stringtranslate.com

Bob Quick (oficial de policía)

Robert Frederick Quick QPM (nacido el 25 de abril de 1959) es un ex oficial de policía de alto rango británico . De 2008 a 2009, fue el Comisionado Adjunto ( Operaciones Especializadas ) del Servicio de Policía Metropolitana de Londres en New Scotland Yard. El papel es un puesto clave de seguridad nacional con responsabilidad en la lucha contra el terrorismo dentro del Reino Unido, [1] la protección de la Reina y los miembros de alto rango de la Familia Real Británica , la protección del Primer Ministro del Reino Unido y los Ministros del Gabinete . También supervisó la protección de los jefes de estado visitantes al Reino Unido y la comunidad diplomática en Londres.

Vida temprana y educación

Quick nació el 25 de abril de 1959 en Londres , Inglaterra. Estudió en la Universidad de Exeter , donde se graduó con un Máster en Administración de Empresas (MBA), y completó un diploma en criminología aplicada en la Universidad de Cambridge . [2]

Carrera policial

Quick se unió al servicio de policía en 1978 a la edad de 18 años, primero sirviendo en Lambeth . [ cita requerida ] De 1978 a 1991, sirvió en una variedad de puestos tanto en uniforme como en CID en el sur de Londres, ocupándose de robos a mano armada, tráfico de drogas, asesinatos y otros delitos graves. [3]

En 2000 fue nombrado jefe de la CIB de la Policía Metropolitana y del Comando Anticorrupción, supervisando las investigaciones sobre corrupción y las denuncias públicas. [ cita requerida ] En noviembre de 2001 dirigió la "Operación Calles más Seguras" en Londres contra el robo y el crimen armado, lo que resultó en grandes caídas en estas categorías de delitos. [ cita requerida ] En diciembre de 2002, se hizo cargo del asedio de Hackney , una operación policial en el este de Londres para lidiar con un hombre armado que había tomado un rehén en un apartamento en Hackney después de disparar a agentes de policía. [ 4 ] Por esta operación fue ampliamente elogiado por la moderación mostrada, en lo que fue en ese momento el asedio armado más largo de Londres . [ 4 ] Fue galardonado con la Medalla de Policía de la Reina en los Honores de Año Nuevo de 2002 por su distinguido servicio. [ 5 ]

Más tarde se convirtió en jefe de policía de Surrey y durante su mandato (2004-2008) la policía de Surrey fue calificada como una de las fuerzas con mejor desempeño en Inglaterra y Gales. [6] [7] En 2008 fue sucedido por Mark Rowley como jefe de policía. [8] Quick luego regresó a Londres para convertirse en comisionado adjunto del Servicio de Policía Metropolitana.

Actualmente es [ ¿cuándo? ] el director ejecutivo de BGS Ltd. [9]

Investigación sobre Damian Green; renuncias

En octubre de 2008, Quick recibió una denuncia de altos funcionarios de la Oficina del Gabinete del Gobierno sobre una serie de filtraciones de documentos oficiales del Ministerio del Interior , que llegaron a algunos periódicos nacionales. Algunos de los documentos fueron clasificados como "secretos". Una investigación posterior realizada por Quick descubrió que se habían robado documentos de la caja fuerte del ministro del Interior , incluida la correspondencia con el primer ministro ; [10] esto llevó al arresto del alto funcionario Christopher Galley, que implicó a dos destacados parlamentarios de la oposición. Galley fue despedido por mala conducta profesional grave. [11]

Después de consultar con el Servicio de Fiscalía de la Corona (CPS), uno de estos diputados, Damian Green , fue arrestado por complicidad en mala conducta en un cargo público y la policía registró el domicilio del diputado y su oficina parlamentaria, lo que provocó un furor político. [12]

Los diputados conservadores de la oposición afirmaron que la policía actuaba bajo las órdenes de la entonces ministra del Interior , Jacqui Smith , o con su conocimiento . El Parlamento tomó pruebas más tarde, lo que demostró que estas afirmaciones carecían de fundamento ( Hansard ). [ cita requerida ]

No se obtuvo ninguna orden de registro para el allanamiento a la oficina de Green en la Cámara de los Comunes y el permiso para el registro fue dado por el Sargento de Armas, quien está a cargo de la seguridad de la Cámara de los Comunes, no por el Presidente . [13]

