stringtranslate.com

Temporada 13 de los Blue Heelers

La decimotercera y última temporada del drama policial australiano Blue Heelers se estrenó en Seven Network el 1 de abril de 2006 y se emitió los sábados por la noche a las 8:30 p. m. La temporada de 11 episodios concluyó el 4 de junio de 2006, debido a su cancelación por parte de Seven Network como resultado de su fuerte caída en los índices de audiencia . Cuando, a fines de 2005, llegó el momento de renovar Blue Heelers , Seven encargó que se produjeran once episodios más, pero su futuro después de esto aún no estaba decidido. [1]

En enero de 2006, Seven anunció oficialmente que habían cancelado Blue Heelers , pero que emitirían una última temporada acortada de sólo 11 episodios a mediados de 2006, [2] los 11 episodios que se habían filmado a finales de 2005, antes de que Blue Heelers fuera cancelada.

Esta temporada se centra principalmente en el protagonista principal del programa , el sargento mayor Tom Croydon , su mala salud y sus problemas personales. John Wood , que interpreta a Croydon, es el único actor que aparece en todos los episodios de Blue Heelers y es, indiscutiblemente, el pilar del programa. [3] El episodio final de la decimotercera temporada se emitió como un tributo de 2 horas con la duración de una película que comenzaba con una introducción de John Wood y concluía con una compilación de momentos de Blue Heelers a lo largo de sus 13 temporadas. [4] Para esta decimotercera temporada, Blue Heelers se trasladó de su horario estelar de los miércoles por la noche al horario de los sábados por la noche, de menor calificación, [5] lo que lo vio competir con The Bill , un drama policial británico que se ha vuelto bastante popular en Australia. [3] Las calificaciones de esta temporada, en parte debido al traslado de la serie a su horario de menor calificación, fueron relativamente bajas; las calificaciones rondaron los 1,2 millones de espectadores, aumentando a 1,5 millones para el final . Los Blue Heelers ni siquiera lograron entrar entre los 20 mejores programas en ningún momento durante su decimotercera temporada. [6]

Esta temporada fue muy exitosa en cuanto a premios, particularmente para John Wood, quien ganó el Gold Logie a la Personalidad Más Popular en la Televisión Australiana, así como el Premio Silver Logie al Actor Más Popular . Wood había sido nominado para el Gold Logie durante diez años consecutivos, y finalmente lo ganó en 2006. [7] Al final de esta temporada, Blue Heelers también había igualado el récord de más episodios producidos de un drama televisivo en Australia, igualando el récord de Homicide , establecido en 1977. [8]

Los 11 episodios de la temporada se estrenaron en televisión por suscripción el 26 de enero de 2011 ( Día de Australia ), donde se transmitieron uno tras otro en un maratón del Día de Australia en Universal Channel .

Elenco

Para esta temporada, los productores decidieron no realizar cambios en el elenco principal, quienes participaron en los once episodios de la temporada.

Principal

Periódico

  • Louis Corbett como Rory Hayes, el hijo de Kirby
  • Stephanie Millar como la Dra. Sophie Ash
  • Neil Pigot como el inspector Russell Falcon-Price
  • Joshua Lawson como David Murray [9]

Estrellas invitadas

Trama

Debido a la enfermedad de Tom, Falcon-Price se hace cargo de la operación de la estación y el equipo debe lidiar con su presencia constante y la presión a la que están sometidos. Los constantes intentos de Falcon-Price por demostrar que Tom no está a la altura de su trabajo también se han vuelto más intensos ante la señal inicial de debilidad de Tom. Vemos que Alex tiene problemas para lidiar con su nuevo papel como padre y, además de esto, Alex es apuñalado por un criminal, y esto comienza a parecer como si todo fuera culpa de Tom. Los dos rivales, Kelly y Joss, entablan nuevos romances: Joss con una víctima de carterista y Kelly con un abogado rival. Deben lidiar con sus celos constantes mutuos y su constante impulso por superarse mutuamente, como había sido desde que dejaron la Academia . Joss también debe lidiar con sus crecientes deudas de juego y las consecuencias de estas, incluido el hecho de que lo golpearan , lo obligaran a conseguir un segundo trabajo y se quedara sin hogar. También debe lidiar con las personas que lo rodean que, al tratar de ayudarlo, lo hacen sentir peor; En particular, la llegada de su madre a la ciudad. El oficial de policía despedido Adam Cooper también regresa a Mount Thomas, por primera vez desde que Tom lo despidió en 1998. Esta vez llega a Mount Thomas como técnico de fotocopiadoras y quiere vengarse de Tom. En un intento por lograrlo, intenta incriminarlo por un crimen que no cometió. En el calor de estas acusaciones contra el policía principal de Mount Thomas, existe la posibilidad muy real de que la estación de policía de Mount Thomas pueda cerrarse para siempre, y el equipo se ve obligado a buscar nuevos empleos y la posibilidad de separarse.

