Boogiepop y otros ( japonés :ブギーポップは笑わない, Hepburn : Bugīpoppu wa Warawanai ) es una novela ligera japonesaescrita por Kouhei Kadono e ilustrada por Kouji Ogata. El primero de la serie Boogiepop , fue lanzado en 1998 por MediaWorks y ganó el cuarto concurso de novelas de juegos Dengeki .
Una adaptación a manga de Kouji Ogata comenzó a serializarse en 1999. Tiene licencia en inglés de Seven Seas Entertainment bajo el título Boogiepop Doesn't Laugh . La historia tiene lugar en una ciudad japonesa anónima y sigue a cinco estudiantes de la Academia Shinyo mientras intentan armar el rompecabezas de una nueva droga y las recientes desapariciones entre la población estudiantil. Mientras los profesores creen que solo son fugitivos, las alumnas susurran entre ellas sobre la leyenda urbana Boogiepop, de quien se dice que es un shinigami .
Mientras espera que llegue su novia, Touka Miyashita, Keiji Takeda ve a un hombre de aspecto andrajoso tropezando por la ciudad. Un hombre bajo con una capa negra habla con el otro hombre después de que este se desploma y luego reprende a la multitud por no ayudar. Cuando llega la policía, los dos escapan, pero lo que más sorprendió a Takeda fue que el hombre encapuchado tiene el rostro de su novia. Al día siguiente, Miyashita actúa como si nada hubiera pasado el día anterior. Takeda intentó hablar con ella después de la escuela, pero en cambio ve al hombre encapuchado. Frente a él, el extraño se presenta como Boogiepop. Boogiepop afirma tener una doble personalidad , que ha surgido para proteger al mundo.
Boogiepop le explica a Takeda que Miyashita desconoce su existencia y modificaría sus recuerdos para explicar los períodos en blanco. Boogiepop ha aparecido esta vez para enfrentarse a un devorador de hombres escondido en la escuela. A través de sus discusiones, los dos llegan a aceptarse y hacerse amigos. Al final, Boogiepop se le aparece a Takeda con el uniforme escolar de Miyashita y le explica que la crisis había terminado, por lo que desaparecería. Hasta el final, Takeda está seguro de que Boogiepop es simplemente las posibilidades reprimidas de Miyashita, en lugar de un héroe que lucha contra monstruos.
Kazuko Suema tiene un interés inusual: la psicología criminal . A pesar de este interés, ella tenía poco interés en los rumores de los que hablan las otras chicas en clase, sobre un shinigami llamado Boogiepop. Mientras caminaba a casa con su amiga, Kyoko Kinoshita, Kinoshita es atacada por Nagi Kirima, La Bruja de Fuego. Kirima la interroga sobre algo, pero se detiene cuando se da cuenta de que sólo había atrapado a una persona "normal"; un consumidor de drogas. Suema confronta a Kirima sobre esto, pero le dijeron que dejara de lado los eventos de hace cinco años, ¡pero Suema nunca le había contado a nadie sobre eso! Incapaz de dejar que las cosas sucedan sin que ella vuelva a ser consciente de ellas, Suema busca la casa de Kirima y la confronta. Sin embargo, Kirima revela poco sobre lo que está haciendo y solo le dice que Boogiepop la había salvado hace cinco años.
Masami Saotome se une a una cita grupal con Akiko Kusatsu. A última hora de la noche, le echa una pastilla a la bebida; cuando ella enferma, él les dice a los demás que la llevará a casa. Llevándola a un edificio abandonado, le hace una señal a Manticore para que venga; ella convierte el cadáver en su leal esclavo. Dos meses antes, Saotome había encontrado el cadáver de Yurihara en la escuela, antes de ser atacado por Manticore. En lugar de entrar en pánico o contraatacar, le dijo a Manticore que sería mejor dejarlo con vida y tomar la forma de Yurihara. Con el tiempo, los dos estaban profundamente enamorados el uno del otro, mientras tramaban su plan para conquistar el mundo. A medida que sus experimentos para controlar a las personas comienzan a fallar, y Nagi Kirima parece estar investigando demasiado de cerca, la relación entre Saotome y Manticore se tensa, hasta que Naoko Kamikishiro se encuentra con ellos y les pide Ecos. Manticore mata a Kamikishiro, pero para Saotome, este era el eslabón perdido: tiene un plan para resolver sus problemas.
