stringtranslate.com

Pasear

Dos pasikings
Los pasikings se fabrican en varios tamaños y se terminan en color natural u oscuro.

El pasiking (término en inglés: knapbasket [1] ) es la mochila-cesta indígena que se encuentra entre los diversos grupos etnolingüísticos del norte de Luzón en Filipinas . Los diseños de pasiking tienen alusiones sagradas, aunque la mayoría son puramente estéticas. Estos artefactos, ya sean tejidos a mano de manera tradicional o con variaciones contemporáneas, se consideran ejemplos de cestería funcional en Filipinas y entre los filipinos . [2]

El pasiking sagrado y ritual del grupo tribal ifugao se llama inabnutan , que no debe confundirse con el bangeo más común . [3] Ambos tipos tienen una capa impermeable de líber de palma abnut y/o parra apangdan. El bangaw tiene una solapa rígida y fija sobre los hombros, mientras que el inabnutan tiene una solapa tejida flexible. [4] [5]

Diferencias en la construcción entre Inabnutan y Bangaw

Otro ritual sagrado de los pueblos Bontoc y Kankanaey de las Tierras Altas de Filipinas se llama takba . Representando una figura ancestral, la takba es un participante activo en los rituales de begnas . [6] Estas takba deben ser alimentadas o su contenido recargado periódicamente. Descuidar o faltarle el respeto a una takba es arriesgarse a ser castigado con volverse "bagtit" o demente.

Algunos de los grupos tribales del norte de Filipinas llamados Igorots o Cordilleranos [7] que tejen pasiking son los Apayaos o Isneg , los Tinguian de la provincia de Abra , los Kalingas de la provincia de Kalinga , los Gaddang, los Bugkalot , los Applai , los Bontocs de Bontoc, Mountain Provincia , los Ilagod, los Bago, los Kankana-ey , los Balangao , los Ibaloi , los Ifugaos , los Ikalahan, los Kalanguya, los Karao y los Ilongots. También es tejido con ratán por personas no cordilleranas. [8]

Los materiales más comunes utilizados en la construcción son el ratán y el bambú. También existen ejemplares de pasiking que utilizan piel de ciervo (parfleche), madera, caparazón entero de tortuga y al menos un ejemplar documentado en piel de cocodrilo.

En el Museo BenCab se exhibió una versión deconstruida del pasiking, que incluye docenas de variantes antiguas, vintage y contemporáneas . [9] También hay pasiking del siglo XXI que están hechos de materiales reciclables como correas de carga de plástico, cintas transportadoras de lona y cordón de detonación reciclado. [10]

Una exposición en el Museo Kordilyera de la Universidad de Filipinas Baguio de diciembre a enero de 2022 mostró varias variedades de estas mochilas tradicionales. [11]

Entre los años 1970 y 1980, el pasiking también fue un símbolo del activismo nacionalista entre los estudiantes filipinos. Durante los años 1980, la fabricación de artesanías tradicionales de bambú, incluido el pasiking, disminuyó, pero a mediados de la década de 2010, la industria de las artesanías de bambú resurgió con la ayuda del Departamento de Comercio e Industria de Filipinas . [12]

Referencias

  1. ^ "Pasiking". Departamento de Antropología Diliman de la Universidad de Filipinas . Consultado el 28 de octubre de 2015 .
  2. ^ La página de inicio de NCI SF en pasiking.com
  3. ^ Tiw-Tiwong: una enciclopedia sobre la vida, la vida y el arte en Baguio, las Cordilleras y más allá: Baguio Kunst Book Publishing y socios para el conocimiento indígena Filipinas, 2022 ISBN 978-621-96739-0-7 
  4. ^ Natido Binwag teje el bango, Consejo de Tradiciones Vivas • 1978 • Por: Ng, Mary.
  5. ^ Simplicidad elocuente: en madera y fibra. Quintos, Floy; Cating, Armand Voltaire; MUSEO YUCHENGCO (Makati, Filipinas)., 2012
  6. ^ "Takba: cultura, historia y lo sagrado en una cesta".
  7. ^ Blog sobre los igorrotes, más una foto de un igorrote pasiking
  8. ^ Gascon, Melvin (27 de mayo de 2015). "La obra maestra de un tejedor ciego, un tributo a la herencia ifugao". Philippine Daily Inquirer . Filipinas . Consultado el 28 de octubre de 2015 .
  9. ^ "Noticias de la Galería: 'Portadora de tradición: una exposición de mochilas del norte de Filipinas' en el Museo BenCab". The Philippine Star . Filipinas. 15 de diciembre de 2014 . Consultado el 28 de octubre de 2015 .
  10. ^ Lolarga, Elizabeth (21 de mayo de 2012). "Objetos cotidianos interesantes unen lo antiguo y lo nuevo en la Cordillera". Philippine Daily Inquirer . Filipinas . Consultado el 28 de octubre de 2015 .
  11. ^ Pasiking: Mochilas nativas de Luzón Diciembre 2022
  12. ^ Beleo, Erwin (26 de noviembre de 2014). "Resurgente industria artesanal del bambú en una aldea lejana". Manila Bulletin . Filipinas . Consultado el 28 de octubre de 2015 .