Producción

La temporada se estrenó el 1 de abril de 2006, con el episodio número 500 del programa: "Only The Lonely". [5] La cadena decidió descartar el estreno de la temporada como un episodio y, en su lugar, decidió anunciar el estreno de la temporada como episodio 499 y promocionó el siguiente episodio, "Boss", como el monumental episodio número 500. Este episodio se centra principalmente en Tom Croydon luchando contra la noticia de que tiene cáncer. [16]

El elenco terminó de filmar su episodio final para 2005 el 20 de diciembre, consciente de que el futuro del programa era tema de discusión, pero en este punto el programa no había sido cancelado. [17] Para prepararse para la posibilidad de cancelación, se filmaron dos finales alternativos para el programa en 2005 para un posible final de la serie en 2006. Un final se dejó abierto, para servir como introducción a una posible temporada 14, el otro final cerró todas las historias del programa. El elenco estaba en su receso de Año Nuevo sin clasificación cuando se les informó de la cancelación de Blue Heelers . Por lo tanto, los once episodios finales que el elenco había filmado a fines de 2005 se utilizarían para la temporada 2006. Para el final de la serie, se utilizó el último final, que cierra las historias del programa. Aunque en lugar de terminar todo por completo, los productores hicieron posible reanudarlo desde donde lo dejaron, en caso de que Seven decidiera comenzar a producir Blue Heelers nuevamente. [18]

El final de la serie de 2 horas , titulado "One Day More", se emitió el domingo 4 de junio de 2006 en un horario de máxima audiencia, a las 8:30 pm. El final se centra en los intentos de Tom de reconectarse con su familia y recuperarse de su enfermedad debilitante, mientras lidia con los cargos criminales presentados en su contra por un ex oficial vengativo, así como el hecho de que la estación de policía de Mount Thomas, que tanto ama, puede ser cerrada. También presenta el regreso del ex miembro del elenco Damian Walshe-Howling , repitiendo su papel como Adam Cooper , todavía muy amargado por el trato que recibió por parte de Tom. En lugar de terminar en "una lluvia de balas o una explosión de bomba", [19] los productores querían darle a la serie récord una despedida suave y apropiada para celebrar su vida: "No queríamos hacer estallar a todos", dijo el productor Gus Howard, "Es una puesta a tierra suave. Sentí que era lo correcto". [19]

Esta temporada también marcó el momento en que Blue Heelers igualó el récord de "más episodios producidos en un drama semanal australiano en horario de máxima audiencia", igualando el récord de Homicide , que se estableció en 1977. [8] Sin embargo, Blue Heelers no igualó el récord de "tiempo total en antena en televisión". Este récord también lo estableció Homicide en 1977. Este récord se sitúa en 516 horas, mientras que Blue Heelers está justo por debajo del récord de 511 horas. [8]

Recepción

En la duodécima temporada de Blue Heelers , los índices de audiencia alcanzaron un mínimo histórico de 1,2 millones de espectadores por episodio, lo que era menos de la mitad de lo que el programa había atraído durante su apogeo entre 1997 y 2000, cuando atraía a más de 2,5 millones de espectadores. [17] Después de estas caídas de audiencia durante 2005, Seven decidió tomar medidas y consideró cancelar la serie por completo. Sin embargo, antes de hacerlo, encargaron una temporada acortada que constaba de solo 11 episodios, lo que elevó el recuento de episodios del programa a 510. Esta temporada se acortó de la duración normal de la temporada de alrededor de 40 episodios.