Akio Kimura recibe una carta que le informa que Naoko Kamikishiro estaba muerta. Hace dos años, cuando estaban en la escuela secundaria, conoció a Kamikishiro cuando ella le confesaba su amor a Shirou Tanaka. Al regresar a su ciudad natal para investigar el origen de esta carta, Kimura se encuentra con Touka Miyashita. Miyashita le dice que debería superar la desaparición de Kamikishiro, pero Kimura le dice que un extraterrestre se había llevado a Kamikishiro al espacio con él. Kamikishiro le había dicho a Kimura que había conocido a un extraterrestre llamado Echoes, que había sido enviado para evaluar a la humanidad, pero que había sido clonado . Su clon ahora estaba en algún lugar de su ciudad, y buscaba matarlo antes de que matara a los humanos. Mientras Kimura y Miyashita toman caminos separados, Miyashita (pero al mismo tiempo no Miyashita) le dice que Kamikishiro había "cumplido con su deber".
Shirou Tanaka se acerca a Kei Niitoki sobre la desaparición de Naoko Kamikishiro. Masami Saotome sugiere que le pregunten a Nagi Kirima, un amigo de Kamikishiro. Al no poder encontrarla en la escuela, Saotome sugiere llamarla por el megafonía de la escuela . Al reconocer una trampa, Kirima apagó las luces de la sala de megafonía y noqueó a los tres estudiantes con una pistola paralizante . Cuando volvieron en sí, fueron presentados a Echoes, quienes indicaron que eran humanos normales. Después de que Echoes los liberó, Saotome lo apuñaló en la garganta con un portaminas lleno de veneno antes de que Manticore atacara. Saotome luego cortó la garganta de Kirima, matándola.
Cuando Niitoki comprendió la situación, Manticore estaba derrotando a Echoes. Sin embargo, señala al cielo y se transforma en luz. Echoes dirige el rayo de luz hacia Manticore, pero Saotome interviene; él apenas la salva, pero en su lugar fue asesinado. Con la esperanza de aprovechar esta oportunidad para escapar, Niitoki corre, pero Mantícora lo persigue. Al oír que alguien silba Die Meistersinger von Nürnberg , se dirige hacia el sonido. Niitoki tropieza, pero Mantícora queda atrapada en un cable. El salvador de Niitoki tiene la cara de Touka Miyashita, pero dice ser Boogiepop. Mientras Manticore está atrapada, Boogiepop le pide a Tanaka que le dispare con una flecha; una flecha a la cabeza acaba con la criatura. Finalmente, Kirima resucita de entre los muertos, aparentemente resucitado por Echoes cuando se fue.
