stringtranslate.com

Mayordomo negro

Black Butler ( en japonés :黒執事, Hepburn : Kuroshitsuji ) es unaserie de manga japonesa escrita e ilustrada por Yana Toboso . Ha sido serializada enla revista de manga shōnen de Square Enix Monthly GFantasy desde septiembre de 2006. La serie sigue a Ciel Phantomhive, el conde de Phantomhivede 12 años que sirve como perro guardián de la reina . Tiene la tarea de resolver crímenes en el inframundo del Londres de la época victoriana . Ciel ha formado un contrato con el demonio Sebastian Michaelis, quien se disfraza de su mayordomo , para buscar venganza contra quienes lo torturaron y asesinaron a sus padres. A cambio de sus servicios, a Sebastian se le permitirá consumir el alma de Ciel.

Una adaptación televisiva de la serie de anime de 24 episodios , producida por A-1 Pictures , se emitió de octubre de 2008 a marzo de 2009. Una segunda temporada de 12 episodios se emitió de julio a septiembre de 2010; esta temporada presenta dos nuevos personajes principales y tiene una historia original de anime que no presenta contenido de manga. Otra serie, titulada Black Butler: Book of Circus , se emitió entre julio y septiembre de 2014. Una animación de video original (OVA) teatral de dos partes, titulada Black Butler: Book of Murder , se proyectó en cines japoneses en octubre y noviembre de 2014. Una adaptación cinematográfica de acción real se estrenó en Japón en enero de 2014. Una película animada , titulada Black Butler: Book of the Atlantic , se estrenó en Japón en enero de 2017. Una cuarta temporada de 11 episodios producida por CloverWorks , titulada Black Butler: Public School Arc , se emitió de abril a junio de 2024. Una quinta temporada, titulada Black Butler: Emerald Witch Arc , se estrenará en 2025.

En Norteamérica, la serie ha sido licenciada por Yen Press . Se publicó en Yen Plus desde agosto de 2009 hasta julio de 2010. La serie de anime fue licenciada por Funimation . Funimation perdió los derechos de las dos primeras temporadas, y luego fueron adquiridas por Aniplex of America .

En marzo de 2024, el manga Black Butler tenía más de 35 millones de copias en circulación, lo que lo convierte en una de las series de manga más vendidas .

Trama

Ciel Phantomhive, un conde de 12 años, vive en el Londres de la época victoriana . Obtuvo su título y posición después de los acontecimientos de su décimo cumpleaños el 14 de diciembre de 1885, cuando la mansión Phantomhive fue atacada por perpetradores no identificados. Los padres de Ciel murieron junto con el perro de la familia, Sebastian, y él es secuestrado y vendido como esclavo. Termina en manos de un culto sádico que adora a los demonios y sufre abusos físicos, mentales y sexuales a manos de sus captores.

Una noche, durante una ceremonia de sacrificio para invocar a un demonio, este llega pero afirma que vino en respuesta a la invocación de Ciel, no a la del culto. Ciel vende su alma al demonio y forma un contrato para ser salvado; el demonio mata a todos los miembros del culto y coloca el símbolo del contrato fáustico en el ojo derecho de Ciel. Como parte del contrato, el demonio consumirá el alma de Ciel como pago por ayudarlo a lograr su objetivo; vengarse de aquellos que derribaron a su familia y la Casa Phantomhive. Ciel nombra al demonio Sebastian Michaelis, en honor a su perro fallecido. El dúo regresa a la sociedad cuando Ciel asume el puesto de su difunto padre como perro guardián de la Reina: alguien encargado de investigar casos que la propia Reina Victoria considera amenazantes para Inglaterra. Para ayudar con esta tarea, Sebastian recluta a personas notables como la francotiradora Mey-Rin, el veterano soldado Baldroy y Finnian, un adolescente con una fuerza sobrehumana, que se unen a la finca Phantomhive, disfrazados de sirvientes de Ciel.

