Director de teatro británico (nacido en 1948)
William Alexander Paterson (nacido el 23 de febrero de 1948), conocido profesionalmente como Bill Alexander, es un director de teatro británico conocido por su trabajo con la Royal Shakespeare Company y como director artístico del Birmingham Repertory Theatre . Actualmente trabaja como freelance, a nivel internacional como director de teatro y, más recientemente, como director de teatro de la BBC Radio 4.
Primeros años
William Alexander Paterson nació en Hunstanton , Norfolk , Inglaterra , el 23 de febrero de 1948 [1] , hijo de William y Rosemary Paterson (née McCormack). Fue alumno interno en el St. Lawrence College, Ramsgate, Kent, antes de ir a la Universidad de Keele (1969-1973), donde estudió inglés y fundó un grupo de teatro experimental llamado Guerilla Theatre, basado en los principios del director de teatro polaco Jerzy Grotowski . [2]
Carrera temprana
En 1974, Alexander comenzó su carrera como director en prácticas en el Bristol Old Vic . Entre sus producciones se encuentran Butley de Simon Gray , How the Other Half Loves de Alan Ayckbourn , Shakespeare's Twelfth Night y Blythe Spirit de Noël Coward . [3] [ cita requerida ] [4] [5] [6] En 1975 se incorporó al Royal Court Theatre como asistente de dirección. Su producción de Class Enemy de Nigel Williams [7] ganó el premio Binkie Beaumont al mejor director novel. [ cita requerida ]
En la Royal Shakespeare Company
Alexander se unió a la RSC en 1977 como asistente de Trevor Nunn y John Barton . Inicialmente, trabajó en los dos teatros de estudio de la RSC: The Warehouse en Londres (dedicado principalmente a obras nuevas) y The Other Place en Stratford (dedicado a una mezcla de obras nuevas y al redescubrimiento de clásicos representándolos a pequeña escala). [8] También trabajó en el espacio de estudio The Pit que reemplazó a The Warehouse cuando la RSC se mudó al Barbican. [9]
En 14 años en la RSC, las producciones de estudio de Alexander incluyeron Factory Birds de James Robson (Warehouse), Captain Swing de Peter Whelan (TOP), [8] Tartuffe de Molière (PIT), [10] Volpone de Ben Jonson (TOP y PIT), [10] The Accrington Pals de Peter Whelan (Warehouse), [11] Cymbeline de William Shakespeare (TOP y PIT) con Harriet Walter como Imogen. [12]
La primera producción de Alexander en el escenario principal de la RSC fue Richard III (con Antony Sher como Richard) en 1984. Esta producción, por la que Anthony Sher ganó el Premio Olivier al Mejor Actor, más tarde se trasladó al Barbican . [13]
En 1980 dirigió Betrayal de Harold Pinter en el Teatro Cameri de Tel Aviv.
En 1986, la producción de Alexander de Las alegres comadres de Windsor le valió el premio Laurence Olivier al mejor director . [14] En 2014, Michael Billington, el crítico de teatro del Guardian, eligió esta producción como una de sus "mejores". [15]
Otras producciones de Alexander para la RSC incluyen Sueño de una noche de verano (1986) con Sean Bean como Robin Starveling, Noche de reyes con Harriet Walter como Viola y Deborah Findlay como Olivia 1987/88, [16] El mercader de Venecia con Antony Sher como Shylock en 1987, Cymbeline con David Bradley y Harriet Walter en 1998, [17] Mucho ruido y pocas nueces en 1991, [18] La fierecilla domada en 1992, [19] y Titus Andronicus en 2003. [20] Sobre esta última, Alexander dijo: "También he descubierto lo que me gusta de Titus: es la mejor obra sobre la venganza que se me ocurre. La venganza es una idea muy difícil de abordar. Todo el mundo sabe que es "algo malo", pero todo el mundo entiende la frase "la venganza es dulce". Titus muestra la seducción de la venganza, el impulso "En nosotros está todo lo que la ley tiene para controlar. Es una obra de genio espeluznante porque nos recuerda las verdades fundamentales sobre el papel de la ley en una sociedad justa". [21]
Teatro de repertorio de Birmingham
Alexander dejó la RSC para convertirse en director artístico y director ejecutivo del Birmingham Repertory Theatre en 1992. [22] Sus producciones allí incluyeron:
- Otelo 1993 [23]
- 1993 El muñeco de nieve adaptado del libro de Raymond Briggs [24]
- 1993 El mercader de Venecia [25]
- 1993 Viejos tiempos de Harold Pinter [26]
- 1994 La tempestad [27]
- 1995 Macbeth con James Purefoy [28]
- 1995 El sirviente de Robin Maugham [22]
- 1995 El camino del mundo, de William Congreve [22]
- 1996 El Alquimista (posteriormente trasladada al Teatro Nacional) [29]
- 1996 Derecho divino de Peter Whelan [30]
- Hamlet 1998 [31]
- 1998 Frozen de Bryony Lavery [32] (posteriormente transferida al Teatro Nacional)