El 13 de enero de 2006, la cadena puso fin a meses de especulaciones cuando canceló oficialmente la serie. La noticia fue dada por el crítico de televisión Robert Fidgeon en la estación de radio 3AW , y fue seguida poco después por el anuncio oficial que apareció en la portada de casi todos los principales periódicos de Australia, incluyendo The Sydney Morning Herald , Sydney's Daily Telegraph , The Melbourne Herald Sun , The Melbourne Age y Brisbane's Courier Mail . [20]

Para esta decimotercera temporada, Seven decidió trasladar a Blue Heelers de su franja horaria de máxima audiencia de los miércoles por la noche, [5] que había ocupado durante 10 años, a la franja horaria de los sábados por la noche, de menor audiencia, que también lo vio competir con el popular programa policial británico The Bill y la cobertura de la Liga Australiana de Fútbol (AFL) de Network Ten ; este movimiento fue criticado por el miembro del elenco John Wood. [3] Las calificaciones de esta temporada fueron generalmente bajas; ningún episodio se ubicó en la lista de los 20 mejores programas de OzTAM para la semana. [6]

El episodio final, "One Day More", logró 1.512.000 espectadores en las cinco principales ciudades australianas: Melbourne , Sídney, Perth , Adelaida y Brisbane . [21] Aunque fue suficiente para justificar un espacio de máxima audiencia en domingo, seguía siendo una cifra de audiencia muy baja y no fue suficiente para que Seven justificara la producción continua del programa, que se estimó que les costaba casi 500.000 dólares por episodio. [22] Además, programas más "de tipo reality" como Border Security , que costaba 100.000 dólares producir y empaquetar, estaban logrando cifras récord de espectadores de hasta 2 millones por episodio; [22] Blue Heelers no había tenido 2 millones de espectadores durante más de 5 años.

Premios

En 2006, John Wood fue nominado una vez más para el premio de televisión más codiciado en Australia, el Gold Logie a la Personalidad Más Popular en la Televisión Australiana. En 2006, Wood finalmente ganó este premio, [23] que se le había eludido todos los años desde 1997. [7] Esto podría atribuirse en parte a la magnitud del apoyo brindado a Wood en su candidatura para el premio elegido públicamente: Michelle Anderson de Nova 100 , por ejemplo, realizó una campaña e hizo que se confeccionaran camisetas en su honor que decían: "Diez años, ya es hora de que el pilar de la sociedad y el dios en funciones que es John Wood sea recompensado con oro"; [3] incluso la principal policía de Victoria , la comisionada jefa de policía de Victoria, Christine Nixon , dio su apoyo a Wood en su candidatura para el oro. [3] Además de este prestigioso premio, Wood también tuvo el privilegio de ganar el Silver Logie al Actor Más Popular, que había ganado en 2005 y había sido nominado otras 6 veces, durante trece años, por su papel de Tom Croydon en Blue Heelers . [7] En los Logies de 2006, Wood también fue nominado a Actor Más Destacado en una serie dramática y Blue Heelers fue nominado a Serie Dramática Australiana Más Popular. [24] El Actor Más Destacado fue para Dan Wyllie de Love My Way y el Drama Más Popular fue para Home and Away . [24]

En los Premios del Instituto de Cine Australiano (AFI) de 2006, Blue Heelers fue nominada a Mejor Serie de Drama de Televisión , pero este premio fue para Love My Way . Sin embargo, los actores invitados en el programa, Marcus Graham y Saskia Burmeister , fueron nominados y ganaron, Mejor Actor Invitado o de Reparto y Actriz en Drama de Televisión, respectivamente. [25] Graham fue nominado por su papel en "Moonlighting" (episodio 508), [14] mientras que Burmeister fue nominada por su papel en un episodio de la temporada doce.

Episodios

Lanzamiento del DVD de la temporada 13

La temporada 13 se lanzó el jueves 3 de marzo de 2011.