Mientras Ciel y Sebastian resuelven varios incidentes bajo las órdenes de la Reina, algunos de ellos están relacionados con la "Sociedad Aurora", una organización secreta que realiza experimentos con cadáveres reanimados , liderada por un ángel de la muerte con vínculos con la familia Phantomhive conocido como "Undertaker". Undertaker finalmente revela que su verdadero objetivo era reanimar el cuerpo del hermano gemelo mayor de Ciel y el verdadero Ciel Phantomhive, quien era el heredero original de la finca Phantomhive. También se revela que ambos gemelos fueron capturados y utilizados en el ritual para invocar a Sebastian, con el Ciel original siendo sacrificado en el proceso y el hermano menor de Ciel asumiendo su identidad para vengarse de su familia. El "Ciel" revivido incrimina a su hermano por los crímenes cometidos por la Sociedad Aurora y asume el control de la finca Phantomhive, obligando a Ciel y sus subordinados a huir. Marcados como fugitivos, Ciel, Sebastian y sus aliados comienzan a investigar más a fondo la Sociedad Aurora para demostrar la inocencia de Ciel y detener los planes de Undertaker.

Medios de comunicación

Manga

Escrito e ilustrado por Yana Toboso , Black Butler comenzó a publicarse en la revista de manga shōnen de Square Enix, Monthly GFantasy, el 16 de septiembre de 2006. [5] [6] En junio de 2024, se anunció que el manga entraría en pausa y que Toboso realizaría investigaciones y preparativos a medida que la serie se acerca a su clímax. [7] Square Enix ha recopilado sus capítulos en volúmenes tankōbon individuales . El primer volumen se lanzó el 27 de febrero de 2007. [8] Al 26 de abril de 2024, se han publicado treinta y cuatro volúmenes. [9]

Yen Press licenció la serie para su lanzamiento en inglés y serializó el manga en la edición de agosto de 2009 de Yen Plus para el primer aniversario de la revista. [3] La editorial lanzó el primer volumen el 26 de enero de 2010. [10] Al 24 de agosto de 2021, se han publicado treinta volúmenes. [11]

La serie ha sido licenciada en Francia por Kana ; [12] en Alemania por Carlsen Comics ; en Italia por Panini Comics ; [13] en Polonia por Waneko ; [14] en Finlandia por Punainen jättiläinen ; [15] en España por Norma Editorial ; [16] y en Turquía por Gerekli Şeyler. [17]

CD de drama

El 10 de agosto de 2007, Frontier Works lanzó un CD de drama . Presentaba a muchos de los personajes que aparecen en los volúmenes uno y dos. [18] Un segundo CD de drama fue lanzado el 26 de noviembre de 2008, bajo el sello Aniplex . [19]

Anime

En julio de 2008, se anunció que una adaptación al anime de Black Butler , dirigida por Toshiya Shinohara y producida por A-1 Pictures . Se estrenó en octubre de 2008 y se transmitió en MBS y TBS . [20] [21] [22] En un evento el 14 de junio de 2009, se anunció que el anime regresaría para una segunda serie. El actor de voz japonés Junichi Suwabe confirmó esta noticia en su blog oficial más tarde ese día. [23] [24] La segunda serie, Black Butler II (黒執事 II , Kuroshitsuji Tsū ) , se estrenó en julio y sigue a un mayordomo, Claude Faustus, y su maestro, Alois Trancy, así como a Sebastian y Ciel. Ambos personajes nuevos fueron diseñados por Toboso. [25] Aniplex lanzó el conjunto completo en Blu-ray y DVD de ambas temporadas y sus OVAs adicionales el 7 de mayo de 2014. [26]

El 29 de marzo de 2010, el distribuidor norteamericano de anime Funimation anunció en su panel en línea FuniCon 3.0 que habían licenciado Black Butler . [27] En la Anime Expo 2010, Funimation también anunció que transmitirían la serie de transmisión simultánea, Black Butler II . [28] Funimation anunció en su página de Facebook que habían licenciado completamente la segunda temporada. Funimation lanzó Black Butler Combo Pack Blu-ray / DVD primera y segunda temporada el 3 de abril de 2012. La serie hizo su debut televisivo en América del Norte el 8 de febrero de 2011, en Funimation Channel . [29] Funimation perdió los derechos de la primera temporada de la serie en 2017, [30] y los derechos de la segunda temporada en 2018. [31] La primera temporada está actualmente licenciada por Aniplex of America y se lanzó en una caja de Blu-ray Disc el 29 de enero de 2019. [32] En noviembre de 2019, Funimation volvió a licenciar las dos primeras temporadas para su servicio de transmisión. [33]

