stringtranslate.com

San Valentín azul (película)

Blue Valentine es una película de drama romántico estadounidense de 2010 escrita y dirigida por Derek Cianfrance . Cianfrance, Cami Delavigne y Joey Curtis escribieron la película y la banda Grizzly Bear la compuso. Blue Valentine representa a una pareja casada, interpretada por Michelle Williams y Ryan Gosling , yendo y viniendo en el tiempo entre su noviazgo y la disolución de su matrimonio varios años después.

La película recibió elogios de la crítica y Williams fue nominada al Premio de la Academia a la Mejor Actriz y al Globo de Oro a la Mejor Actriz en una Película Dramática , mientras que Gosling recibió una nominación al Globo de Oro al Mejor Actor en una Película Dramática .

Trama

La película comienza con Frankie, de 5 años, que despierta a su padre, Dean, mientras se ha desmayado en el sofá. No puede encontrar al perro de la familia, Megan, y juntos la buscan por toda la casa familiar rural de Pensilvania, mientras Dean tranquiliza a su preocupada hija. Parece que se dejó abierta una pequeña puerta de metal que conduce al exterior y se da a entender que el perro pudo haber escapado. Dean y Frankie despiertan a la madre de Frankie y a la esposa de Dean, Cindy, quien parece agotada y molesta. Ella les recuerda a los dos que Frankie tiene que prepararse para la escuela y no puede llegar tarde. Mientras Cindy se encarga de vestir a Frankie, darle el desayuno, enviarse correos electrónicos con folletos sobre perros perdidos y prepararse para su trabajo, Dean se concentra en hacer reír a Frankie, rechaza el desayuno instantáneo de avena que Cindy le preparó a Frankie, bebe alcohol y fuma cigarrillos. Los flashbacks de los días de juventud de Dean y Cindy revelan que Dean fue una vez un romántico desesperado que abandonó la escuela secundaria y trabajó para una empresa de mudanzas en Brooklyn. Cindy fue una vez una aspirante a doctora que estudiaba premedicina mientras vivía con sus padres y cuidaba a su abuela en Pensilvania. Sus padres tienen un matrimonio volátil y su padre abusa verbalmente de su madre. Ella está saliendo con un compañero de estudios llamado Bobby y un día los dos tienen relaciones sexuales en las que él eyacula dentro de ella sin su consentimiento. Él le trae rosas, pero se enoja cuando ella no acepta sus disculpas, lo que hace que Cindy lo excluya; se da a entender que se separan. Más tarde ese día, se muestra que Cindy está trabajando como enfermera en una clínica donde su jefe, el Dr. Feinberg, acababa de ofrecerle unirse a él en su nueva clínica en otra ciudad en un futuro cercano, y le pregunta si ha hablado de mudarse. con su familia. Pareciendo agotada, ella dice que no. Mientras tanto, Dean conduce mientras bebe y fuma, y ​​se muestra pintando casas para trabajar. Mientras conduce hacia un evento en la escuela de Frankie, Cindy encuentra a Megan muerta al costado de la carretera. Llega tarde al evento. Dean ya está allí; Cuando le cuenta a Dean lo que encontró, él la culpa por dejar la puerta abierta mientras ella rompe a llorar en silencio. Cuando llegan a casa, Dean se derrumba y Cindy lo consuela. Más tarde, a pesar de la desgana de Cindy debido a que está programada como de guardia para trabajar al día siguiente, Dean insiste en una escapada a un motel a 2 horas de distancia para "emborracharse y tener sexo". Dejan a Frankie con el padre de Cindy. Dean no entra a la casa; Cuando Cindy pregunta por qué, él afirma que no puede fumar cerca del tanque de oxígeno del padre de Cindy. Mientras los lleva al motel, Cindy pasa por una licorería y tiene un encuentro incómodo allí con su ex, Bobby, lo que provoca una discusión en el auto entre ella y Dean.