Referencias

General
Específico
  1. ^ Miller, Kylie. Heelers stay Archivado el 20 de noviembre de 2008 en Wayback Machine , The Age, 29 de septiembre de 2005. Consultado el 26 de marzo de 2008.
  2. ^ Le Marquand, Sarah. Boot for Heelers Archivado el 3 de diciembre de 2010 en Wayback Machine , The Daily Telegraph, 14 de enero de 2006. Consultado el 26 de marzo de 2008.
  3. ^ abcde Dennehy, Luke. Blue Heeler ve rojo Archivado el 3 de diciembre de 2010 en Wayback Machine , The Herald Sun, 29 de abril de 2006. Consultado el 26 de marzo de 2008.
  4. ^ Blundell, Graeme. Cop Out Archivado el 3 de diciembre de 2010 en Wayback Machine , The Australian, 3 de junio de 2006. Consultado el 26 de marzo de 2008.
  5. ^ abc Blue Heelers regresa para la temporada final Archivado el 3 de diciembre de 2010 en Wayback Machine , Seven Network, 13 de marzo de 2006. Consultado el 26 de marzo de 2008.
  6. ^ ab OzTAM. Datos de calificación de OzTAM 2006 Archivado el 3 de marzo de 2008 en Wayback Machine , consultado el 2 de abril de 2008.
  7. ^ abc Devlyn, Darren, Fidgeon, Robert. Por fin, oro para John Wood Archivado el 3 de diciembre de 2010 en Wayback Machine , Herald Sun, 8 de mayo de 2006. Consultado el 26 de marzo de 2008.
  8. ^ abc Idato, Michael. Heelers se retira de sus funciones Archivado el 20 de noviembre de 2008 en Wayback Machine , The Age, 1 de junio de 2006. Consultado el 26 de marzo de 2008.
  9. ^ ab "Burning Up". Blue Heelers . Temporada 13. Episodio 7. 13 de mayo de 2006.
  10. ^ "Sólo los solitarios". Blue Heelers . Temporada 13. Episodio 1. 1 de abril de 2006.
  11. ^ "¿Qué tiene que ver el amor con esto?". Blue Heelers . Temporada 13. Episodio 4. 22 de abril de 2006.
  12. ^ ab "Afluencia". Tacones azules . Temporada 13. Episodio 5. 29 de abril de 2006.
  13. ^ ab "Down to Earth". Blue Heelers . Temporada 13. Episodio 8. 20 de mayo de 2006.
  14. ^ ab "Pluriereo". Tacones azules . Temporada 13. Episodio 9. 27 de mayo de 2006.
  15. ^ "Un día más". Blue Heelers . Temporada 13. Episodio 109/110. 13 de mayo de 2006.
  16. ^ Low, Lenny Ann. Blue Heelers Archivado el 3 de diciembre de 2010 en Wayback Machine , Sydney Morning Herald, 1 de abril de 2006. Consultado el 26 de marzo de 2008.
  17. ^ ab "Blue Heelers despedidos y AFL el principal sospechoso Archivado el 24 de diciembre de 2007 en Wayback Machine , Sydney Morning Herald, 14 de enero de 2004. Consultado el 26 de marzo de 2008.
  18. ^ Webb, Caroline; Idato, Michael. "Axe falls on Blue Heelers" Archivado el 16 de enero de 2008 en Wayback Machine , The Age, 14 de enero de 2006. Consultado el 26 de marzo de 2008.
  19. ^ ab Williams, Garry. Heelers se despide con dulzura Archivado el 3 de diciembre de 2010 en Wayback Machine , The Herald Sun, 21 de mayo de 2006. Consultado el 26 de marzo de 2008.
  20. ^ Carter, Paul. "Blue Heelers axed" Archivado el 3 de diciembre de 2010 en Wayback Machine . , AAP, 13 de enero de 2006. Consultado el 26 de marzo de 2008.
  21. ^ OzTAM. Top 20 Programs Report, 02:00 - 25:59 4 de junio - 10 de junio de 2006 - Ranking Report (E) (Metro Free-to-air) Archivado el 20 de julio de 2008 en Wayback Machine . . Consultado el 28 de marzo de 2008.
  22. ^ de Warneke, Ross. Rewind Archivado el 20 de noviembre de 2008 en Wayback Machine , The Age, 8 de junio de 2006. Consultado el 26 de marzo de 2008.
  23. ^ TV Week. Historia del Gold Logie Archivado el 2 de febrero de 2007 en Wayback Machine . Consultado el 31 de marzo de 2008.
  24. ^ ab TV Week. Premios Logie de los años 2000 Archivado el 23 de abril de 2008 en Wayback Machine . Consultado el 31 de marzo de 2008.
  25. ^ Instituto Australiano de Cine. Ganadores de premios de televisión - 1986-2007 Archivado el 23 de julio de 2008 en Wayback Machine . Consultado el 31 de marzo de 2008.