El 16 de enero de 2014, se anunció que una tercera serie de anime de Black Butler estaba en producción. [34] [35] [36] Titulada Black Butler: Book of Circus (黒執事 Book of Circus , Kuroshitsuji Bukku obu Sākasu ) , la serie fue una adaptación cercana del manga, a diferencia de las temporadas anteriores, adaptando el arco del "Circo del Arca de Noé". [37] La ​​serie fue dirigida por Noriyuki Abe en A-1 Pictures , con Hiroyuki Yoshino a cargo de los guiones, junto con Ichiro Okuchi y Yuka Miyata como guionistas. El elenco principal de la serie de anime anterior regresó, junto con nuevos miembros del elenco, y la serie se emitió del 10 de julio de 2014 al 12 de septiembre de 2014. [38] Además, una animación de video original (OVA) de dos partes titulada Book of Murder , una adaptación del arco "Phantomhive Manor Murders", se proyectó en cines japoneses el 25 de octubre y el 15 de noviembre de 2014. Los OVAs presentaron al personal que regresaba de la temporada anterior. [39] [40]

El 7 de agosto de 2014, Funimation anunció que había licenciado Black Butler: Book of Circus , [41] y lo había transmitido en su transmisión simultánea. Funimation lanzó la serie en Blu-ray y DVD el 19 de abril de 2016. [42] Además, Funimation ha licenciado el OVA de dos partes Black Butler: Book of Murder y lo lanzó el 17 de mayo de 2016. [42]

En la Anime Expo 2023, Crunchyroll anunció que una cuarta temporada estaba en producción. Titulada Black Butler: Public School Arc (黒執事 -寄宿学校編- , Kuroshitsuji Kishuku Gakkō-hen ) , fue dirigida por Kenjirou Okada y producida por CloverWorks , con Hiroyuki Yoshino a cargo de la composición de la serie, Yumi Shimizu diseñando los personajes y Ryo Kawasaki componiendo la música. [43] La serie se transmitió durante once episodios del 13 de abril al 22 de junio de 2024 en Tokyo MX y otras redes. [44] [45] [46] [47] Muse Communication obtuvo la licencia de la serie en Asia-Pacífico. [48]

En Anime Expo 2024, se anunció que una quinta temporada, titulada Black Butler: Emerald Witch Arc (黒執事 -緑の魔女編- , Kuroshitsuji Midori no Majo-hen ) , se estrenará en 2025. Con licencia de Crunchyroll, Será nuevamente dirigida por Kenjirou Okada y producida por CloverWorks. [49]

Musical

That Butler, Friendship (その執事、友好, Sono Shitsuji, Yūkō ) , una adaptación musical del manga, se presentó en el Sunshine Theatre de Ikebukuro entre el 28 de mayo de 2009 y el 7 de junio de 2009. [50] Yuya Matsushita interpretó a Sebastian Michaelis, Shougo Sakamoto interpretaron a Ciel Phantomhive y Uehara Takuya como Grell Sutcliff. [51]

Musical Black Butler: La muerte más bella del mundo – Mil almas y La parca caída (ミュージカル「黒執事」〜ザ・モースト・ビューティフル・デス・イン・ザ・ワールド〜千の魂と堕ちた死神, Miūjikaru Kuroshitsuji – Za Mōsuto Byūtifuru Desu in za Wārudo – Sen no Tamashii to Ochita Shinigami ) , [52] la segunda adaptación musical del manga, se presentó en Akasaka Act Teatro (1300 asientos) en Akasaka , Tokio , Nagoya y Osaka , entre el 3 y el 23 de mayo de 2010. Yuya Matsushita repitió su papel como Sebastian Michaelis, Yukito Nishii interpretó a Ciel Phantomhive y Uehara Takuya repitió su papel como Grell Sutcliff. Los otros dos personajes principales, Eric Slingby y Alan Humphries, fueron interpretados por Taisuke Saeki y Shinya Matsumoto, respectivamente. El musical fue escrito por Mari Okada , dirigido por Sakurako Fukuyama, con música compuesta por Taku Iwasaki y letras de Yukinojo Mori . La presentación de La muerte más bella del mundo se anunció en diciembre de 2012. Se presentó entre el 17 de mayo y el 9 de junio de 2013, nuevamente en el Teatro Akasaka ACT (Akasaka, Tokio) y en el Teatro de Artes Umeda en Osaka. En febrero de 2013 se anunció que Yuya Matsushita , Uehara Takuya y Shuhei Izumi repetirían sus papeles como Sebastian Michaelis, Grell Sutcliff y Undertaker, respectivamente. El resto de los papeles fueron reeditados, con Taketo Tanaka reemplazando a Yukito Nishii como Ciel Phantomhive, y Shinji Rachi y Masataka Nakagauchi reemplazan a Taisuke Saeki y Matsumoto Shinya en los papeles de Eric Slingby y Alan Humphries. [53]

