stringtranslate.com

Bienvenido al salón de baile

Bienvenido al salón de baile ( japonés :ボールルームへようこそ, Hepburn : Bōrurūmu e Yōkoso ) es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Tomo Takeuchi. Cuenta la historia prototípica de un joven japonés sin rumbo llamado Tatara Fujita, quien, tras un encuentro casual, se sumerge en el mundo del baile competitivo . Una adaptación de la serie de televisión de anime producida por Production IG se transmitió de julio a diciembre de 2017.

En Norteamérica, Kodansha Comics ha autorizado el manga para su publicación en inglés .

Trama

Tatara Fujita, estudiante de tercer año de secundaria, es un chico que no tiene planes ni sueños para su futuro, pero intenta encontrar algo que pueda perseguir durante toda su vida. Al ser intimidado y extorsionado, un hombre llamado Kaname Sengoku, un instructor de baile en motocicleta, lo salva de los delincuentes. Tatara ingresa al Estudio de Danza Ogasawara en el que se le muestran los entresijos del mundo del baile deportivo .

Personajes

Tatara Fujita (富士田多々良, Fujita Tatara )
Expresado por: Shimba Tsuchiya [4]
Tatara es un estudiante de primer año de secundaria. En su tercer año de secundaria no sabía qué quería hacer en el futuro, ni tenía un hobby. Entró accidentalmente al estudio de danza Ogasawara después de que Sengoku lo salvara de los delincuentes y se enganchó con la danza. Si bien es difícil que le enseñen con palabras, Tatara es bueno duplicando los movimientos de baile que ha visto. Su socio actual es Chinatsu.
Kiyoharu Hyōdō (兵藤清春, Hyōdō Kiyoharu )
Expresado por: Nobuhiko Okamoto [4]
Hyōdō, bailarín profesional y compañero de Shizuku durante 9 años, es un bailarín genio que parece desmotivado la mayoría de las veces, pero que habla en serio cuando se trata de bailar. Su familia posee un estudio de danza y su madre es la actual entrenadora.
Shizuku Hanaoka (花岡雫, Hanaoka Shizuku )
Expresado por: Ayane Sakura [4]
Estudiante de primer año de secundaria y pareja de baile de Hyōdō. Shizuku fue a la misma escuela secundaria que Tatara.
Chinatsu Hiyama (緋山千夏, Hiyama Chinatsu )
Expresado por: Chinatsu Akasaki [5]
Un estudiante de primer año de secundaria en la clase de Tatara. Tiene habilidad para liderar y es socia de Tatara.
Kaname Sengoku (仙谷要, Sengoku Kaname )
Expresado por: Toshiyuki Morikawa [4]
Una bailarina campeona de 23 años especializada en latín . Tomó a Tatara bajo su tutela.
Gaju Akagi (赤城賀寿, Akagi Gaju )
Expresado por: Kentarō Tomita [6]
Una destacada bailarina latina y estudiante de primer año de secundaria. Siempre quiso ser la pareja de baile de Shizuku.
Mako Akagi (赤城真子, Akagi Mako )
Expresado por: Sumire Morohoshi [6]
Estudiante de segundo año de secundaria y hermana menor y compañera de baile de Gaju. Se asoció temporalmente con Tatara después de que su hermano Gaju decidiera asociarse con Shizuku.
Masami Kugimiya (釘宮正美, Kugimiya Masami )
Expresado por: Takahiro Sakurai [6]
Rival de Tatara y compañero de entrenamiento ocasional. Su estilo de baile puede describirse como elegante, estricto y "tradicional" o anticuado. Detrás de su personalidad tranquila y contenida esconde una personalidad insegura, sensible y pensativa. Entrena con Marisa Hyōdō desde que tuvo un accidente automovilístico. Se convierte en compañero de baile de Tamie Idogawa.
Marisa Hyōdō (兵藤マリサ, Hyōdō Marisa )
Expresado por: Yuko Kaida [6]
Madre de Kiyoharu y profesora de baile. Es una celebridad muy respetada y entrenó a su hijo y a Shizuku para convertirse en bailarines de élite. Más tarde se convierte en la entrenadora de Tatara cuando Chinatsu se convierte en su pareja de baile.
Tamaki Tsuburaya (円谷環, Tsuburaya Tamaki )
Expresado por: Mamiko Noto [7]
Propietario del estudio de baile Ogasawara.
Karen Banba (番場可憐, Banba Karen )
Expresado por: Yuki Kodaira [5]
Instructora en Ogasawara Dancing Studio.
Tomichika Jinbo (仁保友親, Jinbo Tomichika )
Expresado por: Chado Horī
Instructora en Ogasawara Dancing Studio.

