stringtranslate.com

Boletín especial

Special Bulletin es una película dramática estadounidense de 1983 dirigida por Edward Zwick y escrita por Marshall Herskovitz , basada en una historia de ambos. Fue una de las primeras colaboraciones entre los dos, quienes luego producirían series como Thirtysomething y My So-Called Life . La película se transmitió por primera vez el 20 de marzo de 1983 en NBC como parte de NBC Sunday Night at the Movies . [1] [2]

En la película, un grupo terrorista lleva una bomba atómica casera a bordo de un remolcador en el puerto de Charleston, Carolina del Sur, con el fin de chantajear al gobierno de los EE. UU. para que desactive sus armas nucleares, y el incidente es captado en vivo por la televisión. Simula una serie de transmisiones de noticias en vivo en la cadena ficticia RBS. [1] [2]

Sinopsis

La totalidad de la película está retratada desde la perspectiva de una emisión de noticias de RBS News en la cadena de televisión ficticia RBS. Comienza con escenas promocionales de otros programas de la cadena RBS. Una de ellas se interrumpe con el anuncio "Interrumpimos nuestra programación habitual para ofrecerles este boletín especial de RBS News".

En Charleston, Carolina del Sur , se produce una escaramuza entre el personal de la Guardia Costera y un grupo de terroristas a bordo de un remolcador atracado llamado Liberty May en el puerto de Charleston . Atrapados en la batalla mientras informaban sobre una historia no relacionada, el reportero de RBS Steve Levitt y su camarógrafo George Takashima son tomados como rehenes a bordo del barco. Como parte de un acuerdo para liberar a los guardacostas rendidos, los terroristas; los doctores Bruce Lyman y David McKeeson, la activista política Frieda Barton, la trabajadora social Diane Silverman y el ex convicto mentalmente inestable Jim Seaver, piden transmitir sus demandas al gobierno de los EE. UU. El Dr. Lyman exige que se les entreguen los detonadores de los 968 dispositivos nucleares del área ( el Astillero Naval de Charleston y la Instalación de Misiles Polaris, Atlántico (POMFLANT) en la cercana Estación de Armas Navales es un importante punto de preparación para los submarinos nucleares estadounidenses), con la intención de destruirlos arrojándolos al Océano Atlántico. El Dr. Lyman afirma que el incumplimiento de la exigencia o cualquier desviación del plan tendrá como resultado que el grupo detone su propio dispositivo nuclear improvisado guardado a bordo del barco.

Investigaciones posteriores sobre Lyman y McKeeson revelan que tienen experiencia en tecnología y armamento nuclear. El propio Dr. Lyman fue reconocido por haber contribuido decisivamente a la construcción de la bomba de neutrones antes de convertirse en un manifestante radical antinuclear. El Dr. McKeeson muestra a los periodistas que cubren la historia la bomba de los terroristas, explicando que no sólo es él quien la construyó, sino que ha instalado varios mecanismos de seguridad y antimanipulación en la bomba, revelando que es la única persona que puede desactivarla. Finalmente, el Departamento de Defensa accede a las demandas de los terroristas y una camioneta llega al remolcador, supuestamente transportando los detonadores nucleares.

Momentos antes de la entrega, se produce un corte de energía en Charleston: todos los televisores, incluido uno del remolcador, dejan de transmitir. Esto resulta ser deliberado, ya que un equipo de comandos de la Delta Force asalta el barco y mata a todos los terroristas menos a uno, incluido el Dr. Lyman. El Dr. McKeeson se ve acorralado, pero se suicida para escapar de su captura. Steve y George son sacados sanos y salvos del barco, pero continúan transmitiendo en el muelle mientras el equipo NEST sube al barco para desarmar el dispositivo. Una cámara a bordo del barco graba al equipo trabajando, cuando accidentalmente activan uno de los dispositivos de seguridad de McKeeson. Mientras el equipo intenta frenéticamente estabilizar el dispositivo, la transmisión se interrumpe de repente por estática, momento en el que la transmisión regresa al estudio de RBS, los presentadores claramente conmocionados por lo que acaban de presenciar. La transmisión cambia a otra reportera, Meg Barclay, que estaba a bordo del USS  Yorktown  (CV-10) a dos millas de distancia. Las imágenes revelan que el dispositivo explotó, lo que provocó una explosión nuclear de 23 kilotones que causó una tormenta de fuego y destruyó la ciudad de Charleston.