Un tercer musical Lycoris que arde la Tierra (地に燃えるリコリス, Chi ni Moeru Lycoris ) se presentó en septiembre de 2014. La mayoría del elenco repitió sus papeles de la repetición de La muerte más bella del mundo, aunque Fukuzaki Nayuta reemplazó a Taketo. Tanaka como Ciel Phantomhive y Yuka Terasaki reemplazaron a Saki Matsuda como Mey-Rin. Akane Liv fue presentada como Madam Red, Yuusuke Hirose como Charles Phipps, Oota Motohiro como Charles Gray y Araki Hirofumi como Lau. [54] Estaba programada una repetición del tercer musical de Black Butler , " Lycoris that Blazes the Earth ", entre noviembre y diciembre de 2015. [55] Comenzó en Osaka el 7 de noviembre y luego viajó a Miyagi , Tokio y Fukuoka . [56] La nueva presentación del tercer musical fue la primera gira en el extranjero en China (Shanghai, Beijing, Shenzhen) en diciembre de 2015. [56] Yuta Furukawa reemplazó a Matsushita como Sebastian Michaelis. [55] Mientras tanto, la mayoría del elenco de la El tercer musical repitió sus papeles.

Un cuarto musical de Black Butler , basado en el arco del circo del Arca de Noé del manga, se presentó entre noviembre y diciembre de 2016. Yuta Furukawa repitió su papel como Sebastian Michaelis, con Reo Uchikawa reemplazando a Nayuta Fukuzaki como Ciel. Miura Ryosuke fue presentado como Joker, Tano Asami como Beast y Tamaki Yuki como Snake, entre otros. Cabe destacar que Izumi Shuuhei repitió su papel como Undertaker nuevamente, lo que lo convirtió en el único miembro del elenco original que aún actúa. [57]

Un quinto musical de Black Butler , Tango on the Campania , que se basó en el arco de Luxury Liner en el manga, se desarrolló entre diciembre de 2017 y febrero de 2018. Yuta Furukawa repitió su papel como Sebastian Michaelis, con Reo Uchikawa también repitiendo su papel como Ciel Phantomhive. Mikata Ryosuke fue presentado como Ronald Knox, Momoko Okazaki como Elizabeth Midford y otros. Otros actores de artistas anteriores también repitieron sus papeles, como Uehara Takuya como Grell Sutcliff, Izumi Shuuhei como Undertaker y Sasaki Yoshihide como el vizconde Druitt. [58] [59]

Videojuego

Un videojuego para Nintendo DS , llamado Kuroshitsuji Phantom & Ghost fue desarrollado por Square Enix y fue lanzado el 19 de marzo de 2009. [60] El juego se vende en dos versiones, una edición limitada de primera impresión con un precio más alto y numerosos productos adicionales, y una edición regular.

Imprimir

The Black Butler Character Book "That Butler, Assembles" (黒執事 キャラクターガイド 「その執事、集合」 , Kuroshitsuji Character Guide "Sono Shitsuji, Shūgō" ) was released on February 27, 2009. [61] The book TV Animation Black Butler Black Record ( TVアニメーション「黒執事」 Black Record ) fue lanzado el 27 de marzo de 2009. [62] Una antología oficial de cómics, titulada Rainbow Butler (虹執事, Nijishitsuji ) , también fue lanzada en esa fecha; [63] Un segundo volumen de Rainbow Butler fue lanzado el 27 de agosto de 2010. [64]

Películas

El 18 de enero de 2013 se anunció que el manga se convertiría en una película de acción real protagonizada por Ayame Goriki como Genpou Shiori y Hiro Mizushima como Sebastian Michaelis. El rodaje comenzó en abril de 2013 y la película se estrenó el 18 de enero de 2014. [65] [66]

El 10 de octubre de 2015, se anunció que se había dado luz verde a una película animada para la serie, y el elenco del anime original regresó para repetir sus papeles. [67] El 17 de febrero de 2016, se confirmó que la película Black Butler: Book of the Atlantic era una adaptación animada del arco "Luxury Liner" (豪華客船, Gōka Kyakusen ) del manga original. Se estrenó en Japón el 21 de enero de 2017. [67] [68] El 1 de abril de 2017, Funimation anunció que habían licenciado la película animada y la proyectarían en un estreno limitado en cines en América del Norte más adelante en el año. [69] Black Butler: Book of the Atlantic se estrenó en Japón el 21 de enero de 2017 y en América del Norte en las fechas seleccionadas del 12 y 14 de junio de 2017.