Medios de comunicación

manga

Bienvenido al salón de baile está escrito e ilustrado por Tomo Takeuchi. El manga comenzó en la revista Monthly Shōnen de Kodansha en la edición de diciembre de 2011, publicada el 5 de noviembre de 2011. [8] La serie hizo una pausa en febrero de 2016 debido a la mala salud del autor, pero regresó en la edición de febrero de 2017. [9] La serie hizo otra pausa durante dos meses a partir de diciembre de 2017 debido a la salud del autor, [10] sin embargo, no regresó durante el período de tiempo esperado y, en cambio, se esperaba que regresara en abril de 2018, [11] pero debido a Más problemas de salud, el manga permaneció en pausa hasta nuevo aviso. [12] El 13 de mayo de 2019, se anunció que Takeuchi se estaba preparando para reanudar el trabajo en el manga, [13] luego anunció en la edición de julio de 2019 de la revista Monthly Shōnen que la serie regresaría el 5 de julio de 2019. [14 ] En la edición de febrero de 2020 de la revista Monthly Shōnen publicada el 6 de enero de 2020, se anunció que la serie tendría una pausa indefinida debido al continuo deterioro de la salud de Takeuchi. [15] La serie se reanudó más tarde en la edición de agosto de 2020 de la revista Monthly Shōnen publicada en julio de 2020, [16] pero se tomó un descanso de un mes en la edición de noviembre de 2020 publicada en octubre de 2020 debido al "establecimiento de un nuevo sistema y la sustitución de asistentes". [17]

En marzo de 2016, Kodansha Comics anunció el lanzamiento del manga en inglés. [18]

Lista de volúmenes

animado

En la edición de febrero de 2017 de la revista Monthly Shōnen se anunció que la serie recibiría una adaptación de serie de televisión de anime . [42] La serie está dirigida por Yoshimi Itazu y escrita por Kenichi Suemitsu, con animación producida por Production IG , diseños de personajes de Takahiro Kishida y música compuesta por Yuki Hayashi . [43] Tetsuya Kinoshita produjo el anime. Tuvo su estreno mundial en la Anime Expo 2017 el 2 de julio de 2017, [44] y luego se estrenó en MBS y otros canales el 8 de julio de 2017. De los episodios 1 al 11, Unison Square Garden interpretó el tema de apertura "10% Roll". , 10% Romance" [45] (originalmente "Chandelier Waltz"), [46] mientras que Mikako Komatsu interpretó el tema final "Maybe the Next Waltz". [47] Desde el episodio 12 en adelante, el tema de apertura fue "Invisible Sensation" de Unison Square Garden, mientras que el tema de cierre es "Swing Heart Direction" de Mikako Komatsu. [48] ​​Amazon comenzó a transmitir la serie de anime en su ahora desaparecido servicio Anime Strike en EE. UU. y en Amazon Video en todo el mundo un día antes de que el primer episodio se emitiera en Japón, y los siguientes episodios se transmitieron tan pronto como se emitieron en Japón. [7] La ​​serie tuvo 24 episodios. [49] Anime Limited anunció que había adquirido la serie para su lanzamiento en el Reino Unido e Irlanda. [2]

Lista de episodios

Recepción

Welcome to the Ballroom fue nominado para el 6° Manga Taishō . [74] ¡ La serie ocupó el noveno lugar en el Kono Manga ga Sugoi 2013! Encuesta sobre los 20 mejores mangas para lectores masculinos. [75] Ocupó el séptimo lugar en Zenkoku Shotenin ga Eranda Osusume Comic 2013 , una clasificación de 2013 de los 15 mejores manga recomendados por las librerías japonesas. [76] Está nominado para el octavo Manga Taishō. [77] El volumen 4 vendió 53.892 copias en la semana del 14 al 20 de abril de 2013. [78]

Nota

  1. ^ Los episodios 4 y 5 se emitieron como un especial de una hora.
  2. ^ El episodio 6 se retrasó en MBS hasta el 20 de agosto, por lo que Tokyo MX transmitió el episodio el 13 de agosto a las 23:30.
  3. ^ Debido al retraso del episodio 6 en MBS, Tokyo MX emitió el episodio 7 el 20 de agosto a las 23:30.

