_-_the_west_wall_and_modern_farm_buildings_-_geograph.org.uk_-_1370949.jpg/1280px-Birdoswald_(Banna)_-_the_west_wall_and_modern_farm_buildings_-_geograph.org.uk_-_1370949.jpg)
Birdoswald es una antigua granja de la parroquia civil de Waterhead, en el condado inglés de Cumberland . Se encuentra en el emplazamiento del fuerte romano de Banna .
Birdoswald aparece por primera vez en el registro escrito en 1211, cuando Walter de Beivin cultivaba la propiedad, que entonces formaba parte de la Baronía de Gilsland . Le dio tierras de la zona al Priorato de Lanercost y a su sobrino Ralph de Birdoswald, indicando que tenía una casa allí. Era una ubicación conveniente, ya que los gruesos muros de piedra del antiguo fuerte romano proporcionaron posteriormente protección a generaciones de agricultores en una zona fronteriza escocesa que seguía siendo un territorio marginal y peligroso. En 1425, la granja estaba en manos de la familia Vaux, que probablemente fueron los constructores de una gran torre de vigilancia encontrada durante una excavación. La antigua puerta occidental romana también seguía en uso en esa época, pero se había derrumbado a finales de siglo.
En la década de 1580, la granja fue el hogar de la familia Tweddle, que reemplazó la torre de pele por una casa bastle , una forma común de casa de campo fronteriza con habitaciones en el primer piso sobre un establo de ganado a nivel del suelo. Era la mejor defensa contra las incursiones de los reivers vecinos . De hecho, los propios Tweddle probablemente eran reivers de Robert y Hobbe Tweddle apareció con el típico traje de reivers en una reunión de 1581. Sin duda, fueron atacados en varias ocasiones registradas por las notorias familias Elliot y Nixon de Liddesdale . La puerta de su casa bastle fue derribada y quemada y se robó numerosos animales. Incluso durante tiempos tan turbulentos, el sitio del fuerte romano fue visitado por un anticuario temprano , Reginald Bainbridge.
A finales del siglo XVII se construyó la base de la actual casa de campo. La parte principal del edificio fue añadida en 1745 por Anthony Bowman y su esposa, como todavía consta en una piedra inscrita. El anticuario John Horsley había visitado el lugar poco antes y William Hutton estuvo allí en 1802. En 1830, Thomas Crawhall compró la granja y, diez años más tarde, Henry Norman. Ambos estaban interesados en el antiguo fuerte e iniciaron excavaciones. En 1858, Norman convirtió una casa de campo bastante sencilla en un edificio algo más grandioso, con una torre de vigilancia medieval simulada. La propiedad fue vendida más tarde a Lord Henley y alquilada a inquilinos. Los últimos de ellos se marcharon en 1984, cuando la casa de campo se convirtió en un albergue juvenil y museo y gran parte del fuerte romano se expuso para su exposición pública.
54°59′23″N 2°36′12″O / 54.9897, -2.6032