Recepción

En enero de 2021, el manga Black Butler tenía más de 30 millones de copias en circulación en todo el mundo. [70] En julio de 2022, el manga tenía más de 32 millones de copias en circulación. [71] En julio de 2023, tenía más de 34 millones de copias en circulación. [72] En marzo de 2024, tenía más de 35 millones de copias en circulación. [73] Los volúmenes individuales han aparecido en la lista semanal de manga más vendido de Oricon , ocupando varios lugares altos. [74] [75] [76] [77] Además de los volúmenes, la antología de cómics Rainbow Butler ocupó el decimoséptimo lugar durante la semana del 31 de marzo al 6 de abril de 2009, vendiendo 41.083 copias después de ocupar el trigésimo tercer lugar la semana anterior. [78] El cuarto y quinto volumen ocuparon el trigésimo tercer y trigésimo noveno lugar de los mangas más vendidos en Japón durante 2008, vendiendo 529.210 copias y 468.550 copias respectivamente. [79] El sexto volumen ocupó el decimotercer lugar de los mangas más vendidos en Japón durante la primera mitad de 2009, vendiendo 619.501 copias. [80] La serie en sí ocupó el décimo lugar de las series de manga más vendidas en Japón durante 2009, vendiendo un total de 1.603.197 copias estimadas. [81]

La distribuidora musical japonesa Recochoku ha creado una encuesta anual sobre los personajes de anime con los que la gente querría casarse. Sebastian Michaelis ocupó el noveno lugar en la categoría "El personaje con el que quiero que sea mi novio". [82]