Inmediatamente después de llegar al motel, Dean intenta repetidamente seducir a Cindy en la ducha y luego ella lo rechaza. Dean y Cindy proceden a beber alcohol. Abrumada por sus insinuaciones y frustrada por su falta de ambición, ella interroga a Dean mientras están borrachos, lo que lleva a otro arrebato explosivo. Dean continúa con sus avances y Cindy cede, pero se decepciona cuando Dean le pregunta si quiere tener otro hijo con él. Su discusión vuelve a ser explosiva y ella cierra la puerta con llave, dejándolo fuera del dormitorio. A las 6 am, llaman a Cindy para que comience a trabajar a las 9 am. Toma el auto y le deja una nota a Dean. En la clínica, el Dr. Feinberg recomienda que Cindy se mude a un apartamento cerca de la nueva clínica en lugar de mudar a su familia, sugiriendo casualmente que podrían hacerse compañía si se siente sola, lo que visiblemente molesta a Cindy.

Algún tiempo después, mientras Dean entrega muebles a un asilo de ancianos en Pensilvania, se encuentra con Cindy, que está visitando a su abuela. Inicialmente agresivo con sus insinuaciones, él le da su número de trabajo pero ella nunca llama; sin embargo, casualmente se reencuentran en un autobús y comienzan a verse. Después de descubrir su relación, Bobby, celoso, ataca violentamente a Dean mientras está en el trabajo. Cindy le presenta a Dean a su familia. Poco después, descubre que está embarazada y le dice a Dean que no está segura de quién es el padre y que es poco probable que él sea el padre. Dean le pregunta repetidamente qué va a hacer. Ella acaba optando por abortar pero, abrumada, cambia de opinión durante el procedimiento, mientras Dean, que la ha acompañado, la espera. Dean la consuela y le asegura que pueden criar al niño juntos. Cindy y Dean pronto se casan en el Juzgado de Paz.

De regreso al motel, Dean, enojado, encuentra la nota al despertar y aparece borracho en la clínica. Dean entra a la fuerza mientras le grita a Cindy, siguiéndola de habitación en habitación, mientras la recepcionista de la clínica intenta intervenir. Tienen una acalorada discusión. El Dr. Feinberg escucha la conmoción y también intenta intervenir, pero Dean lo golpea. Luego, el Dr. Feinberg despide a Cindy, amenaza con llamar a la policía sobre Dean y los echa a ambos. Mientras se va, Cindy exige el divorcio, lo que hace que Dean tire su anillo de bodas, pero intentan buscarlo. De vuelta en la casa de sus padres, Dean, entre lágrimas, le ruega a Cindy, molesta, que le dé otra oportunidad al matrimonio de Frankie. Cindy dice que no quiere que Frankie crezca con padres que se desprecian como ella y que no puede soportar su comportamiento. Después de que Dean le recuerda a Cindy sus votos, se abrazan, pero ella se aleja. Dean sale de la casa mientras Frankie corre tras él y le ruega que se quede. Él la engaña para que regrese con Cindy y luego continúa alejándose. Frankie llora en los brazos de Cindy.

Elenco

Producción

Williams tenía 21 años cuando recibió el guión en 2002 y Gosling se comprometió con la producción cuatro años después, pero el rodaje no comenzó hasta 2009, cuando Williams tenía 28 años (al igual que Gosling), debido a la incapacidad de Cianfrance para encontrar financiación. El director tampoco pudo filmar las escenas "jóvenes" y "mayores" con varios años de diferencia como esperaba, nuevamente por falta de dinero. [3] La película se iba a rodar en California, pero la producción se trasladó a Brooklyn y Honesdale, Pensilvania . Debido a que su pareja Heath Ledger había muerto el año anterior, Williams quería quedarse cerca de su casa en Brooklyn para cuidar de su [4] hija, Matilda. En consecuencia, el director eligió Honesdale debido a su proximidad a Brooklyn. El rodaje comenzó el 12 de mayo de 2009.