Una investigación parlamentaria posterior concluyó que la policía había "seguido los procedimientos correctos", ya que se exigía a la policía que solicitara el consentimiento de las autoridades parlamentarias para el registro (que se concedió) antes de recurrir a la solicitud de una orden de registro. La controversia continuó mientras se llevaba a cabo una investigación sobre las filtraciones. Los parlamentarios alegaron privilegio parlamentario sobre el material incautado por la policía, lo que impidió que se examinara el material durante varias semanas. [14] Durante la investigación se publicó una serie de artículos de prensa en los que se criticaba la detención de Green. También apareció un artículo con detalles del negocio de la esposa de Quick. En respuesta, Quick hizo comentarios públicos en los que sugería que los políticos conservadores y la prensa estaban tratando de socavarlo. Más tarde retiró las acusaciones. [4]

Una revisión del caso por parte de la Inspección de Policía describió el uso de los recursos policiales como "cuestionable"; una revisión interna de la policía concluyó que la detención de Green "no fue proporcionada". [12] La Fiscalía de la Corona decidió que no había pruebas suficientes para procesar a Galley ni a Green porque la información filtrada a Green sobre la política de inmigración del gobierno no era secreta y no afectaba a la seguridad nacional ni ponía vidas en peligro. Se había advertido a los dos que podrían enfrentarse a cadena perpetua si eran condenados. [11]

El 8 de abril de 2009, cuando Quick llegó a una reunión informativa en el número 10 de Downing Street , expuso inadvertidamente a los fotógrafos [16] un documento marcado como Secreto [ 15] que trataba sobre la " Operación Pathway " lo que comprometió la operación antiterrorista a la que se refería el documento, obligando a la policía del noroeste de Inglaterra a atacar antes de lo planeado, realizando doce arrestos en cuestión de horas. [17] Dimitió al día siguiente y fue reemplazado por John Yates . [18] Quick sugirió más tarde que no habría tenido que dimitir si las fuerzas políticas no se hubieran enfadado por su detención de Green. [12]

En respuesta a su dimisión, el presidente de la Asociación de Jefes de Policía dijo que Quick había "liderado una serie de operaciones antiterroristas críticas durante el último año y que todos estamos más seguros gracias a ello"; el ministro del Interior y el primer ministro agradecieron a Quick por sus contribuciones. El alcalde de Londres, Boris Johnson, dijo que aceptaba la dimisión de Quick con "gran renuencia y tristeza". [4]

A los pocos días de la dimisión de Quick, el director del Ministerio Público, Keir Starmer QC , decidió no procesar a Green ni al alto funcionario implicado, Christopher Galley. [19] El comentario sobre la decisión destacó que:

Para llegar a una conclusión en este caso, no me ha sido necesario resolver la cuestión de la legalidad de los registros en el domicilio del Sr. Galley y el del Sr. Green, en sus oficinas en el distrito electoral y en su oficina parlamentaria. No tengo intención de hacerlo. Sin embargo, como se ha señalado anteriormente, una vez que se estableció el patrón de filtraciones en este caso era inevitable que se iniciara una investigación policial. Se ha llevado a cabo una investigación exhaustiva y, sin ella, no habría podido llegar a una conclusión sobre los hechos particulares de este caso.

—  Keir Starmer, abogado

Más tarde, en 2012, Quick testificó bajo juramento en la Comisión de Investigación Pública Leveson sobre "la cultura, las prácticas y la ética de la prensa, incluidos los contactos entre la prensa y la policía", que durante la investigación aparecieron en la prensa una serie de artículos engañosos sobre el caso que citaban "fuentes policiales de alto nivel" y que había recibido presiones desde el principio para que abandonara la investigación antes de que se examinaran las pruebas. Afirmó que se había resistido a ello sobre la base de que tenía el deber legal de investigar a fondo las acusaciones de la Oficina del Gabinete de que las filtraciones constituían delitos penales sobre la base del asesoramiento de la Fiscalía. [20]