Véase también

Referencias

  1. ^ Aoki, Deb. "50 mangas esenciales para bibliotecas". About.com . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2010. Consultado el 24 de junio de 2020. Maravillosamente gótico y suntuosamente dibujado con solo una pizca de humor negro perverso, Black Butler es un favorito de los fanáticos que aparece constantemente en las listas de los 10 más vendidos de manga de Graphic Books del New York Times.
  2. ^ Cadorniga, Carlos (29 de mayo de 2015). «Black Butler celebra su décimo aniversario con nuevos obsequios». Anime News Network . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021. Consultado el 27 de junio de 2018 .
  3. ^ ab Loo, Egan (12 de julio de 2009). «El manga Kuroshitsuji comienza a publicarse en inglés en Yen Plus Mag (actualizado)». Anime News Network . Archivado desde el original el 13 de julio de 2009. Consultado el 12 de julio de 2009 .
  4. ^ ab "🎬Anuncio de subida de vídeos a YouTube por tiempo limitado🎬". Muse Communication . 6 de abril de 2024. Archivado desde el original el 7 de abril de 2024 . Consultado el 7 de abril de 2024 – vía YouTube .
  5. ^ ¡¡ 10月号は「表紙」×「巻頭カラー」×「付録」でカミヨミ特盛り!! 見逃すのはご法度!!. Sitio web de GFantasy (en japonés). Square-Enix . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2006 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
  6. ^ 10 de octubre de 2006. Sitio web de GFantasy (en japonés). Square Enix . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018. Consultado el 19 de junio de 2020 .
  7. ^ Pineda, Rafael (17 de junio de 2024). «El manga Black Butler hace una pausa antes de llegar a su clímax». Anime News Network . Archivado desde el original el 18 de junio de 2024. Consultado el 18 de junio de 2024 .
  8. ^ 黒執事 1 (en japonés). Square-Enix . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 18 de junio de 2020 .
  9. ^ 黒執事(34) (en japonés). Square Enix . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2024 . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  10. ^ "Black Butler, vol. 1". Yen Press . Archivado desde el original el 1 de junio de 2021. Consultado el 1 de junio de 2021 .
  11. ^ "Black Butler, vol. 30". Yen Press . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021. Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  12. ^ "Black Butler Tome 1" (en francés). Kana . 6 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 2 de marzo de 2010 .
  13. ^ "Black Butler 1" (en italiano). Panini Comics . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014. Consultado el 4 de febrero de 2012 .
  14. ^ Melmothia (6 de enero de 2012). "Kuroshitsuji tom 2". Tanuki.pl (en polaco). 2318 . Małgorzata Kaczarowska. Archivado desde el original el 10 de enero de 2012 . Consultado el 4 de febrero de 2012 .
  15. ^ "Kuroshitsuji – Piru hovimestariksi". Tokio.fi (en finés). Archivado desde el original el 13 de enero de 2022. Consultado el 13 de enero de 2022 .
  16. ^ "Descubre… Black Butler". Norma Editorial. 4 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
  17. ^ "Kara Kâhya 1.Cilt". www.gerekliseyler.com.tr (en turco). Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2023. Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  18. ^ ド ラ マCD 黒執事 (en japonés). Obras Fronterizas . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2007 . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
  19. ^ "SonyMusicShop" 黒執事 華麗なるドラマCD (en japonés). Tienda de música Sony. Archivado desde el original el 13 de abril de 2023 . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
  20. ^ "Se confirma el estreno del anime Kuroshitsuji este otoño". Anime News Network . Archivado desde el original el 15 de julio de 2008. Consultado el 25 de agosto de 2008 .
  21. ^ "TV ア ニ メ ー シ ョ ン 黒執事" (en japonés). Aníplex . Archivado desde el original el 4 de julio de 2013 . Consultado el 25 de agosto de 2008 .
  22. ^ Sitio del mayordomo - ス タ ッ フ (Personal) (2008). "黒執事 :: 作品紹介 :: Imágenes A-1". kuroshitsuji.tv (en japonés). Imágenes A-1 . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2009 . Consultado el 25 de junio de 2009 .
  23. ^ "Segunda temporada de Kuroshitsuji confirmada". Anime News Network . Archivado desde el original el 17 de junio de 2009. Consultado el 14 de junio de 2009 .
  24. ^ "Segunda temporada". Blog oficial de Junichi Suwabe . Archivado desde el original el 18 de junio de 2009. Consultado el 14 de junio de 2009 .
  25. ^ "Kuroshitsuji II debutará en julio con un nuevo mayordomo, el maestro". Anime News Network . Archivado desde el original el 21 de abril de 2019. Consultado el 1 de febrero de 2009 .
  26. ^ "Aniplex Japan lanza una caja de anime en Blu-ray completa de 'Black Butler'". The Fandom Post . 22 de enero de 2014. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2020 .
  27. ^ "Funimation añade anime para televisión de Black Butler/Kuroshitsuji". Anime News Network . 29 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2010. Consultado el 30 de marzo de 2010 .
  28. ^ "Funi agrega acción en vivo de Moyashimon Live Action, más". Anime News Network . 2 de julio de 2010. Archivado desde el original el 4 de julio de 2010. Consultado el 3 de julio de 2010 .
  29. ^ "FUNimation Semana 7 de 2011". Archivado desde el original el 6 de febrero de 2011.