Boogiepop and Others se adaptó a una película de acción real con el mismo nombre, que se estrenó en Japón el 11 de marzo de 2000. La película fue dirigida por Ryu Kaneda y protagonizada por Sayaka Yoshino como Miyashita/Boogiepop. MediaWorks , Hakuhodo y Toei Video también participaron en la producción de la película. El director Kaneda dijo que no deseaba simplemente representar a los niños modernos tal como eran. "Aquí los personajes que aparecen en pantalla abrazan toda su soledad, y eso es algo que no cambia en ninguna época". Continúa: "Pensé que tal vez debería convertirlo en el mensaje de que, pase lo que pase, debemos expresar nuestra 'sensación de aislamiento desde lo más profundo de nuestro interior que no nos deja sonreír'". [ 5] Animó a los actores a adaptarse sus personajes y se les permitió improvisar. [6]
El papel de Asumi Miwa como Naoko Kamikishiro fue considerado el más exigente de todos. Sus escenas se rodaron en rápida sucesión, por lo que terminó antes que el resto del elenco. [7] Miwa consideró la escena en la que se encuentra con Echoes por primera vez como la más exigente de todas. [8] Sayaka Yoshino renunció a sus vacaciones de verano para aparecer en la película, y tuvo que actuar con el " traje de sauna " de Boogiepop en días que alcanzaban los 35 °C (95 °F). Como los actores actuaban días enteros a pleno sol, fue necesario llevar bolsas frías para que pudieran seguir adelante. [7] Maya Kurosu pasó dos meses entrenándose para su papel de Kirima Nagi, para poder actuar en las escenas de acción. [7]
El clímax, filmado el 15 de septiembre de 1999 (el día 25 de rodaje), fue el mayor desafío. Hubo que realizar 50 disparos en 2 días, todos de noche. Un tifón llegó al área metropolitana de Kantō ese día, pero contra los pronósticos se aclaró antes de que comenzaran a filmar. A las 6 de la tarde estaban listos para comenzar. [7]
Los episodios 1 a 3 de Boogiepop y otros adaptan la novela de forma abreviada con una ambientación actual. La omisión más notable es la eliminación total de Akio Kimura de la historia.
La banda sonora de Boogiepop and Others , titulada Álbum musical inspirado en Boogiepop and Others , fue compuesta y arreglada por Yuki Kajiura y presentó una amplia gama de estilos musicales que incluyen jazz, pop y piano. [9] Cada una de las canciones originales compuestas representaba un tema de la película, como la canción "Forget-me-not" que representa temáticamente a Naoko Kamikishiro y Kimura Akio. Una versión boogiepop de la obertura clásica de " Die Meistersinger von Nürnberg " de Wagner se incluyó en el álbum como pista extra adicional, arreglada por Yoshihisa Hirano y dirigida por Orie Suzuki. [10] La banda sonora fue lanzada originalmente en Japón por Media Factory el 25 de marzo de 2000. Fue publicada en Norteamérica por AnimeTrax y lanzada por Right Stuf International como un solo disco CD el 30 de abril de 2002. [11]
Las cuestiones relacionadas con el crecimiento y el cambio son fundamentales para la serie Boogiepop. [12]
El estilo narrativo demuestra cómo diferentes personas observan diferentes verdades. [13]
La novela Boogiepop y otros ganó el cuarto concurso de novelas de juegos Dengeki en 1997. [14] El lanzamiento en inglés de la novela recibió críticas favorables, aunque se centraron principalmente en la traducción, que ha sido citada como "un estándar contra el cual se deben seguir las futuras traducciones de novelas japonesas". son juzgados". [15] También ha recibido elogios por abrir "las reglas de la narrativa", [16] especialmente por cómo permite que los personajes crezcan en el lector. [17]
El estreno en inglés de la película de imagen real tuvo una recepción mixta. Si bien los personajes y la trama fueron bien recibidos, los efectos especiales y el vestuario se han descrito como "cursis", pero "normales para algo de este nivel y presupuesto". [18] Se ha recomendado principalmente a los fanáticos de Boogiepop Phantom , para obtener "una comprensión completa de los eventos de Boogiepop". [19]
El manga Boogiepop Doesn't Laugh recibió críticas generalmente favorables, particularmente por capturar algunas de las escenas más complicadas mejor que la novela ligera original. Esto hace que la trama sea más fácil de seguir y capta la urgencia de la batalla culminante. [20] Sin embargo, se ha observado que dividir la complicada trama de Boogiepop y otros en un manga de varios volúmenes da como resultado volúmenes individualmente débiles. [21] Al igual que con Boogiepop Phantom , los diseños de los personajes se han señalado como "parecidos y anodinos", lo que puede hacer que algunos de los eventos sean difíciles de seguir. El arte también ha sido descrito como "descolorido y aburrido". [20]
