stringtranslate.com

Blanqueta de veau

Blanquette de veau ( Pronunciación francesa: [blɑ̃kɛt vo] ) es unde ternerafrancés . En la versión clásica del plato, la carne se cuece a fuego lento en uncaldo blancoy se sirve en una salsaveloutéenriquecida con crema y huevo. Es uno de los platos de carne más populares en Francia.

Definición

El Oxford Companion to Food describe la "blanquette" como "un término culinario francés y hasta cierto punto internacional que indica un plato de carne blanca (ternera, aves, también cordero) servida en una salsa blanca". [1] En Larousse Gastronomique ,la definición de Prosper Montagne es "el término francés para un ragú de carne blanca (ternera, cordero o aves) cocinado en un caldo blanco o agua con sabores aromáticos". [2] [n 1]

Simone Beck , Louisette Bertholle y Julia Child, en su libro Mastering the Art of French Cooking , describen la blanquette de veau como «un guiso muy apreciado en Francia... ternera cocida a fuego lento en un caldo blanco ligeramente condimentado... servida en una salsa velouté hecha con el caldo de cocción de la ternera y enriquecida con crema y yemas de huevo». [3] En 2007, Anne Willan escribió que la televisión francesa había realizado recientemente una encuesta sobre los platos de carne favoritos en la que «la blanquette de veau estaba entre los cinco primeros, con el bistec con patatas fritas y el gigot d'agneau [pierna de cordero]». [4]

Ingredientes

El nombre "blanquette" deriva de "blanc", la palabra francesa que significa blanco, y existe una opinión purista de que la blancura del plato es clave y que no se deben incluir verduras de colores como las zanahorias. En palabras de Anthony Bourdain :

En el mundo de la cocina hay ciertas reglas. Una de ellas es que el contraste de colores es bueno. Un plato con demasiado blanco, por ejemplo, pide a gritos una guarnición, un poco de color, algo, cualquier cosa, para distraer la vista de todo ese monocromo. Pero este plato no es así. Este plato es la excepción a la regla. Para un chef, puede resultar enloquecedor prepararlo por primera vez, ya que el impulso natural, la suma total de todo el entrenamiento, dice: "¡Ponle un poco de zanahoria ahí, un poco de perejil picado, por el amor de Dios!". Resiste la tentación. Se supone que debe ser blanco. Todo blanco. Mantenlo así. Es una declaración de intenciones. [5]

Algunos cocineros, como Anne Willan, comparten la opinión de Bourdain, pero numerosos cocineros desde Auguste Escoffier (1907) en adelante han incluido zanahorias en sus recetas de blanquette de veau, aunque en muchos casos la zanahoria se retira antes de servir. [6]

Beck, Bertholle y Child enumeran seis cortes de ternera adecuados para una blanquette: poitrine (pechuga), haute de côtes (costillas cortas), épaule (paleta), côtes découvertes (cuello medio) y gîte/jarret (codillo). [7] Otros cocineros y escritores gastronómicos difieren en sus cortes recomendados para el plato:

Extracto de un libro de cocina del siglo XVIII
Receta de Hannah Glasse , de la edición de 1770 de su libro El arte de la cocina, sencillo y fácil de leer

En recetas más antiguas, la ternera se asaba y se dejaba enfriar antes de cortarla en rodajas o picarla, cubrirla con una salsa blanca y recalentarla. [23] La receta de Eliza Acton de 1858 incluye champiñones salteados suavemente en mantequilla y servidos sobre la ternera con salsa tournée (también llamada velouté). [24] En un momento dado, hubo dudas sobre cómo se debían distinguir las blanquettes de las fricasées . En 1960, The Times comentó:

Ambos platos deben prepararse con carne fresca (normalmente pollo, ternera o cordero) cocinada en un caldo blanco aromatizado. La carne para hacer una fricasée suele cocinarse (sin dorarse) en mantequilla antes de hervirla a fuego lento. Para hacer una blanqueta, la carne suele blanquearse con hierbas y condimentos, y este líquido se añade a un roux blanco para hacer la salsa con la que se termina de cocinar. Para ambos platos, la salsa debe ligarse con una mezcla de yemas de huevo, nata y zumo de limón antes de servir. [25]

Según Montagne, la blanquette de veau se sirve generalmente con arroz a la criolla, pero también se puede servir con apio nabo , corazones de apio cortados por la mitad, zanahorias, chirivías o puerros estofados, pepino estofado, lechuga estofada o corazones de lechuga. [2] A veces se sirven pastas o patatas en lugar de arroz, y Escoffier recomienda fideos. [14]

Notas, referencias y fuentes

Notas

  1. ^ Montagne añade que las blanquette, que ocuparon «un lugar muy importante en la cocina histórica y se convirtieron en un clásico de la cocina burguesa », también se elaboraban con pescado ( rape ) y verduras ( acelgas y apio). [2]
  2. ^ En la carnicería francesa, los tendones van desde la mitad de la parte inferior del animal, entre el pecho hacia el frente y el flanco hacia atrás.

Referencias

  1. ^ Davidson, págs. 80-81
  2. ^ abc Montagne, pág. 125
  3. ^ Beck y otros , pág. 383
  4. ^ por Willan, pág. 147
  5. ^ de Bourdain, pág. 142
  6. Beard, pág. 276; Berry, pág. 78; Bocuse, pág. 77; Brazier, pág. 188; Carrier, pág. 196; Claiborne, pág. 134; Escoffier, pág. 692; Field, pág. 179; Grigson, pág. 205; Guérard, pág. 202; Pomiane, pág. 225; Robuchon, págs. 156-157; y Roux, pág. 150.
  7. ^ Beck y otros , pág. 381
  8. ^ Barba, pág. 276
  9. ^ Berry, pág. 78
  10. ^ Bocuse, pág. 77
  11. ^ Brasero, pág. 188
  12. ^ Portador, pág. 196
  13. ^ Claiborne, pág. 134
  14. ^ de Escoffier, pág. 692
  15. ^ Campo, pág. 179
  16. ^ Grigson, pág. 205
  17. ^ Guérard, pág. 202
  18. ^ Pomiane. pág. 225
  19. ^ Robuchon, págs. 156-157
  20. ^ Roux, pág. 150
  21. ^ Saulnier, pág. 171
  22. ^ Wright, pág. 63
  23. ^ Francatelli, pág. 260
  24. ^ Acton, pág. 273
  25. ^ "Glosario de cocina", The Times , 1 de agosto de 1960, pág. 9

Fuentes

Véase también