stringtranslate.com

Biblioteca Palatina

Códice Manesse : Konrad von Altstetten .
Ilustración de la Buch der Heiligen Dreifaltigkeit, 1565-1585
El emperador y tres hombres coronados arrodillados ante él, 1565-1585
Federico II como se muestra en De arte venandi cum avibus

La Biblioteca Palatina (" Biblioteca del Palatinado ") de Heidelberg fue la biblioteca más importante del Renacimiento alemán , con aproximadamente 5000 libros impresos y 3524 manuscritos. La Biblioteca fue un importante botín capturado durante la Guerra de los Treinta Años , tomado como botín por Maximiliano de Baviera y entregado al Papa en un gesto simbólico y político. [1] [2] Si bien algunos de los libros y manuscritos ahora están en manos de la Universidad de Heidelberg , la mayor parte de la colección original ahora es una parte integral de la Biblioteca Apostólica Vaticana en el Vaticano.

La importante colección de manuscritos en lengua alemana tiene signaturas que comienzan con cpg (uso antiguo: Cod. Pal. ger., para "Codices Palatini germanici"), mientras que la vasta colección de manuscritos en latín tiene signaturas con cpl (o Cod. Pal. lat., para "Codices Palatini latini").

Base

En la década de 1430, el elector Luis III fundó la Stiftsbibliothek en la Heiliggeistkirche , que tenía buena luz para leer. Esta biblioteca formó el núcleo de la Colección Palatina establecida por el elector Ottheinrich en la década de 1550, junto con la Biblioteca Universitaria de Heidelberg . Los manuscritos esenciales de la Biblioteca Palatina original incluyen el " Evangelio de Lorsch " carolingio, el Falkenbuch ( De arte venandi cum avibus , cpl 1071, encargado por Federico II ) y el Codex Manesse (cpg 848).

De la colección de Ulrich Fugger (fallecido en 1584) se adquirieron otros manuscritos importantes , en particular el Sachsenspiegel ilustrado (cpg 164). Joseph Scaliger consideró que esta biblioteca Fugger era superior a la del Papa; sólo los manuscritos estaban valorados en 80.000 coronas, una suma muy considerable en el siglo XVI. [3]

Guerra de los Treinta Años

El Palatinado sufrió duramente durante la Guerra de los Treinta Años y en 1622 Heidelberg fue saqueada por la Liga Católica , cuyo general, el conde von Tilly, estaba al servicio de Maximiliano de Baviera . Como el saqueo de libros fue una fuente de triunfo cultural tanto para católicos como para protestantes durante la Guerra de los Treinta Años, los ocupantes se disputaron el control de la biblioteca. [2]

En un principio, Maximiliano quería añadir la Biblioteca Palatina a su propia biblioteca en Múnich. Fernando II también lo pretendía, enviando contrainstrucciones a Tilly para que la conservara para su propia colección en Viena. [2] Aunque muchos libros fueron destrozados o "dispersados ​​entre manos privadas" [3] durante el saqueo, el papa Gregorio XV convenció a Maximiliano de que presentara los manuscritos restantes al Vaticano como "señal de su lealtad y estima" [4] y para apoyar su reclamación del título electoral del Palatinado. [2] Los preparativos para asegurar el transporte de la colección a Roma fueron supervisados ​​por el erudito griego Leo Allatius , enviado a Heidelberg por el Vaticano.

La Biblioteca Palatina fue un importante botín conquistado durante la Guerra de los Treinta Años. Los vencedores no sólo querían apoderarse de la colección y despojar así al partido calvinista de uno de sus símbolos intelectuales más importantes; también querían eliminar toda la documentación sobre la procedencia de la biblioteca. La captura de la Biblioteca Palatina fue un acto simbólico de saqueo cuidadosamente orquestado en la Guerra de los Treinta Años y desencadenó otros actos de confiscación similares a lo largo de las hostilidades. [1]

Así, a partir de 1623 toda la biblioteca restante quedó incorporada a la Biblioteca Apostólica Vaticana , conservando cada volumen, como recuerdo, una hoja con el escudo de los Wittelsbach .

Por el Tratado de Tolentino (1797), el Papa cedió 37 manuscritos a la República Francesa , que los depositó en la Biblioteca Nacional de París . Después de que el Congreso de Viena de 1814-1815 decretara "la restauración general [o devolución] de las obras de arte que los franceses habían robado a otros países", [3] los manuscritos en disputa fueron trasladados de París a Heidelberg, en lugar de a Roma. [ aclaración necesaria ] En 1816, el príncipe Hardenberg e Ignaz Heinrich von Wessenberg persuadieron al Papa Pío VII para que hiciera una donación de 852 manuscritos, en su mayoría en alemán, a la Universidad de Heidelberg .

Con motivo del Jubileo Universitario se trajeron temporalmente otros libros del Vaticano y se expusieron en la Heiliggeistkirche en 1986.

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Bepler, J (2001). "Vicissitudo Temporum: Algunas luces laterales sobre el coleccionismo de libros en la Guerra de los Treinta Años". Revista del siglo XVI . 32 (4): 953–968. doi :10.2307/3648986. JSTOR  3648986.
  2. ^ abcd Thomas, Andrew L. (2010). Una casa dividida: culturas de la corte confesional de Wittelsbach en el Sacro Imperio Romano Germánico, c. 1550-1650 . Brill. p. 297. ISBN 978-9004183568.
  3. ^ abc The Classical Journal de marzo y junio de 1816, página 212.
  4. ^ Lutero: Lecciones sobre Romanos , ed. por Wilhelm Pauck. Westminster John Knox Press, 1961. ISBN 0-664-24151-4 . Página xxii. 

Lectura adicional

Enlaces externos