Bivol.bg , también conocido como Bivol, es un medio de investigación con sede en Bulgaria que forma parte de la red Organised Crime and Corruption Reporting Project y socio oficial de WikiLeaks . [1]
Su equipo está formado por Atanas Tchobanov, Dimitar Stoyanov y Assen Yordanov. [2] Tchobanov es miembro del comité ejecutivo del Proyecto de Informes sobre el Crimen Organizado y la Corrupción . [3]
La Comisión Europea se refirió a una de las investigaciones de Bivol conocida como Yaneva Gate en su informe de 2016 sobre Bulgaria en el marco del Mecanismo de Cooperación y Verificación . [4] Este mecanismo mide los avances del país en materia de corrupción e independencia judicial. En 2010, Assen Yordanov de Bivol.bg recibió el Premio Leipzing Media, [5] cuyo objetivo es "honrar a periodistas, editores, autores e instituciones de todo el mundo que se dedican a garantizar y desarrollar la libertad de prensa demostrando voluntad de asumir riesgos, fuerte compromiso personal, perseverancia, coraje y convicción democrática." [6] Yordanov también fue nominado a un premio de Reporteros sin Fronteras en 2013. [7] En 2019, el periodista de Bivol, Dimitar Stoyanov, recibió el Premio Axel Springer de periodismo de investigación junto con un colega del Proyecto RISE Rumania. [8]
En 2020, los periodistas de Bivol Atanas Tchobanov y Dimitar Stoyanov iniciaron el proyecto BIRD, que significa Oficina de Informes y Datos de Investigación. [9]
En 2015, Bivol comenzó a publicar grabaciones filtradas de conversaciones entre dos jueces del Tribunal Municipal de Sofía, Rumyana Chenalova y Vladimira Yaneva, y el abogado Momchil Mondeshki: las escuchas telefónicas se denominaron Puerta Yaneva. Las conversaciones supuestamente muestran tráfico de influencias , presión ilegítima sobre el poder judicial por parte del primer ministro búlgaro , Boyko Borisov , el magnate de los medios y político Delyan Peevski y el fiscal general Sotir Tsatsarov , corrupción y degradación moral de los tribunales, incluido el sexo en detrimento de la promoción profesional. [10] [11] [12] [13] Según el Proyecto de Informes sobre Crimen Organizado y Corrupción, "las escuchas telefónicas han planteado una vez más preguntas sobre las prácticas del poder judicial, la falta de separación de poderes y el cumplimiento cuestionable del estado de derecho". [14] Yaneva Gate llegó a la Comisión Europea, que pidió a las autoridades búlgaras que llevaran a cabo una investigación. [14] El Presidente del Tribunal Supremo de Casación de Bulgaria, Lozan Panov, también pidió públicamente una investigación independiente porque la Puerta Yaneva "manchó a los tribunales". [15] Sin embargo, la Fiscalía de Bulgaria y el Comité de Ética del Consejo Judicial Supremo se negaron a investigar porque consideraron que las grabaciones fueron manipuladas. [16] Por el contrario, un examen independiente realizado por un laboratorio extranjero con el que Bivol se puso en contacto mostró que las grabaciones eran auténticas. [16] Uno de los jueces en la conversación confirmó que las grabaciones también eran auténticas. [17] Hristo Ivanov, entonces Ministro de Justicia, se refirió a estas grabaciones como un "megaescándalo de corrupción". [18] En principio, una investigación es difícil debido a la estructura vertical de la Fiscalía de Bulgaria, lo que significa que el Fiscal General tiene que investigar él mismo. [19]
En 2018, Bivol.bg publicó su investigación conocida como GP Gate, que es un proyecto conjunto con RISE Project Rumania. Podría decirse que "expuso una compleja red de consultores, empresarios y funcionarios públicos que, según la evidencia, se deleitaron sin supervisión pública con proyectos financiados por la Unión Europea". [20] Mientras trabajaban en su investigación en septiembre de 2018, el periodista de Bivol Dimitar Stoyanov y Attila Biro del Proyecto RISE Rumania fueron detenidos por las autoridades búlgaras. [21] Inicialmente, el jefe de la Dirección de Lucha contra el Crimen Organizado, Ivaylo Spiridonov, negó que se hubiera producido un arresto. [22] Posteriormente, el Tribunal de Pernik estableció no sólo que hubo un arresto, sino también que la detención fue ilegal. [23] En respuesta al arresto, la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa dijo que estaba preocupada por la "intimidación verbal y física" de los periodistas por parte de las autoridades búlgaras. [24] El Consejo de Europa también emitió una alerta y siguió el caso. [25] Reporteros sin Fronteras condenó públicamente las detenciones. [26]
En 2018, Bivol.bg tuvo acceso a los Papeles de Panamá gracias a un acuerdo con el Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación y posteriormente publicó un artículo sobre la empresa offshore Viafot, que intenta adquirir un activo clave de la industria de defensa búlgara: el productor de armas Dunarit. . [27] Los Papeles de Panamá muestran que Viafot es propiedad de Alexander Angelov, abogado del magnate de los medios Delyan Peevski . [27] Anteriormente, otros medios búlgaros habían informado cómo misteriosamente todas las instituciones estatales ayudan a Viafot a adquirir Dunarit a través de medios ilegítimos. [28] [29] Sin embargo, la Fiscalía no ha iniciado una investigación.
