stringtranslate.com

Iglesia de San Pedro, Bolton

La iglesia de San Pedro, Bolton-le-Moors , comúnmente conocida como iglesia parroquial de Bolton , es una iglesia parroquial de la Iglesia de Inglaterra en Bolton , Gran Mánchester , Inglaterra. La iglesia parroquial, dedicada a San Pedro , es un ejemplo del estilo neogótico . La iglesia está registrada en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra como un edificio catalogado de Grado II* , habiendo sido designada en 1974. [1] San Pedro es una iglesia parroquial activa en la diócesis de Mánchester y es parte del decanato y arcedianato de Bolton . [2]

Historia

La iglesia, situada en una colina con vistas al río Croal , es la cuarta que se construye en este lugar. Hasta la década de 1840, la antigua parroquia eclesiástica de Bolton-le-Moors cubría una gran superficie y estaba dividida en municipios , algunos de los cuales tenían capillas auxiliares . [3] [4] La parroquia moderna cubre el centro de la ciudad y sus alrededores inmediatos. [5]

La demolición de la iglesia del siglo XV en 1866 reveló varias piedras prenormandas bajo la torre, incluida una cruz de predicación en tres pedazos. Fragmentos de otras cruces y piedras de los siglos XI, XII y XIII, una losa sepulcral , un ataúd de piedra y los restos de una figura femenina de piedra del siglo XIV indican que habían existido dos iglesias anteriores en el mismo sitio, una anglosajona y otra normanda . [3]

Se sabe poco de los dos primeros edificios, pero la iglesia achaparrada del siglo XV que reemplazó a la estructura normanda tenía una torre oeste almenada , un presbiterio , una nave , pasillos norte y sur y un pórtico sur que fue reconstruido en 1694. Su ventana este tenía siete luces. Las capillas Chetham y Bradford ocupaban el extremo este de los pasillos a ambos lados del presbiterio. Se añadieron galerías en el siglo XVIII y se levantaron los muros de los pasillos y se insertaron ventanas para iluminarlos. Aunque la iglesia fue modificada a lo largo de los años, la población de Bolton se expandió rápidamente durante la Revolución Industrial y la iglesia, en mal estado de conservación, se volvió demasiado pequeña y fue demolida. [3] Fragmentos de piedra y otros artefactos de los primeros tres edificios se exhiben en la esquina del museo de la iglesia actual. [6]

La iglesia actual, construida entre 1867 y 1871, fue diseñada por el arquitecto de Lancaster E. G. Paley . Costó £47.000 (equivalentes a £5.290.000 en 2023), [7] y fue financiada por Peter Ormrod , un hilandero de algodón y banquero local, de Halliwell Hall. [8]

Estructura

La iglesia tiene 20 m de ancho, 48 m de largo y 25 m de alto. Su torre tiene 55 m de alto y es la torre de iglesia más alta del condado histórico de Lancashire . [9]

Exterior

La iglesia, construida en piedra arenisca de sillería con tejados de pizarra , tiene una nave con triforio y pasillos laterales norte y sur, transeptos , un presbiterio con capilla de la Virgen y cámara del órgano de tubos . En el lado sur del pasillo sur hay un pórtico a dos aguas con una mampara de hierro forjado . La sacristía , que se añadió más tarde en su esquina noreste, recuerda a las salas capitulares de las abadías anteriores a la Reforma . [1]

La torre de cuatro pisos se proyecta desde el extremo oeste del pasillo norte y tiene contrafuertes en cada esquina que terminan en remates de crochet . Hay ventanas ojivales decoradas de dos luces en el segundo y tercer piso, y luces de campanario pareadas en el cuarto piso. Su puerta oeste está en un arco moldeado con fustes de granito pulido. La puerta, diseñada por Hubert Austin , conserva su herraje de herrería martillada original ornamentado. [1]

La iglesia tiene una nave de cinco tramos, dividida por contrafuertes con pasillos adosados ​​y un triforio encima. En cada tramo hay una ventana decorada de tres luces con tracería. El triforio tiene ventanas pareadas con decoraciones de flores en forma de bola y gárgolas . Hay pináculos traceados en el extremo este del presbiterio . Hay una ventana este de siete luces en el presbiterio con ventanas lanceoladas encima. El crucero norte tiene una ventana de siete luces y hay una ventana decorada de cinco luces en el crucero sur. La capilla de la Virgen al este del presbiterio tiene dos ventanas de dos luces al sur y una ventana este de tres luces. [1]