  30. ^ Kelly, Rai (7 de mayo de 2017). «Funimation: Black Butler Season 1 to 'Leave Funimation For Good'». Anime News Network . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2018. Consultado el 16 de noviembre de 2018 .
  31. ^ Ressler, Karen (8 de junio de 2018). «La licencia de Black Butler II de Funimation expira». Anime News Network . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2020. Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  32. ^ Ressler, Karen (16 de noviembre de 2018). «Aniplex USA lanzará la temporada 1 de Black Butler en Blu-ray en enero». Anime News Network . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018. Consultado el 16 de noviembre de 2018 .
  33. ^ Mateo, Alex (20 de noviembre de 2019). «Funimation relicencia el anime Fullmetal Alchemist: Brotherhood y Black Butler para su transmisión». Anime News Network . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
  34. ^ "Se da luz verde a una nueva serie de anime de Black Butler". Anime News Network . 16 de enero de 2014. Archivado desde el original el 17 de enero de 2014. Consultado el 16 de enero de 2014 .
  35. ^ "¿Se viene más anime de 'Black Butler'?". The Fandom Post . 16 de enero de 2014. Archivado desde el original el 28 de enero de 2021. Consultado el 16 de enero de 2020 .
  36. ^ Green, Scott (16 de enero de 2014). «Se anuncia un nuevo anime de «Black Butler»». Crunchyroll . Archivado desde el original el 16 de enero de 2020 . Consultado el 16 de enero de 2020 .
  37. ^ "Black Butler obtiene un video anime de 'Book of Murder'". Anime News Network . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2014. Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  38. ^ "Black Butler: Book of Circus 30-Second Commercial Streamed". Anime News Network . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2014. Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  39. ^ "Black Butler obtiene un video anime del arco de 'Book of Murder'". Archivado desde el original el 23 de marzo de 2014 . Consultado el 16 de noviembre de 2014 .
  40. ^ Nelkin, Sarah. "Black Butler: Book of Murder Original Video Anime Previewed in TV Spot". Anime News Network . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2014. Consultado el 16 de noviembre de 2014 .
  41. ^ "Funimation añade Barakamon, Sengoku Basara Judge End, Black Butler: Book of Circus". Anime News Network . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2016. Consultado el 14 de febrero de 2016 .
  42. ^ ab "Funimation revela el reparto y las fechas de estreno de los animes Black Butler: Book of Circus y Book of Murder". Anime News Network . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2017. Consultado el 13 de febrero de 2016 .
  43. ^ Hazra, Adriana (10 de septiembre de 2023). «Black Butler: Public School Arc Anime revela una imagen clave y una historia». Anime News Network . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2023. Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  44. ^ Mateo, Alex (3 de julio de 2023). «Crunchyroll licencia The Apothecary Diaries, Goblin Slayer temporada 2, Black Butler y más anime». Anime News Network . Archivado desde el original el 3 de julio de 2023. Consultado el 3 de julio de 2023 .
  45. ^ Luster, Joseph (3 de julio de 2023). «El anime Black Butler regresa con una nueva temporada en Crunchyroll en 2024». Crunchyroll . Archivado desde el original el 3 de julio de 2023 . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  46. ^ Mateo, Alex (15 de febrero de 2024). «Black Butler: Public School Arc Anime's Promo Video Reveals P4 Cast, April 13 Premiere». Anime News Network . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2024. Consultado el 15 de febrero de 2024 .
  47. ^ 黒執事 -寄宿学校編- (en japonés). Tokio MX . Archivado desde el original el 23 de junio de 2024 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
  48. ^ Pineda, Rafael (27 de febrero de 2024). «Muse Asia licencia el anime Black Butler: Public School Arc». Anime News Network . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2024. Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  49. ^ Tai, Anita (6 de julio de 2024). «El anime Black Butler: Emerald Witch Arc se estrenará en 2025». Anime News Network . Archivado desde el original el 6 de julio de 2024. Consultado el 6 de julio de 2024 .
  50. ^ 音楽舞闘会 黒執事 〜その執事、友好〜 (en japonés). Entertainment Plus Inc. Archivado desde el original el 16 de junio de 2009 . Consultado el 25 de junio de 2009 .
  51. ^ "Elenco y personal" (en japonés). Entertainment Plus Inc. Archivado desde el original el 21 de junio de 2009. Consultado el 25 de junio de 2009 .
  52. ^ 『ミュージカル「黒執事」-千の魂と堕ちた死神-』. kuroshitsuji-stage.jp (en japonés). Archivado desde el original el 19 de enero de 2012 . Consultado el 4 de febrero de 2012 .
  53. ^ ミ ュ ー ジ カ ル 黒執事 (en japonés). Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2018 . Consultado el 5 de febrero de 2013 .
  54. ^ ミ ュ ー ジ カ ル 黒執事 (en japonés). Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2018 . Consultado el 19 de julio de 2014 .
  55. ^ ab "El nuevo Sebastian del musical Black Butler aparece disfrazado". Anime News Network . Archivado desde el original el 24 de julio de 2015. Consultado el 4 de agosto de 2015 .
  56. ^ ab "Programa". Musical Kuroshitsuji . Archivado desde el original el 23 de julio de 2015. Consultado el 4 de agosto de 2015 .