Tres días después, la RBS retransmite las consecuencias de la detonación. Gracias a una orden de evacuación previa, sólo 2.000 ciudadanos perecieron en la detonación. Sin embargo, miles más han resultado heridos, traumatizados o sin hogar, y la zona circundante será inhabitable durante décadas. El documental termina con el boletín informativo informando sobre otras historias en todo el mundo.

Elenco

Recepción y legado

La guía de películas y videos de Leonard Maltin calificó a Special Bulletin como "muy por encima del promedio". [3]

El Washington Post lo describió como "una parodia oscura, astuta, aguda, sabia, moderna, ocasionalmente lacerante y a veces gravemente divertida de la cobertura de noticias de la televisión en red". Además, "A veces, la historia que se desarrolla en Special Bulletin parece ridícula, pero luego uno tiene que pensar, ¿cuánto más ridícula es que algunos de los eventos noticiosos reales de los últimos 15 años o más, y la forma en que la televisión ha perfeccionado su forma de cubrirlos? Es un proceso que merece un escrutinio no solo en periódicos con cara de póquer y centros de estudios de torres de marfil, sino en la televisión. Pioneros dignos de elogio como lasnocturnas de Viewpoint de ABC News lo han hecho de una manera. Special Bulletin lo hace de otra manera, no de una mejor, tal vez, pero de una manera más accesible a un mayor número de espectadores". [2]

El New York Times afirmó que se recibieron 2.200 llamadas de espectadores alarmados en Nueva York , Chicago , Los Ángeles , Washington y Cleveland . La estación insignia de la NBC, WNBC-TV en Nueva York, recibió 731 llamadas, 44 de ellas críticas y 43 preguntando si el programa era real. La directora de la estación WCIV, Celia Shaw, dijo: "En retrospectiva, tal vez hubiera sido mejor con una ciudad teórica, en lugar de Charleston, con su gran número de instalaciones militares". [4]

Impacto

El primero de los descargos de responsabilidad cuidadosamente redactados.

Varios factores aumentaron el parecido de Special Bulletin con una transmisión de noticias en vivo real. Se filmó en cinta de vídeo en lugar de película, lo que le dio a la presentación la apariencia visual de ser "en vivo". Otros pequeños detalles, como los actores que vacilaban o se trababan al hablar (como si estuvieran hablando improvisadamente) y pequeños fallos técnicos (como se experimentaría a menudo en una transmisión en vivo), contribuyeron al realismo. Con la excepción de la cadena RBS y los jingles de noticias, tampoco se utilizó banda sonora. Los créditos finales están acompañados por el sonido de un teletipo. [1] [2]

Además, algunas referencias específicas hicieron que la película fuera especialmente realista para los residentes de Charleston. Las letras de identificación de la filial ficticia de RBS en Charleston, WPIV, eran similares a las de la entonces filial de NBC en Charleston, WCIV . Además, un elemento clave de la trama menciona "un corte de energía en un transmisor en North Charleston "; los sitios de transmisión de TV están en realidad en Awendaw . [1] [2]

Los cineastas tuvieron que incluir avisos en pantalla al principio y al final de cada corte comercial para asegurar a los espectadores que los eventos eran una dramatización . La palabra "dramatización" también apareció en la pantalla durante los momentos clave de la transmisión original. Además, WCIV colocó la palabra "Ficción" en la pantalla en todo momento durante la proyección de la película. La película también hizo uso del "tiempo acelerado": los eventos que se dice que ocurren con horas de diferencia se muestran con solo minutos de diferencia. Además, NBC envió comunicados a los diversos comandos militares en el área de Charleston de la transmisión de la película, para que pudieran informar a sus miembros del servicio asignados que estuvieran preparados para la posibilidad de recibir llamadas telefónicas nerviosas desde casa, y pudieran tranquilizar a sus familiares y amigos en casa de que lo que se estaba transmitiendo era de hecho una dramatización ficticia, y no una noticia real. No obstante, todavía hubo noticias de pánico aislado en Charleston. Al igual que en la famosa emisión radial de 1938 de La guerra de los mundos , los espectadores podían sintonizar el programa entre los avisos publicitarios y emitir un juicio rápido sobre lo que estaban viendo, aunque en ambos casos un rápido giro del dial revelaría que ninguna otra emisora ​​estaba cubriendo este supuesto acontecimiento noticioso de gran importancia. Cuando el programa se volvió a emitir en 1984, los únicos avisos publicitarios se emitieron en las pausas comerciales; no había ninguno en la pantalla mientras se desarrollaba la acción. [5] [6]