Accesorios y mobiliario

El presbiterio y el extremo oeste de la nave tienen pisos de baldosas encáusticas de Minton . El púlpito octogonal con paneles de madera envuelve el pilar del crucero norte , tiene una base de piedra y una barandilla de hierro forjado en las escaleras. Los asientos de la nave, los asientos cívicos con dosel y los asientos del coro son originales. [1] Se salvaron tres misericordias de la iglesia del siglo XV.

De las ocho campanas instaladas cuando se inauguró la iglesia, cinco fueron fundidas en 1699 por Henry Bagley de Ecton en Northamptonshire y tres por Rudhall de Gloucester en 1806. [3] Las campanas antiguas fueron reemplazadas por las campanas de Saviours Church en Deane Road en 1974. Cinco nuevas campanas de agudos fueron fundidas de nuevo a partir de las campanas antiguas por John Taylor & Co y la campana tenor se conservó y se colgó "muerta" y se hace sonar eléctricamente cuando es necesario. La campana tenor tiene la inscripción: "A la Iglesia llamo a los vivos Y a la tumba llamo a todos los que Henry Bagley me hizo en 1699". [10]

Un órgano construido en 1795 fue ampliado en 1852 y reemplazado en 1882 por uno nuevo que reutilizó algunos de los tubos antiguos. [1] [3] El órgano de tres teclados construido por AG Hill en 1882, en una caja decorada con flores y ángeles estilizados, fue reconstruido en 2008 por Principal Pipe Organs of York. El órgano tiene casi 3000 tubos internos, el más grande de 16 pies de largo y el más pequeño de media pulgada. [11] [12]

Vicarios de Bolton-le-Moors

La siguiente es una lista de los vicarios desde la Reforma : [3] [13]

Directores de música

Interior

Véase también

Referencias

Citas

  1. ^ abcdef Historic England , "Iglesia parroquial de San Pedro, Bolton (1387979)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 11 de junio de 2012
  2. ^ "Arcadeanería de Bolton", diócesis de Manchester , consultado el 13 de septiembre de 2010
  3. ^ abcdef Farrer, William; Brownbill, J, eds. (1911), "La parroquia de Bolton-le-Moors", A History of the County of Lancaster: Volume 5 , British History Online , págs. 235–243 , consultado el 15 de mayo de 2013
  4. ^ "Mapa índice de la parroquia de Bolton", A History of the County of Lancaster: Volume 5 , British History Online , págs. 235–243, 1911 , consultado el 15 de mayo de 2013
  5. ^ Bolton-le-Moors: St Peter (Mapa de la parroquia). URL consultada el 4 de julio de 2016.
  6. ^ "Historia de la Iglesia", Iglesia parroquial de Bolton , consultado el 15 de mayo de 2013
  7. ^ Las cifras de inflación del índice de precios al por menor del Reino Unido se basan en datos de Clark, Gregory (2017), "The Annual RPI and Average Earnings for Britain, 1209 to Present (New Series)", MeasuringWorth , consultado el 7 de mayo de 2024
  8. ^ Brandwood y otros. 2012, pág. 222
  9. ^ Brandwood y otros. 2012, pág. 66
  10. ^ "Suena la campana", Iglesia parroquial de Bolton , consultado el 15 de mayo de 2013
  11. ^ "El órgano de la iglesia parroquial de Bolton recupera su antigua gloria", The Bolton News , consultado el 3 de agosto de 2010
  12. ^ "Música en la iglesia parroquial de Bolton", Bolton Parish Church , consultado el 18 de mayo de 2013
  13. ^ Vida del sacerdote. Revista parroquial, número de junio de 2008, página 6 , consultado el 24 de marzo de 2009 Archivado el 18 de noviembre de 2008 en Wayback Machine.

Bibliografía

Enlaces externos

Medios relacionados con la iglesia de San Pedro, Bolton en Wikimedia Commons