Referencias

  1. ^ De mal humor, Allen. "Bienvenidos al salón de baile". ELLOS Reseñas de anime . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  2. ^ ab Stevens, Josh A. (28 de octubre de 2018). "Anime Limited lanzará la alternativa Sword Art Online y más". Noticias de anime del Reino Unido . Consultado el 28 de octubre de 2018 .
  3. ^ "Pony Canyon anuncia el estreno mundial de Bienvenido al salón de baile en Anime Expo 2017 con el equipo creativo". Pony Canyon EE. UU. a través de Anime News Network . 12 de junio de 2017 . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  4. ^ abcd Tai, Anita (2 de marzo de 2017). "Bienvenido al Ballroom Anime revela el elenco principal, estreno en julio". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2017 . Consultado el 3 de marzo de 2017 .
  5. ^ ab "Personal y elenco". Bienvenido al sitio web oficial del Salón de Baile . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  6. ^ abcd Hodgkins, Crystalyn (1 de mayo de 2017). "Kentarō Tomita y Sumire Morohoshi se unen al elenco del anime Ballroom". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2017 . Consultado el 25 de junio de 2017 .
  7. ^ ab Hodgkins, Crystalyn (25 de junio de 2017). "El anime Welcome to the Ballroom se transmite exclusivamente en Amazon Prime dentro y fuera de Japón". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 25 de junio de 2017 . Consultado el 25 de junio de 2017 .
  8. ^ 月マガ新連載は社交ダンスに魅せられた少年の青春ドラマ. Natalia . 5 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  9. ^ "「ボールルームへようこそ」連載再開！次号月マガに巻頭カラーで登場". Natalia cómica . 6 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  10. ^ Sherman, Jennifer (8 de diciembre de 2017). "Bienvenido al manga Ballroom se toma un descanso de dos meses". Red de noticias de anime . Consultado el 5 de agosto de 2018 .
  11. ↑ Pineda, Rafael Antonio (5 de marzo de 2018). "El manga Welcome to the Ballroom no regresa según lo planeado". Red de noticias de anime . Consultado el 5 de agosto de 2018 .
  12. ↑ Pineda, Rafael Antonio (5 de abril de 2018). "Bienvenido al manga Ballroom continúa su pausa". Red de noticias de anime . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
  13. ^ Sherman, Jennifer (13 de mayo de 2019). "Bienvenido al salón de baile Manga se prepara para regresar de la pausa". Red de noticias de anime . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  14. ↑ Pineda, Rafael Antonio (5 de junio de 2019). "Bienvenido a Ballroom Manga se reanuda el 5 de julio". Red de noticias de anime . Consultado el 10 de junio de 2019 .
  15. ^ Hodgkins, Crystalyn (6 de enero de 2020). "Bienvenido al manga Ballroom vuelve a una pausa". Red de noticias de anime . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  16. ^ 月刊少年マガジン編集部 [@getsumaga] (6 de julio de 2020). 月刊少年マガジン8月号✨本日発売です‼️ 『龍帥の翼 史記・留侯世家異伝』&『陸奥圓明流異界伝 修羅の紋』W表紙総計147P🔷巻頭カラー『DEAR BOYS ACT4』最新KC5巻7.17発売🔶Cカラー『ボールルームへようこそ』連載再開🔷Cカラー『かくしごと』KC12巻7 .17発売🔶『鉄界の戦士』待望KC1巻7.17発売 ( Tweet ) (en japonés) . Consultado el 20 de octubre de 2020 – vía Twitter .
  17. ^ Mateo, Alex (1 de octubre de 2020). "Bienvenido al manga Ballroom se toma un descanso de un mes en octubre". Red de noticias de anime . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  18. ^ Ressler, Karen (22 de marzo de 2016). "Licencias de cómics de Kodansha ¡Bienvenido al salón de baile, ese chico lobo es mío! Manga". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  19. ^ "Ballroom e Youkoso (1)" ボールルームへようこそ（１） (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  20. ^ Takeuchi, Tomo (2016). Bienvenido al salón de baile 1 . Libros de National Geographic. ISBN 978-1632363763.
  21. ^ "Ballroom e Youkoso (2)" ボールルームへようこそ（２） (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  22. ^ Takeuchi, Tomo (2016). Bienvenido al salón de baile 2 . Libros de National Geographic. ISBN 978-1632363770.
  23. ^ "Ballroom e Youkoso (3)" ボールルームへようこそ（３） (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  24. ^ Takeuchi, Tomo (7 de marzo de 2017). Bienvenido al Salón 3 . Libros de National Geographic. ISBN 978-1632364050.
  25. ^ "Ballroom e Youkoso (4)" ボールルームへようこそ（４） (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  26. ^ Takeuchi, Tomo (18 de abril de 2017). Bienvenido al Salón 4 . Libros de National Geographic. ISBN 978-1632364067.
  27. ^ "Ballroom e Youkoso (5)" ボールルームへようこそ（５） (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  28. ^ Takeuchi, Tomo (23 de mayo de 2017). Bienvenido al Salón 5 . Libros de National Geographic. ISBN 978-1632364074.