Tomé una brújula y (...) literalmente puse un punto de la brújula en su casa, y tracé un círculo, de una hora de diámetro alrededor de su casa, y justo tocaba Scranton, Pensilvania. Así que al día siguiente conduje hasta Scranton (...) y dijimos: 'Estamos filmando aquí'.

- Derek Cianfrance [5]

Gosling y Williams improvisaron un diálogo; la escena en la que sus personajes deambulan juntos por Nueva York no estaba escrita, por ejemplo; Los actores, que habían aparecido en Los Estados Unidos de Leland (2003) pero no habían compartido escenas, se conocieron durante su rodaje. [3] Antes de filmar la disolución del matrimonio entre los personajes principales, Gosling y Williams se prepararon alquilando una casa, trayendo su propia ropa y pertenencias, comprando alimentos con un presupuesto basado en los ingresos de sus personajes, filmando películas caseras y tomando un retrato familiar en un Sears local con la actriz que interpretó a su hija y escenificando discusiones. [3] [6] Cianfrance visitó a los actores y los ayudó a generar tensión mientras permanecían en el personaje: "Una noche le dijo a Gosling que fuera al dormitorio de Williams y tratara de hacer el amor con ella. Gosling, profundamente rechazado, terminó durmiendo en el sofá." [6]

La película fue rodada en Super 16mm y Red One . El primero se utilizó para las escenas previas al matrimonio y el segundo para las escenas posteriores al matrimonio. [7] Andrij Parekh utilizó sólo una luz profesional para el rodaje de las escenas exteriores, mientras que para las escenas interiores utilizó únicamente luces prácticas.

En un artículo en The Hollywood Reporter , Cianfrance dijo que había renunciado a todos sus honorarios de director para ayudar a financiar la película: "Quiero decir, todo se redujo a que nos faltaban exactamente mis honorarios. Me pagaron y simplemente se los devolví. Así que todavía tengo que pagar impuestos por ello, ya sabes. Así que de hecho tuve que pagar para hacer la película". [8]

Música

Gosling escribió e interpretó algunas canciones él mismo. La banda Grizzly Bear compuso la banda sonora de la película. Lakeshore Records lanzó una banda sonora de la película.

"You and Me", una de las canciones principales de la película, que se presenta como la canción personal de la pareja, fue grabada originalmente como una demostración por un grupo llamado Penny & The Quarters para el oscuro Prix Label de Columbus, Ohio, a principios de la década de 1970. Fue reeditado en un álbum recopilatorio por The Numero Group en 2007 sin que se identificara a los miembros del grupo. [9]

Liberar

La película se estrenó en competición en el 26º Festival de Cine de Sundance . La película se proyectó en la sección Una Cierta Mirada del Festival de Cine de Cannes de 2010 [10] y se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto el 15 de septiembre de 2010. [11] En Australia, la película se estrenó el 26 de diciembre de 2010 a través de Palace. Película (s . [12] En los Estados Unidos, fue distribuido por The Weinstein Company como lanzamiento limitado el 29 de diciembre de 2010. [13]

Clasificación

El 8 de octubre de 2010, la MPAA otorgó a Blue Valentine una calificación NC-17 para los cines estadounidenses. Esto se debió a una escena que representaba cunnilingus. [14] Gosling acusó a la MPAA de sexismo y misoginia. "Hay muchas escenas de sexo oral en muchas películas, en las que un hombre lo recibe de una mujer, y tienen clasificación R. La nuestra es al revés y de alguna manera se percibe como pornográfica", afirmó. [15] [16] The Weinstein Company apeló la decisión y apuntó a una R sin ningún ajuste para la película, creyendo que la decisión anterior dañaría significativamente la recaudación potencial de taquilla de la película en los Estados Unidos. [17] La ​​apelación tuvo éxito el 8 de diciembre de 2010 y la película recibió una calificación R.