La cadena WTMJ-TV de Milwaukee, Wisconsin, fue la única filial de la NBC que se negó a emitir la película por temor a que, como afirmó el presidente de la emisora, Mike McCormick, "la gente se dejaría engañar y creería que se trata de una transmisión real". [7] Sin embargo, otras filiales de la NBC se adelantaron a la emisión porque ya habían programado una programación local para esa noche, antes de que la cadena pusiera la película en ese horario en el último minuto. [8]

Reconocimientos

Special Bulletin fue nominado a seis premios Emmy y ganó cuatro, incluyendo el de Mejor Especial Dramático . [9] También ganó los premios del Sindicato de Directores de Estados Unidos y del Sindicato de Guionistas de Estados Unidos para Zwick y Herskovitz, así como el Premio Humanitas , este último premio que irritó al expresidente de la NBC Reuven Frank . En su libro sobre noticias de televisión, Out of Thin Air , Frank llamó a Special Bulletin "basura" y afirmó que quería devolver su propio Premio Humanitas en protesta, "pero no pude encontrarlo". [10] [11]

Vídeo casero

Lorimar Home Video publicó Special Bulletin en VHS y Betamax , y Warner Home Video lo reeditó más tarde; estos lanzamientos omiten la superposición de "dramatización" en pantalla. A partir de enero de 2010, Warner Bros. puso la película a disposición en DVD durante un año como parte de su Warner Archive Collection . [12] Desde entonces, los derechos de Warner han vuelto a la productora y el DVD está actualmente agotado .

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Rogers, Chris (11 de septiembre de 2012). "Mil palabras: "Interrumpimos este programa..." Reality television: Special Bulletin (Edward Zwick, 1983)". El panorama general .
  2. ^ abcde Shales, Tom (20 de marzo de 1983). "Bulletin! El programa que sacudió a la NBC". The Washington Post .
  3. ^ Klein, Andy (5 de noviembre de 1998). "Final Jeopardy". Miami New Times .
  4. ^ Bedell, Sally (22 de marzo de 1983). "Se critica un programa sobre terrorismo nuclear de la NBC". The New York Times .
  5. ^ Stracener, William (30 de abril de 1984). "La repetición de la película para televisión 'Special Bulletin'". United Press International.
  6. ^ El-Miskin, Tijani (marzo de 1989). "Boletín especial: Desmentido transficcional". Jump Cut . 34 : 72–76.
  7. ^ Jory, Tom. "El 'Boletín especial' de la NBC podría ser demasiado realista", Associated Press , vía Park City Daily News , 18 de marzo de 1983, página 4-B. Recuperado de Newspapers.com el 15 de noviembre de 2023.
  8. ^ "Suncoast perdió un 'Boletín Especial' explosivo", Tampa Bay Times Sunday Floridian , 21 de marzo de 1983, página 1-D. Recuperado de Newspapers.com el 15 de noviembre de 2023.
  9. ^ BOLETÍN ESPECIAL Gana el premio a la mejor miniserie o película | Archivo de los Emmy (1983) - Television Academy en YouTube
  10. ^ "Boletín especial - Premios y nominaciones". Academia de Televisión . 2020.
  11. ^ Frank, Reuven (1991). De la nada: la breve y maravillosa vida de las noticias en cadena . Nueva York: Simon & Schuster. ISBN 0-671-67758-6.OCLC 23461999  .
  12. ^ Charla sobre DVD

Enlaces externos