiguas fuerzas de la Guardia Fronteriza

Rangos

Referencias

  1. ^ "Guardia fronterizo de Myanmar y Bangladesh izando sus banderas 2020".
  2. ^ "La guardia fronteriza entre Myanmar y Bangladesh izando sus banderas 2022".
  3. ^ "Orden del Tatmadaw para cambiar el parche del brazo de la milicia popular local".
  4. ^ "El plan de la guardia fronteriza podría alimentar el conflicto étnico". IRIN . 29 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  5. ^ abc "Border Guard Force Scheme". www.mmpeacemonitor.org . Myanmar Peace Monitor. 11 de enero de 2013. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  6. ^ McCartan, Brian (30 de abril de 2010). "Myanmar ceasefires on a tripwire". Asia Times . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2010. Consultado el 21 de marzo de 2012 .
  7. ^ ab Wai Moe (31 de agosto de 2009). "El plan de la Fuerza de Guardia Fronteriza conduce al fin del alto el fuego". The Irrawaddy . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2011. Consultado el 21 de marzo de 2012 .
  8. ^ "Informe del NDF sobre los grupos partidarios del alto el fuego que resisten la presión y la inestabilidad del SPDC" (PDF) . Frente Democrático Nacional (Birmania) . Mae Sot, Tailandia. 7 de marzo de 2010. Archivado (PDF) desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 21 de marzo de 2012 .
  9. ^ "La tensión hace que la gente huya a China". Shan Herald . 24 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2009 . Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  10. ^ Dittmer, Lowell (30 de septiembre de 2010). ¿Birmania o Myanmar? La lucha por la identidad nacional . World Scientific. ISBN 9789814313643.
  11. ^ "Los oficiales de la BGF del estado de Kayin y otros dimiten colectivamente". Eleven Media Group . 16 de enero de 2021. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2022 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  12. ^ "BGF ထိပ်သီးခေါင်း‌ဆောင်များ နုတ်ထွက်ခြင်းမပြ ုရန် တပ်မတော်တိုက်တွန်း". Myanmar AHORA (en birmano). 15 de enero de 2021. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2022.
  13. ^ "ယူနီဖောင်းချွတ်ရန် အစီအစဉ် မရှိသေးဟု ဗိုလ် မှူးကြီးစောချစ်သူပြော". Mizzima (en birmano). 12 de enero de 2021. Archivado desde el original el 17 de abril de 2021.
  14. ^ "ကရင်နယ်ခြားစောင့်တပ် သီးခြားရပ်တည်ရေး ဒုတ " Radio Free Asia (en birmano). Archivado del original el 25 de enero de 2024.
  15. ^ "ဒုတိယ ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးစိုးဝင်း ကရင်ပြည် နယ်ကို နေ့ချင်းပြန်သွားရောက်". BBC News မြန်မာ (en birmano). 23 de enero de 2024. Archivado desde el original el 24 de enero de 2024.
  16. ^ "Karen BGF cambiará su nombre a 'Ejército Nacional Karen'". Myanmar Now . 6 de marzo de 2024.
  17. ^ Constitución de Myanmar de 2008, págs. 5, 79 y 155
  18. ^ "Milicias en Myanmar" (PDF) . John Buchanan . Julio de 2016.
  19. ^ "'El negocio ha vuelto': BGF se adapta bajo presión". Frontier Myanmar . 8 de abril de 2024. Archivado desde el original el 23 de abril de 2024.