La película recibió un certificado 15 sin cortes de la Junta Británica de Clasificación de Películas . [18]

Medios domésticos

La película se estrenó en DVD y Blu-ray el 10 de mayo de 2011. Las características especiales incluyen un comentario de audio con el director Derek Cianfrance, un documental sobre cómo se hizo, escenas eliminadas y películas caseras. [19] La película ha recaudado 5.336.207 dólares a través de las ventas de vídeos en Estados Unidos. [20]

Recepción

respuesta crítica

Blue Valentine recibió elogios de la crítica. [21] Rotten Tomatoes informa que el 86% de 212 críticos encuestados dieron a la película una crítica positiva; la valoración media es 7,80/10. El consenso crítico del sitio web afirma: "Este examen emocionalmente apasionante de un matrimonio en crisis no siempre es fácil de ver, pero Michelle Williams y Ryan Gosling ofrecen actuaciones de una profundidad y un poder inusuales". [22] En Metacritic, la película tiene una puntuación promedio de 81 sobre 100 basada en 42 críticas, lo que significa "aclamación universal". [23]

Roger Ebert, del Chicago Sun-Times , le dio a la película tres estrellas y media de cuatro y escribió: "Dean parece estancado. Parece permanecer fijo en la etapa inicial. ¿Puedes ver la diferencia entre (1) 'Él ama'? conmigo tanto como siempre lo hizo', y (2) '¿Él me ama exactamente como siempre lo hizo'?... [24]

listas de los diez mejores

Blue Valentine figuraba en las diez listas principales de muchos críticos de 2010. [25]

Reconocimientos

En 2006, el guión ganó el Chrysler Film Project, un concurso que otorga dinero en efectivo a un destacado director de largometraje supervisado por Independent Feature Project . [26]

