Blaquernas ( griego medieval : Βλαχέρναι ) era un suburbio en la sección noroeste de Constantinopla , la ciudad capital del Imperio Bizantino . Es el sitio de una fuente de agua y allí se construyeron varias iglesias prominentes, entre las que destaca la gran Iglesia de Santa María de Blaquernas ( Panagia Blacherniotissa ), construida por la emperatriz Pulcheria en c. 450, ampliado por el emperador León I (r. 457–474) y renovado por el emperador Justiniano I (r. 527–565) en el siglo VI. [1]
El filólogo rumano Ilie Gherghel escribió un estudio sobre Blaquernas y concluyó que posiblemente derivara del nombre de un valaco . (a veces escrito como Blach o Blasi) [2] Gherghel comparó datos de historiadores antiguos como Genesios y del léxico griego Suidas y mencionó la existencia de una pequeña colonia de valacos en el área de la actual Blaquernae. Lisseanu sostuvo opiniones similares. [3] El nombre Blaquernas apareció en una obra de Teófanes el Confesor en relación con una revuelta de Flavio Vitaliano contra el emperador Anastasio I en 513. [4]
Es importante señalar, sin embargo, que Skarlatos Byzantios, en su influyente obra Constantinopla Volumen I, menciona la tradición griega de que el distrito recibió su nombre de la especie de pez Lakernai, que los lugareños pescaban allí en grandes cantidades y llamaban Blachernai. [5]
Según Ilie Gherghel, la palabra valaco se hizo conocida en el mundo germánico y eslavo a través de los vikingos que entraron en contacto con el Imperio bizantino . El origen bizantino de la palabra valacos está respaldado por el historiador Stelian Brezeanu, quien considera que uno de los primeros relatos sobre los rumanos al sur del Danubio, denominados vlachorynchini (los valacos cerca del río Rynchos), está presente en un relato histórico. sobre el monasterio de Kastamonitou , escrito en el siglo XVII pero basado en una fuente bizantina del siglo IX. [6]
El barrio está registrado como regio XIV en Notitia Urbis Constantinopolitanae de principios del siglo V , donde se registra que estaba rodeado por un muro propio. [7] El barrio estaba conectado a la ciudad propiamente dicha en la construcción de las Murallas Teodosianas , pero la Iglesia de Santa María permaneció fuera de las murallas hasta el año 627, cuando el emperador Heraclio (r. 610-641) construyó otra muralla para encerrarla. . [1] En ese momento, la iglesia se había convertido en el principal santuario mariano de la ciudad, [1] y la segunda iglesia más importante de Constantinopla después de Santa Sofía , aunque sólo fuera porque la residencia de los emperadores estaba cerca. En 1347, el emperador Juan VI Cantacuzeno (r. 1347-1354) fue coronado allí, en lugar de en Santa Sofía.
Al sur de la iglesia y situado en la Séptima Colina de la ciudad se encontraba el Palacio imperial de Blaquernas , que se erigió por primera vez en c. 500. Durante el período Comneniano , se convirtió en la residencia imperial favorita, eclipsando al antiguo Gran Palacio de Constantinopla en el extremo oriental de la ciudad. [1] Aunque los emperadores latinos regresaron al Palacio de Bucoleón , los emperadores Paleólogos del restaurado Imperio Bizantino volvieron a utilizar el Palacio de las Blaquernas como su residencia principal. [1] El Palacio de Porphyrogenitus ( turco : Tekfur Sarayı ) y la llamada Prisión de Anemas son las principales estructuras supervivientes del Palacio de Blaquernas, que era un complejo de múltiples edificios.
Tras la caída de Constantinopla ante los otomanos en mayo de 1453, la residencia del sultán se trasladó al Palacio de Topkapı en el sitio de la antigua acrópolis de Bizancio, frente al sitio original del Gran Palacio, que en ese momento había caído en completa ruina. y la zona de Blaquernas (a excepción del Palacio de Porfirogenito) cayó en desuso.
Durante el papado bizantino , la parte del Aventino que domina el barrio griego de Roma llegó a ser conocida como ad Balcernas o Blachernas . [8]
La zona histórica de Blachernae se encuentra en el actual barrio de Estambul conocido como Ayvansaray . El manantial sagrado, asociado a la Virgen María , aún hoy se puede visitar; en turco se llama Ayazma , nombre derivado del término griego hagiasma (griego: ἁγίασμα ), que significa "agua bendita".
41°02′02″N 28°56′25″E / 41.03389°N 28.94028°E / 41.03389; 28.94028