- Natividad de 1999 de Peter Whelan [33]
- 2000 Duodécima noche [34]
- 2000 Persona singular absurda de Alan Ayckbourn [35]
Trabajo posterior
El trabajo de Alexander desde el año 2000 incluye:
- 2001 - Teatro Clwyd - Un enemigo del pueblo [35]
- 2001 - Representante de Northampton - La importancia de ser sincero [36]
- 2002 - Teatro Nacional - Frozen (Bryony Lavery), reposición de la premiada producción de Alexander protagonizada por Josie Lawrence, Anita Dobson y Tom Georgeson [32]
- 2003 - Teatro Nacional - Mappa Mundi (Shelagh Stephenson), estreno mundial protagonizado por Lia Williams y Alun Armstrong [37]
- 2004 - RSC - Titus Andronicus protagonizada por David Bradley [38]
- 2005 - RSC - El rey Lear , protagonizada por Corin Redgrave [39]
- 2007 - Ballet de Zúrich - El sueño de una noche de verano [40]
- 2008 - Mark Taper Forum Los Angeles - The School of the Night (Peter Whelan), reposición de la premiada producción de Alexander para la RSC [41]
- 2009 - Nottingham Playhouse - Glamour (Stephen Lowe) [42]
- 2011 - The Arts Theatre de Londres - Bette y Joan (Anton Burge) [43]
- 2011 – 2015 Producciones en LAMDA: Twelfth Night, Summerfolk, Medida por medida, El mercader de Venecia. [44]
- 2012 - NWCTC Portland, EE. UU. - Otelo [45]
- 2012 - Gira por el Reino Unido - Bette y Joan (Anton Burge) [46] [47]
- 2014 – 2015 Escuela de verano de Shakespeare en Italia en la Universidad de Urbino. [48]
- Serie clásica de la BBC Radio4 de 2015: The Sea, The Sea [49] (protagonizada por Jeremy Irons)
- Producción de 2015 en la Bristol Old Vic Theatre School de El mercader de Venecia. [50]
- 2017 Bristol Old Vic Theatre School - Los dos caballeros de Verona [51]
- 2017 LAMDA – Como gustéis [52]
- Voz en off de 2017 para 50 años de Fish & Chips [53]
- Escuela de Teatro Old Vic de Bristol 2018: La fierecilla domada [54]
- Shakespeare en Italia 2020: un blog especializado, Shakespeare en la sala de ensayos https://www.shakespeareinitaly.org.uk/News-Blog/Blog
- 2021 Un mercader de Venecia - Playground Theatre, Londres
- 2022 Explorando Shakespeare: Notas del director desde la sala de ensayos Libros de Nick Hern
Premios
En 1978, Alexander recibió el premio Binkie Beaumont al mejor director novel [ cita requerida ] y en 1986, el premio Laurence Olivier al mejor director por Las alegres comadres de Windsor en la RSC.
Vida personal
En 1977, Alexander se casó con la actriz y pintora Juliet Harmer . [55] Tienen dos hijas [55] y cuatro nietos. [ cita requerida ]
Referencias
- ^ Ian Herbert, ed. (1981). "ALEXANDER, Bill". Quién es quién en el teatro . Vol. 1. Gale Research Company. pág. 10. ISSN 0083-9833.
- ^ "Early Drama - Keele University" (Teatro temprano - Universidad de Keele). www.keele.ac.uk . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
- ^ "Producción de Butley | Theatricalia". theatricalia.com . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
- ^ "Producción de La duodécima noche | Theatricalia". theatricalia.com . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
- ^ "Producción de Cómo ama la otra mitad | Theatricalia". theatricalia.com . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
- ^ "Producción de Blithe Spirit | Theatricalia". theatricalia.com . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
- ^ "Póster | Búsqueda en las colecciones del V&A". collections.vam.ac.uk . 15 de marzo de 1976 . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
- ^ ab "Producción de Captain Swing | Theatricalia". theatricalia.com . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
- ^ "Producción de dinero | Theatricalia". theatricalia.com . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
- ^ ab Chambers, Colin (24 de febrero de 2004). Dentro de la Royal Shakespeare Company: creatividad e institución. Routledge. ISBN 9781134616312.
- ^ "Producción de The Accrington Pals | Theatricalia". theatricalia.com . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
- ^ "Producción de Cymbeline | Theatricalia". theatricalia.com . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
- ^ "Ricardo III · Consejo de Cine y Vídeo de las Universidades Británicas". bufvc.ac.uk .
- ^ Billington, Michael (15 de abril de 2014). «Las mejores producciones de Shakespeare: Las alegres comadres de Windsor». The Guardian .
- ^ Billington, Michael (15 de abril de 2014). «Las mejores producciones de Shakespeare: Las alegres comadres de Windsor». The Guardian . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
- ^ "1987/88".