Referencias

  1. ^ "San Valentín azul (15)". Liberación óptima . Junta Británica de Clasificación de Películas . 17 de diciembre de 2010 . Consultado el 25 de septiembre de 2013 .
  2. ^ ab "San Valentín azul (2010)". Los números . Consultado el 5 de marzo de 2016 .
  3. ^ abc Riley, Jenelle (8 de diciembre de 2010). "Escenas de un matrimonio". Atrás Etapa . Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  4. ^ Rey, Kiki; Simpson, Eva; Hedley, Caroline (3 de marzo de 2006). "La salud está encendida". Espejo diario . REINO UNIDO. pag. 16. Archivado desde el original el 28 de enero de 2008 . Consultado el 7 de febrero de 2008 .
  5. ^ Longsdorf, Amy (18 de enero de 2011). "Corazones de oscuridad". Weekender (semanal del noreste de Pensilvania) . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2011 . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  6. ^ ab Hall, Katy. "Blue Valentine: cómo Derek Cianfrance destruyó el matrimonio de Michelle Williams y Ryan Gosling". Correo Huffington . Consultado el 7 de febrero de 2011 .
  7. ^ Heron, Ambrose (30 de diciembre de 2010). "San Valentín azul". PELÍCULAdetalle . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  8. ^ "Mesa redonda de directores de THR" en YouTube , consultado el 6 de octubre de 2011.
  9. ^ "Penny, los Quarters y dónde está su parte de los Quarters Blue Valentine". Grupo Numero: en números . 18 de enero de 2011 . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  10. ^ Leffler, Rebecca (15 de abril de 2010). "Hollywood Reporter: programación de Cannes". El reportero de Hollywood . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  11. ^ Lambert, Christine (2010), "Estreno de Blue Valentine - 35º Festival Internacional de Cine de Toronto", DigitalHit.com , consultado el 7 de abril de 2012
  12. ^ "Palace Films estrenará Blue Valentine protagonizada por Ryan Gosling y Michelle Williams". Tinta de película . 19 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2011 . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  13. ^ "The Weinstein Company fija la fecha de lanzamiento del 31 de diciembre para Blue Valentine, elige a The Company Men y programa la lista de 2010". La lista de reproducción . 24 de marzo de 2010 . Consultado el 24 de marzo de 2010 .
  14. ^ Semigran, Aly (18 de octubre de 2010). "Blue Valentine de Ryan Gosling y Michelle Williams obtiene la calificación NC-17: por qué esto nos convierte, bueno, en azules". MTV . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  15. ^ Ehrlich, David (8 de diciembre de 2010). "La calificación NC-17 de 'Blue Valentine' se revirtió; Ryan Gosling acusa a la MPAA de sexismo" Archivado el 13 de mayo de 2013 en Wayback Machine . Moviefone.com , consultado el 17 de octubre de 2011.
  16. ^ Smith, Peter (19 de noviembre de 2011). "Ryan Gosling califica a la MPAA de misógina sobre la calificación NC-17 para la escena de sexo oral de Blue Valentine". Nerve.com , consultado el 17 de octubre de 2011.
  17. ^ Karger, Dave (14 de octubre de 2010). "Weinstein Co. apelando a Blue Valentine NC-17". Semanal de entretenimiento . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  18. ^ Stewart, Sara (8 de diciembre de 2010). "San Valentín un poco menos azul". Correo de Nueva York . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2011 . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  19. ^ "San Valentín azul [Blu-ray]". Cinema Blend , consultado el 5 de octubre de 2011.
  20. "Blue Valentine" The Numbers , consultado el 8 de diciembre de 2016.
  21. ^ DeMarco, Laura (11 de febrero de 2015). "Cinco películas con carga sexual que enfrentaron controversias de rating antes de 'Cincuenta sombras de Grey'". El comerciante llano . Consultado el 13 de febrero de 2015 .
  22. ^ "San Valentín azul (2010)". Tomates podridos . Medios Fandango . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
  23. ^ "Reseñas de Blue Valentine". Metacrítico . CBS interactivo . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
  24. ^ Ebert, Roger (5 de enero de 2011). "El tren ha abandonado la estación". RogerEbert.com . Ebert Digital LLC . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  25. ^ Dietz, Jason (9 de diciembre de 2010). "Listas de los diez mejores críticos de cine de 2010". Metacrítico . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  26. ^ Kay, Jeremy (19 de septiembre de 2006). "Blue Valentine gana el concurso Chrysler Film Project por valor de 1 millón de dólares". ScreenDaily.com . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  27. ^ "Nominados a los 83º Premios de la Academia". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  28. ^ "Nominaciones al premio Artios 2011 por logros destacados en el casting". Sociedad de Casting de América. 2011 . Consultado el 7 de enero de 2012 .
  29. ^ "Premios de la Crítica de Cine de Chicago - 2008-2010". Asociación de Críticos de Cine de Chicago. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2010 . Consultado el 26 de enero de 2010 .
  30. ^ "Nominaciones y ganadores - 2010". Asociación de Prensa Extranjera de Hollywood. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012 . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  31. ^ Adams, Ryan (18 de octubre de 2010). "Nominaciones al premio de cine independiente de Gotham 2010". Premios diarios . Consultado el 26 de enero de 2011 .
    Adams, Ryan (29 de noviembre de 2010). "Ganadores del premio independiente Gotham del vigésimo aniversario". premiosdaily.com . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  32. ^ "Nominados 2011" (PDF) . Premios Espíritu Independiente . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2011 . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  33. ^ Ng, Philiana (20 de diciembre de 2010). "El discurso del rey, otro año de nominaciones principales en los premios London Critics' Circle Film Awards". El reportero de Hollywood . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  34. ^ Stone, Sarah (27 de diciembre de 2010). "Nominaciones de la Sociedad de Críticos de Cine Online". premiosdaily.com . Consultado el 26 de enero de 2011 .
    Stone, Sarah (3 de enero de 2011). "La red social nombrada mejor película por la crítica de cine online". premiosdaily.com . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  35. ^ "Premios 2010". Sociedad de Críticos de Cine de San Diego . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2013 . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  36. ^ "Los críticos de cine de San Francisco eligen la red social". premios diarios . 14 de diciembre de 2010 . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  37. ^ "Nominaciones 2010" (PDF) . Academia de Prensa Internacional. Archivado desde el original (PDF) el 18 de julio de 2011 . Consultado el 26 de enero de 2011 .

enlaces externos