  57. ^ Pineda, Rafael (8 de noviembre de 2016). «El vídeo del cuarto musical de Black Butler muestra a Sebastian, Ciel y Joker». Anime News Network . Archivado desde el original el 18 de junio de 2020. Consultado el 18 de junio de 2020 .
  58. ^ Hodgkins, Crystalyn (17 de junio de 2017). «El quinto musical de Black Butler revela imágenes principales y del elenco». Anime News Network . Archivado desde el original el 20 de junio de 2020. Consultado el 18 de junio de 2020 .
  59. ^ Sherman, Jennifer (18 de julio de 2017). «El quinto musical de Black Butler revela un segundo visual principal y más imágenes del elenco». Anime News Network . Archivado desde el original el 19 de junio de 2020. Consultado el 18 de junio de 2020 .
  60. ^ "黒執事 Phantom & Ghost" (en japonés). Square Enix . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2008 . Consultado el 24 de diciembre de 2008 .
  61. ^ 黒執事 キャラクターガイド その執事、集合 (en japonés). Square-Enix . Archivado desde el original el 15 de abril de 2023 . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
  62. ^ TV ア ニ メ ー シ ョ ン 「黒執事 」Black Record (en japonés). Square-Enix . Archivado desde el original el 15 de abril de 2023 . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
  63. ^ 黒執事 ア ン ソ ロ ジ ー コ ミ ッ ク 虹執事 (en japonés). Square-Enix . Archivado desde el original el 19 de abril de 2023 . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
  64. ^ 黒執事 ア ン ソ ロ ジ ー コ ミ ッ ク 虹執事 2 (en japonés). Square-Enix . Archivado desde el original el 15 de abril de 2023 . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
  65. ^ "Kuroshitsuji (Black Butler) tendrá una adaptación en imagen real". Japanverse. Archivado desde el original el 27 de junio de 2013. Consultado el 4 de abril de 2013 .
  66. ^ "Se publicaron 4 vídeos de personajes de Black Butler en acción real". Anime News Network . 16 de enero de 2014. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021. Consultado el 16 de enero de 2020 .
  67. ^ ab "El manga de Black Butler tendrá una película de anime con un elenco que regresa". Anime News Network . 10 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 21 de abril de 2019 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  68. ^ "Black Butler: Book of the Atlantic Anime Film Streams 3 Short Clips". Anime News Network . 9 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017. Consultado el 10 de marzo de 2017 .
  69. ^ "Funimation otorga licencia para la película Black Butler: Book of the Atlantic para proyecciones en cines este año". Anime News Network . 1 de abril de 2017. Archivado desde el original el 26 de julio de 2018 . Consultado el 1 de abril de 2017 .
  70. ^ 4 日間限定1 ~30 巻無料『黒執事』待望の電子版配信開始!!. Tiempos de relaciones públicas (en japonés). 8 de enero de 2021. Archivado desde el original el 11 de enero de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  71. ^ 人気漫画「黒執事」の連載 15 周年を記念した展覧会「黒執事展 -Rich Black-」を開催します!. Tiempos de relaciones públicas (en japonés). 12 de julio de 2022. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2022 . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  72. ^ アニメ『黒執事』新シリーズが2024年に放送決定ティザービジュアルやPVも公開【コメント到着】. Noticias de Oricon (en japonés). 4 de julio de 2023. Archivado desde el original el 4 de julio de 2023 . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  73. ^ 黒執事:テレビアニメ新シリーズ「寄宿学校編」 キービジュアルにセバスチャンとシエル P4も. Mantan Web (en japonés). 6 de marzo de 2024. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2024 . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  74. ^ "Ranking de cómics japoneses, 18-24 de diciembre". Anime News Network . 27 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2009. Consultado el 2 de julio de 2009 .
  75. ^ "Ranking de cómics japoneses, 3–9 de junio". Anime News Network . 12 de junio de 2008. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2009. Consultado el 2 de julio de 2009 .
  76. ^ "Ranking de cómics japoneses, 16-22 de septiembre". Anime News Network . 24 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 12 de abril de 2009. Consultado el 2 de julio de 2009 .
  77. ^ "Ranking de cómics japoneses, 23-29 de septiembre". Anime News Network . 1 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 11 de junio de 2009. Consultado el 2 de julio de 2009 .
  78. ^ "Ranking de cómics japoneses, 31 de marzo – 6 de abril". Anime News Network . 8 de abril de 2009. Archivado desde el original el 2 de julio de 2014. Consultado el 2 de julio de 2009 .
  79. ^ "Los mangas más vendidos en Japón en 2008, n.° 26-50". Anime News Network . 21 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 6 de abril de 2016. Consultado el 2 de julio de 2009 .
  80. ^ "Los mangas más vendidos en Japón por volumen: 1.ª mitad de 2009 (actualizado)". Anime News Network . 15 de junio de 2009. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2016. Consultado el 2 de julio de 2009 .
  81. ^ "Los mangas más vendidos en Japón por serie: 1.ª mitad de 2009 (actualizado)". Anime News Network . 15 de junio de 2009. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2016. Consultado el 2 de julio de 2009 .
  82. ^ "Encuesta: Mio de K-ON y Hibari de Reborn son la novia y el novio número uno". Anime News Network . 12 de junio de 2009. Archivado desde el original el 10 de julio de 2009. Consultado el 17 de julio de 2009 .

Enlaces externos