En 2017, la controversia sobre Green se reavivó cuando Quick dijo a los periodistas que la policía había encontrado pornografía en una computadora confiscada de la oficina del político durante las redadas de 2008. [21] [22] Green dijo: "Las acusaciones sobre el material y la computadora, que ahora tienen nueve años, son difamaciones políticas falsas y desacreditables de un oficial de policía desacreditado que actúa en flagrante violación de su deber de mantener confidenciales los detalles de las investigaciones policiales, y equivalen a poco más que un asesinato de carácter sin escrúpulos". Quick comentó que "no le guardo rencor a Damian Green". [21]

Posteriormente, se descubrió que Green había mentido y la primera ministra Theresa May le pidió que renunciara al gabinete. [23]

Referencias

  1. ^ "Página biográfica de Bob Quick". Servicio de Policía Metropolitana . Archivado desde el original el 2 de enero de 2009. Consultado el 9 de abril de 2009 .
  2. ^ 'QUICK, Robert Frederick', Who's Who 2017 , A & C Black, un sello de Bloomsbury Publishing plc, 2017; edición en línea, Oxford University Press, 2016; edición en línea, noviembre de 2016, consultado el 4 de noviembre de 2017
  3. ^ "Declaración testimonial de Bob Quick" (PDF) . Archivado desde el original el 22 de enero de 2014.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  4. ^ abcd «Perfil: Bob Quick». BBC News . 9 de abril de 2009. Consultado el 9 de abril de 2009 .
  5. ^ "Medalla de policía de la Reina y medalla de bomberos de la Reina | The Times". The Times . Consultado el 14 de junio de 2016 .
  6. ^ Administrador, getsurrey (10 de octubre de 2007). "La inspección policial coloca a Surrey en el primer puesto". getsurrey . Consultado el 14 de junio de 2016 .
  7. ^ Administrador, Getsurrey (15 de octubre de 2007). "La policía es aclamada como 'una de las mejores' fuerzas del país". Getsurrey . Consultado el 14 de junio de 2016 .
  8. ^ Sitio web de la policía Oracle
  9. ^ "– Soluciones de seguridad inteligentes". BGS . Consultado el 14 de junio de 2016 .
  10. ^ "Exjefe de policía defiende decisión de arrestar al líder del partido conservador Damian Green por filtración de información". The Guardian . 28 de abril de 2010 . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  11. ^ ab "Damian Green filtra que el funcionario Christopher Galley fue despedido". The Guardian . 24 de abril de 2009 . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  12. ^ abc Meikle, James (28 de abril de 2010). "Ex jefe de policía defiende la decisión de arrestar al líder conservador Damian Green por una filtración". The Guardian . Consultado el 14 de junio de 2016 .
  13. ^ "Damian Green: acontecimientos clave en la disputa por el arresto". The Daily Telegraph . 16 de abril de 2009 . Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  14. ^ Sparrow, Andrew (1 de diciembre de 2008). "Damian Green row: What is Parliamentary privilege?" [La disputa por Damian Green: ¿qué es el privilegio parlamentario?"]. The Guardian . Consultado el 14 de junio de 2016 .
  15. ^ Vikram Dodd; David Batty (9 de abril de 2009). "El jefe de policía Bob Quick renuncia por un error terrorista". The Guardian . Consultado el 11 de abril de 2009 .
  16. ^ "Fotografía ampliada del documento". The Guardian . 9 de abril de 2009 . Consultado el 11 de abril de 2009 .
  17. ^ "Incursiones terroristas tras error en archivos". BBC News . 8 de abril de 2009 . Consultado el 8 de abril de 2009 .
  18. ^ "El jefe de policía dimite por un error". BBC News . 9 de abril de 2009 . Consultado el 9 de abril de 2009 .
  19. ^ "Decisión sobre el procesamiento de los diputados Christopher Galley y Damian Green". Fiscalía de la Corona . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  20. ^ "La investigación Leveson sobre las prácticas culturales y la ética de la prensa: declaración de Robert Quick" (PDF) . Archivos Nacionales . Archivado desde el original el 22 de enero de 2014.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  21. ^ ab "Damian Green dice que las acusaciones de pornografía informática son 'difamaciones políticas'". BBC. 5 de noviembre de 2017. Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  22. ^ "Policía: Encontramos pornografía en las computadoras del viceprimer ministro Damian Green". The Times . 5 de noviembre de 2017 . Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  23. ^ Green dimite como primer secretario de Estado tras acusaciones de pornografía, theguardian.com. Consultado el 12 de enero de 2023.

Enlaces externos