  29. ^ "Ballroom e Youkoso (6)" Bienvenidos al Ballroom 6 (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  30. ^ Takeuchi, Tomo (13 de julio de 2017). Bienvenido al Salón 6 . Libros de National Geographic. ISBN 978-1632364463.
  31. ^ "Ballroom e Youkoso (7)" ボールルームへようこそ（７） (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  32. ^ Takeuchi, Tomo (14 de septiembre de 2017). Bienvenidos al Salón 7 . Libros de National Geographic. ISBN 978-1632365200.
  33. ^ "Ballroom e Youkoso (8)" ボールルームへようこそ（８） (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2016 . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
  34. ^ Takeuchi, Tomo (14 de noviembre de 2017). Bienvenidos al Salón 8 . Libros de National Geographic. ISBN 978-1632365217.
  35. ^ "Ballroom e Youkoso (9)" ボールルームへようこそ（９） (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 22 de junio de 2017 . Consultado el 28 de junio de 2017 .
  36. ^ "Bienvenidos al salón de baile 9". Casa aleatoria de pingüinos . Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
  37. ^ "Ballroom e Youkoso (10)" ボールルームへようこそ（１０） (en japonés). Kodansha . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  38. ^ "Bienvenidos al salón de baile 10". Casa aleatoria de pingüinos . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  39. ^ "Ballroom e Youkoso (11)" ボールルームへようこそ（１１） (en japonés). Kodansha . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  40. ^ "Bienvenidos al salón de baile 11". Casa aleatoria de pingüinos . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  41. ^ "Ballroom e Youkoso (12)" ボールルームへようこそ（１２） (en japonés). Kodansha . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  42. ^ Loo, Egan (28 de diciembre de 2016). "Bienvenido al manga Ballroom obtiene anime televisivo". Red de noticias de anime . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  43. ^ Hodgkins, Crystalyn (29 de diciembre de 2016). "Bienvenido al personal principal de Ballroom Reveals, estreno de verano de 2017". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  44. ^ Sherman, Jennifer (8 de junio de 2017). "Anime Expo organiza el estreno mundial del anime Welcome to the Ballroom". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 10 de junio de 2017 . Consultado el 19 de junio de 2017 .
  45. ↑ Pineda, Rafael Antonio (30 de mayo de 2017). "Bienvenidos al debut del 8 de julio de Ballroom Anime, se revela el artista del tema musical". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2017 . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  46. ↑ Pineda, Rafael Antonio (22 de marzo de 2017). "Bienvenido al vídeo del anime Ballroom que presenta la canción Unison Square Garden". Red de noticias de anime . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  47. ^ Ressler, Karen (19 de junio de 2017). "Mikako Komatsu interpreta el tema final del anime Ballroom". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 24 de junio de 2017 . Consultado el 19 de junio de 2017 .
  48. ^ Loo, Egan (16 de septiembre de 2017). "Unison Square Garden y Mikako Komatsu interpretan los nuevos temas musicales del anime Bienvenido a Ballroom". Red de noticias de anime . Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
  49. ^ Ressler, Karen (2 de julio de 2017). "Bienvenido al anime Ballroom que tendrá 24 episodios". Red de noticias de anime . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  50. ^ "Calor. 1 Ogasawara Dansu Sutajio e Yōkoso" Calor.1 小笠原ダンススタジオへようこそ [Calor. 1 Bienvenido al estudio de danza Ogasawara]. Bienvenido al sitio web oficial de Ballroom (en japonés) . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  51. ^ "Calor. 2 Hyōdō Kiyoharu" Calor.2 兵藤清春 [Calor. 2 Kiyoharu Hyōdō]. Bienvenido al sitio web oficial de Ballroom (en japonés) . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  52. ^ "Calor. 3 Warutsu o Odore" Calor.3 ワルツを踊れ [Calor. 3 Baila el vals]. Bienvenido al sitio web oficial de Ballroom (en japonés) . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  53. ^ "Calor. 4 Dansāzu Hai" Calor.4 ダンサーズ・ハイ [Calor. 4 Bailarín alto]. Bienvenido al sitio web oficial de Ballroom (en japonés) . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  54. ^ "Calor. 5 Pātonā" Calor.5 パートナー [Calor. 5 Socio]. Bienvenido al sitio web oficial de Ballroom (en japonés) . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  55. ^ "Calor. 6 Lluvia obu Dansu" Calor.6 ライン・オブ・ダンス [Calor. 6 Línea de Danza]. Bienvenido al sitio web oficial de Ballroom (en japonés) . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  56. ^ "Calor. 7 Tenpei Hai" Calor.7 天平杯 [Calor. 7 Copa Tenpei]. Bienvenido al sitio web oficial de Ballroom (en japonés) . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  57. ^ "Calor. 8 Genjitsu" Calor.8 現実 [Calor. 8 Realidad]. Bienvenido al sitio web oficial de Ballroom (en japonés) . Consultado el 30 de agosto de 2017 .
