stringtranslate.com

Porczyna

Byczyna [bɨˈt͡ʂɨna] ( latín : Bicina , Bicinium ; alemán : Pitschen ) es una ciudad en el condado de Kluczbork , voivodato de Opole , Polonia , con 3490 habitantes a diciembre de 2021. [1]

Historia

La ciudad de Byczyna fue mencionada por primera vez en 1054 cuando sirvió temporalmente como capital del obispado de Breslavia . Su nombre es de origen polaco. [2] Fue parte de Polonia y durante su período de fragmentación formó parte de los ducados de Silesia , Głogów y Namysłów , antes de volver a estar bajo el gobierno directo del rey polaco Casimiro III el Grande de 1341 a 1348. [2] Se le concedieron derechos de ciudad antes de 1268. [3] En 1356 pasó a las Tierras de la Corona checa , y pronto volvió a estar bajo el gobierno de los duques polacos locales de la dinastía Piast , como parte de los ducados de Świdnica , Opole , Brzeg , Oleśnica , de nuevo Brzeg, Opole y finalmente Legnica hasta 1675. [2] Posteriormente se incorporó al Reino Checo gobernado por los Habsburgo . Era una ciudad fronteriza, [4] situada cerca de Polonia.

Jan Zamoyski en la batalla de Byczyna en 1588, pintura de Jan Matejko

El 24 de enero de 1588 tuvo lugar en las cercanías la batalla de Byczyna entre Maximiliano III, archiduque de Austria , elegido rey de Polonia, y Segismundo III Vasa , también elegido rey. Maximiliano fue derrotado, se rindió y fue encarcelado. El autor alemán Gustav Freytag [5] relata en sus memorias las violaciones anuales de la frontera en Byczyna. Durante la Guerra de los Treinta Años, la ciudad fue ocupada por los sajones en 1633 y por los suecos en 1646. [2] En el siglo XVI se fundó una escuela polaca, que floreció en el siglo XVII, y de 1657 a 1661 su rector fue el erudito y traductor polaco nacido en Byczyna, John Herbinius . [2]

Después de la anexión prusiana en 1742, Byczyna, bajo el nombre germanizado de Pitschen , entró en un período de germanización y la escuela local disminuyó lentamente. [2] En 1757 la ciudad sufrió el incendio más grande de su historia. [2] A pesar de esas circunstancias, en el siglo XIX, la ciudad todavía estaba habitada en gran parte por polacos . Después de la Primera Guerra Mundial y el renacimiento de la Polonia independiente, Alemania introdujo una serie de restricciones, incluido el estado de emergencia , para obstaculizar la autoorganización de los polacos locales. [2] En el período de entreguerras , la ciudad siguió siendo parte de Alemania. [2] En septiembre de 1939, Alemania invadió Polonia también desde Pitschen , lo que desencadenó la Segunda Guerra Mundial . [2] Después de la derrota de la Alemania nazi en 1945, Byczyna se reintegró a Polonia.

Personas notables

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Vea las ciudades gemelas de Gmina Byczyna .

Galería

Referencias

  1. ^ ab "Banco de datos local". Estadísticas de Polonia . Consultado el 2 de junio de 2022 .Datos de la unidad territorial 1604014.
  2. ^ abcdefghij "Historia". Urząd Miejski w Byczynie (en polaco) . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  3. ^ Robert Krzysztofik, Lokacje miejskie na obszarze Polski. Dokumentacja geograficzno-historyczna , Katowice, 2007, p. 22-23 (en polaco)
  4. ^ *Pitzen, al norte de Kluczbork (Creitzberg) (en el Ducado de Brzeg (Ducatus Bregensis)) Mapa de Silesia 1600 Archivado el 16 de julio de 2012 en la Wayback Machine.
  5. ^ Gustav Freytag en sus Memorias menciona violaciones fronterizas contra agricultores de Pitschen

Enlaces externos