- ^ "Cymbeline · Consejo de Cine y Vídeo de las Universidades Británicas". bufvc.ac.uk .
- ^ "Mucho ruido y pocas nueces, Alexander/Surrey, Royal Shakespeare Company, abril de 1991". www.ahds.rhul.ac.uk . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2015 . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
- ^ "Producciones 1960 - 2008 | Royal Shakespeare Company | Teatro". Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2015 . Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
- ^ "Titus Andronicus · Consejo de Cine y Vídeo de las Universidades Británicas". bufvc.ac.uk .
- ^ Alex, Bill; er (22 de septiembre de 2003). "Que les corten las manos". The Guardian .
- ^ abc "Notas del elenco de Birmingham Rep".[ enlace muerto permanente ]
- ^ Ltd, Made Media. "REP100: Visto en el archivo - A String of Shakespeare en el Birmingham Repertory Theatre". www.birmingham-rep.co.uk . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
- ^ "Acerca de nosotros".
- ^ "THEATER / The glitter of acid-etched gilt: Paul Taylor on Bill". Independent.co.uk . 9 de junio de 1993 . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
- ^ "www.haroldpinter.org - Obras de teatro". www.haroldpinter.org . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
- ^ "THEATER / The best little whorehouse in Dublin" (Teatro / El mejor burdel de Dublín). Independent.co.uk . 17 de septiembre de 1994. Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
- ^ "Producción de Macbeth | Theatricalia". theatricalia.com . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
- ^ "Reseña de The Alchemist Birmingham Rep". Independent.co.uk . 17 de septiembre de 1996 . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
- ^ "Teatro; Divine Right Birmingham Rep". Independent.co.uk . 24 de abril de 1996 . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
- ^ Ltd, Made Media. «'Hamlet' de William Shakespeare 1998. Páginas del programa, 15 de 40. en el Birmingham Repertory Theatre». www.birmingham-rep.co.uk . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
- ^ ab Ltd, Made Media. «'Frozen' de Bryony Lavery 1998. Páginas del programa, 35 de 40. en Birmingham Box». www.birmingham-box.co.uk . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
- ^ "Arts: Theatre - Plain, ungarnished gospel truth" (Artes: Teatro - La verdad evangélica, sencilla y sin adornos). Independent.co.uk . 15 de diciembre de 1999. Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
- ^ Hopkin, James (17 de octubre de 2000). «Theatre review: Twelfth Night». The Guardian . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
- ^ ab "Una vida menos ordenada". Independent.co.uk . 15 de octubre de 2002 . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
- ^ "Las estrellas de la televisión se sinceran". www.northamptonchron.co.uk . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
- ^ "London Theatre Guide News / Ian Holm se retira de Mappa Mundi 02". www.londontheatre.co.uk . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
- ↑ Alex, Bill (22 de septiembre de 2003). "Que les corten las manos". The Guardian . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
- ^ "Reseña teatral: El rey Lear en el Royal Shakespeare Theatre, Stratford". www.britishtheatreguide.info . Enero de 2004 . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
- ^ "Bill Alexander". www.shakespeareinitaly.eu . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2015 . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
- ^ "La escuela de la noche" . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
- ^ "Lowe trae glamour a Nottingham Playhouse en Nottingham Playhouse". www.nottinghamplayhouse.co.uk . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
- ^ Spencer, Charles (11 de mayo de 2011). «Bette and Joan, Arts Theatre, review» (Reseña de Bette y Joan, Arts Theatre) . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
- ^ "Facultad y personal de LAMDA | LAMDA" www.lamda.org.uk . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
- ^ "La Northwest Classical Theatre Company utiliza algo pequeño para atraer a un director ilustre". 11 de octubre de 2012. Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
- ^ "Ann Pinnington Productions presenta el estreno mundial de Bette & Joan de Anton Burge". 4 de abril de 2011. Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
- ^ Trowbridge, Simon (2010). The Company: un diccionario biográfico de la Royal Shakespeare Company (2.ª ed., rev., actualizada y ampliada). Oxford: Editions Albert Creed. ISBN 978-0955983023.
- ^ "Urbino – Escuela de verano 2015". www.shakespeareinitaly.eu . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2015 . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
- ^ "Iris Murdoch: The Sea, the Sea, Drama - BBC Radio 4". BBC . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
- ^ "Reseña: El mercader de Venecia, Redgrave". Bristol 24/7 . 20 de febrero de 2015 . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
- ^ "Los dos caballeros de Verona – Bristol Old Vic Theatre School". 25 de febrero de 2017.
- ^ "Archivo de Como gustéis en LAMDA, Londres. 2017. [LONDRES]".
- ^ Aldeburgh Fish & Chips (24 de enero de 2018). «50 años de fish & chips: Aldeburgh Fish & Chips». Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021, a través de YouTube.
- ^ "Acerca de nosotros - Bristol Old Vic Theatre School".
- ^ ab "Bill Alexander". Birmingham Rep Co UK . Consultado el 5 de enero de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
Enlaces externos