Bivol.bg arrojó luz sobre las prácticas corruptas de la Fiscalía de Bulgaria entrevistando al investigador Boyko Atanasov. Atanasov fue sometido a presiones porque expuso la existencia de una unidad secreta especial "directamente subordinada al fiscal general Sotir Tsatsarov , al primer ministro Boyko Borisov y al controvertido empresario, magnate de los medios y legislador Delyan Peevski ". [30] Atanasov afirma que la unidad "se ocupa de ocultar crímenes y chivatos contra personas cercanas al gobierno y, al mismo tiempo, utiliza señales y chivatos para chantajear a los inconvenientes". [30] Atanasov reveló que "los miembros de la unidad especial no pueden procesar casos basándose en su propio juicio, sino que deben trabajar de acuerdo con las órdenes e instrucciones de Tsatsarov, de lo contrario se enfrentan a reducción salarial, procedimientos disciplinarios y sobrecarga de trabajo". [31] El Organised Crime and Corruption Reporting Project ha informado que "Atanasov llevó a un equipo de televisión a mostrarles contenedores de basura en la Oficina de Investigación de Sofía llenos de contratos comerciales destrozados y documentos de interrogatorios, incluido el colapso del Corporate Commercial Bank , el cuarto banco comercial más grande" . prestamista privado en Bulgaria. Insistió en que los documentos fueron destruidos inmediatamente después de conceder su primera entrevista a Bivol." [31]
En 2019, Bivol entrevistó a una segunda investigadora, Radiana Abdulova, quien confirmó que había una unidad especial en la Fiscalía que blanquea a políticos y ataca a críticos y opositores del gobierno. [32]
Bivol.bg contribuyó en 2019 a arrojar luz sobre acuerdos sospechosos de la elite política y administrativa búlgara en el llamado escándalo Apartment Gate, que llegó a medios internacionales como The Financial Times . [33] Bivol.bg informó sobre una transacción sospechosa del vicepresidente del Comité de Lucha contra la Corrupción, Anton Slavchev (jurista), que no declaró el precio total de sus apartamentos y de una terraza acristalada de 244 metros cuadrados. [34] También informaron que el presidente del Comité de Lucha contra la Corrupción, Plamen Georgiev, participó en fraude documental. [35] [36] Tras las acusaciones, Georgiev se fue de licencia para que se pudieran verificar las circunstancias del caso, lo que, en la práctica, significa que será investigado por su adjunto Slavchev. [34] Georgiev dimitió en julio de 2019, pero no hubo consecuencias por no declarar su propiedad. [37]
Radio Europa Libre Bulgaria informó que la novia del fiscal general adjunto Ivan Geshev , Detelina Hancheva, con quien tiene dos hijas, mantiene una relación comercial con el testigo principal en un caso en el que Geshev es fiscal. Su novia tiene intereses en el sector de la construcción. [38] En agosto de 2019, la fiscalía confirmó que la información era cierta, pero se negó a abrir una investigación. [39]
En 2018, Bivol publicó su investigación describiendo cómo el petrolero libio BADR fue secuestrado en aguas búlgaras por agentes privados sospechosos con documentos falsificados. [40] Bivol afirma que se trata de un ataque pirata sin precedentes en el Mar Negro que fue facilitado por instituciones búlgaras. [41]
En 2020, Bivol publicó la historia de cómo la mafia italiana exportaba residuos peligrosos a Bulgaria, poniendo así en peligro la salud de los ciudadanos búlgaros. [42] En octubre de 2020, Bivol advirtió que Hristo Kovachki seguía quemando residuos peligrosos en la central termoeléctrica de Bobovdol a pesar de las preocupaciones. [43]
En 2022, Bivol publicó un artículo sobre lo que llama "la mafia de la madera": redes corruptas que se dedican a la tala ilegal de árboles que se benefician de la protección estatal. [44]
En 2022, Bivol publicó fotografías y vídeos de un grupo de fiscales e investigadores búlgaros detenidos durante el horario de trabajo en uno de los edificios de la fiscalía. La fiesta implicó el consumo de alcohol durante el horario laboral en violación del código de ética de los magistrados. Bivol afirma que muchos de los asistentes regresaron a casa en coche conduciendo bajo los efectos del alcohol. También utilizaron la historia para arrojar luz sobre los planes empleados por la fiscalía para aumentar los salarios de los fiscales. [45]
En 2019, Tchobanov se quejó de que la Fiscalía de Bulgaria había emitido una orden de investigación europea en su contra; Tchobanov, que vive en Francia , argumentó que se trataba de un acoso deliberado por parte del entonces fiscal general de Bulgaria, Sotir Tsatsarov , con el objetivo de silenciarlo. [46] En 2022, Yordanov reveló que hubo un atentado contra su vida con la participación de un fiscal de alto rango. [47]
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace ), Alerta sobre la libertad de prensa del Consejo de Europa