« Bomb » es el cuarto episodio de la serie de comedia británica The Young Ones . Fue escrito por Ben Elton , Rik Mayall y Lise Mayer , y dirigido por Paul Jackson . Se emitió por primera vez en BBC2 el 30 de noviembre de 1982. El episodio satiriza notablemente las ansiedades actuales de una posible guerra nuclear y presenta referencias a los panfletos Protect and Survive destinados a ser distribuidos en el Reino Unido en caso de tal conflicto. [1]
El episodio comienza con imágenes de un bombardero B-1 Lancer de la Fuerza Aérea de los EE. UU. que arroja una carga útil, que resulta ser una enorme bomba atómica roja que aterriza en la casa del cuarteto. Neil no se da cuenta de la verdadera razón de un enorme agujero en el techo cuando se levanta de la cama para hacer el desayuno, asumiendo que uno de sus compañeros de piso lo había puesto allí de alguna manera. Finalmente, Vyvyan señala que la bomba atómica está colocada contra el refrigerador . El pánico inicial se desvía con la llegada de un sádico oficial de licencias de televisión que quiere sangre, pero pronto el cuarteto regresa a la emergencia en cuestión.
Mike intenta negociar con Libia para sacar provecho de la bomba mientras Rick la utiliza para amenazar al gobierno británico (sus esfuerzos por enviar un telegrama amenazador a través de la oficina de correos fracasan cuando resulta que ha entrado por error en el DHSS ). Neil, siempre pragmático, establece su plan personal de supervivencia ("¡Voy a consultar el increíblemente útil manual de Protección y supervivencia !") y Vyvyan intenta acelerar el procedimiento de detonación. El último tictac del reloj antes de la "explosión" resulta un poco decepcionante, ya que la bomba se abre como un huevo y un pequeño avión aparece de la bomba, sale volando de la habitación y da vueltas fuera de la casa (lo que implica que la bomba era simplemente un "huevo" del terrorista).
Al igual que en todos los episodios de The Young Ones , los cuatro personajes principales eran los compañeros de casa de los estudiantes Mike ( Christopher Ryan ), Vyvyan ( Adrian Edmondson ), Rick ( Rik Mayall ) y Neil ( Nigel Planer ). Mayall y Planer también aparecen como dos golfistas bromistas que cantan ante una audiencia en el estudio. Alexei Sayle protagonizó a Reggie Balowski, un bromista vendedor de autos usados e hijo del propietario de la casa de los estudiantes, Jerzei. Roger Sloman apareció como el oficial de licencias de televisión llamado "Right Bleedin' Bastard". [2]