Bishopston ( en galés : Llandeilo Ferwallt , históricamente también Llanmerwallt y Llancyngur Trosgardi ) [2] es un gran pueblo y comunidad situado en la península de Gower , a 6 millas (9,7 km) al oeste suroeste del centro de Swansea en el sur de Gales .
Se encuentra parcialmente dentro del Área de Excepcional Belleza Natural de la Península de Gower (AONB).
La iglesia, situada en la cabecera del valle de Bishopston, está dedicada a San Teilo , que da al pueblo su nombre galés. Bishopston debe su nombre a Bishopston Mudstone , un nombre utilizado por los geólogos para referirse a una formación rocosa muy extendida en el sur de Gales.
El nombre Bishopston tiene su origen en la conquista normanda , aunque los nombres prenormandos de la ciudad varían. Uno de ellos era Llanmerwall (o Llanmerwallt), y es similar al nombre galés moderno. Se han registrado otros dos nombres: Porthdulon (o Porthtulon ), posiblemente haciendo referencia a la zona de Caswell, y Llancyngur Trosgardi . [2]
El distrito electoral de Bishopston consta de parte o la totalidad de las siguientes áreas: Barland Common, Caswell, Clyne Common ( galés : Rhos-Glyn ), Bishopston ( galés : Llandeilo-ferwallt ), Manselfield ( galés : Maesyfaen ), Murton ( galés : Morthw ), y Oldway ( galés : Henlôn ) en la circunscripción parlamentaria de Gower.
Limita al sur con el canal de Bristol y al oeste con los distritos de Pennard ( en galés : Llanarthbodu ); al norte con Fairwood ( en galés : Llwynffair ); y al este con Mayals, West Cross ( en galés : Crwys Fawr ) y Newton ( en galés : Trenewydd ).
Caswell Bay es una playa local popular debido a sus instalaciones y a su accesibilidad en coche y en autobús de temporada. Otras playas de Bishopston, como Pwlldu Bay y Brandy Cove , que solo se pueden visitar a pie, reciben menos visitantes.
Bishopston es uno de los pueblos más grandes de la península de Gower. Su población ha aumentado de forma constante desde principios del siglo XIX. En 1801, el primer censo de Inglaterra y Gales informó de que 303 personas vivían en 73 casas en la parroquia de Bishopston. En 1931, la población había aumentado a unas 1.500 personas que vivían en 369 casas. [3] En 2001, la población del pueblo era de 3.341 habitantes. [4] El pueblo experimentó un crecimiento significativo entre la Primera y la Segunda Guerra Mundial y en la década de 1960.
La ubicación rural de Bishopston ha influido en el patrón de su desarrollo. La mayoría de las casas son independientes o adosadas y tienen amplios jardines. Como resultado, las propiedades en la zona son caras según los estándares de Gales del Sur. Casi todas las propiedades en Bishopston son de propiedad privada, y solo el 1% de las casas se alquilan a la autoridad local. [4]
Bishopston y Gower fueron nombrados uno de los mejores lugares para vivir en Gales en 2017. [5]
Bishopston cuenta con varias tiendas, incluida una cooperativa . Otros servicios locales incluyen un hotel y una cafetería, tres bares, una gasolinera, residencias de ancianos, una oficina de correos, salones de la iglesia, un pabellón de deportes, un gimnasio, un centro médico y una zona de juegos para niños.
Un grupo de adolescentes locales ha hecho campaña desde 2018 para que se construya una pista de carreras en la zona, y se ha elegido Mansel Green como el sitio preferido. En septiembre de 2021, no se había concedido el permiso de planificación para la pista. [6]
La escuela primaria Bishopston y la escuela integral Bishopston ofrecen educación a nivel local. La primera fase de una remodelación de 13,8 millones de libras se completó en la escuela integral en 2021, que incluye laboratorios de ciencias y un estudio de teatro. [7]
Bishopston tiene su propio club de rugby, South Gower RFC, y un equipo de fútbol llamado South Gower AFC .