  58. ^ "Calor. 9 Hana a Gakubuchi" Calor.9 花と額縁 [Calor. 9 Flor y marco]. Bienvenido al sitio web oficial de Ballroom (en japonés) . Consultado el 30 de agosto de 2017 .
  59. ^ "Calor. 10 Borutēji" Calor.10 ボルテージ [Calor. 10 voltaje]. Bienvenido al sitio web oficial de Ballroom (en japonés) . Consultado el 10 de septiembre de 2017 .
  60. ^ "Calor. 11 Hyōka" Calor.11 評価 [Calor. 11 Evaluación]. Bienvenido al sitio web oficial de Ballroom (en japonés) . Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
  61. ^ "Calor. 12 Deai" Calor.12 出会い [Calor. 12 Evaluación]. Bienvenido al sitio web oficial de Ballroom (en japonés) . Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  62. ^ "Calor. 13 Omiai" Calor.13 お見合い [Calor. 13 Emparejamiento]. Bienvenido al sitio web oficial de Ballroom (en japonés) . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  63. ^ "Calor. 14 Kessei" Calor.14 結成 [Calor. 14 Acoplado]. Bienvenido al sitio web oficial de Ballroom (en japonés) . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  64. ^ "Calor. 15 Jajaumanarashi" Calor.15 じゃじゃ馬ならし [Calor. 15 Tomando las riendas]. Bienvenido al sitio web oficial de Ballroom (en japonés) . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  65. ^ "Calor. 16 Yonhon Ashi" Calor.16 四本足 [Calor. 16 De cuatro patas]. Bienvenido al sitio web oficial de Ballroom (en japonés) . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  66. ^ "Calor. 17 Hyōgen-sha" Calor.17 表現者 [Calor. 17 Intérprete]. Bienvenido al sitio web oficial de Ballroom (en japonés) . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
  67. ^ "Calor. 18 Sebangō 13" Calor.18 背番号13 [Calor. 18 Competidor No. 13]. Bienvenido al sitio web oficial de Ballroom (en japonés) . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  68. ^ "Calor. 19 Raibaru" Calor.19 敵 (ラ イ バ ル) [Calor. 19 rivales]. Bienvenido al sitio web oficial de Ballroom (en japonés) . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  69. ^ "Calor. 20 Tomodachi" Calor.20 友達 [Calor. 20 amigos]. Bienvenido al sitio web oficial de Ballroom (en japonés) . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  70. ^ "Calor. 21 Doa" Calor.21 扉(ドア) [Calor. 21 Puerta]. Bienvenido al sitio web oficial de Ballroom (en japonés) . Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
  71. ^ "Calor. 22 Rīdā Pātonā" Calor.22 リーダーパートナー [Calor. 22 Líder-Socio]. Bienvenido al sitio web oficial de Ballroom (en japonés) . Consultado el 29 de noviembre de 2017 .
  72. ^ "Calor. 23 Dentō a Shinka" Calor.23 伝統と進化 [Calor. 23 Historia y Evolución]. Bienvenido al sitio web oficial de Ballroom (en japonés) . Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
  73. ^ "Calor. 24 Bōrurūmu e Yōkoso" Calor.24 ボールルームへようこそ [Calor. 24 Bienvenidos al salón de baile]. Bienvenido al sitio web oficial de Ballroom (en japonés) . Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
  74. ^ Loo, Egan (21 de marzo de 2013). "El diario Umimachi de Akimi Yoshida gana el sexto premio Manga Taisho". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2013 . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
  75. ^ Loveridge, Lynzee (10 de diciembre de 2012). "Mejor manga clasificado por los votantes de Kono Manga ga Sugoi 2013". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2013 . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
  76. ^ Loveridge, Lynzee (4 de febrero de 2013). "Las librerías japonesas recomiendan los 15 mejores manga de 2013". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2013 . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
  77. ^ Loo, Egan (18 de enero de 2015). "El octavo premio Manga Taisho nomina 14 títulos". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 19 de enero de 2015 . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  78. ^ Hodgkins, Crystalyn (24 de abril de 2013). "Ranking de cómics japoneses, del 15 al 21 de abril". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2013 . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .

Enlaces externos