stringtranslate.com

Biblioteca Estatal de Baviera

Espléndida escalera de la Bayerische Staatsbibliothek
Vista aérea de la Bayerische Staatsbibliothek

La Biblioteca Estatal de Baviera (en alemán: Bayerische Staatsbibliothek , abreviado BSB , llamada Bibliotheca Regia Monacensis antes de 1919) en Múnich es la « Landesbibliothek » central, es decir, la biblioteca estatal del Estado Libre de Baviera , la biblioteca universal y de investigación más grande de Alemania y una de las bibliotecas universales más importantes de Europa. Con sus colecciones que comprenden actualmente alrededor de 10,89 millones de libros (a partir de 2019), se encuentra entre las bibliotecas de investigación líderes en todo el mundo. La Bayerische Staatsbibliothek además es la segunda biblioteca de revistas más grande de Europa (después de la Biblioteca Británica ). Además, sus fondos históricos abarcan una de las colecciones de manuscritos más importantes del mundo, la colección de incunables más grande del mundo, así como numerosas colecciones especiales importantes. Su colección de grabados históricos anteriores a 1850 totaliza casi un millón de unidades. [1]

La ley de depósito legal, vigente hasta la actualidad, está en vigor desde 1663 y exige que se entreguen dos ejemplares de cada obra impresa publicada en Baviera en la Bayerische Staatsbibliothek . La BSB publica la revista especializada Bibliotheksforum Bayern y, desde 2007, publica la Bibliotheksmagazin junto con la Biblioteca Estatal de Berlín. Su edificio está situado en la Ludwigstrasse .

Tareas

Usar

En 2019, la biblioteca contaba con 78.600 usuarios activos y 1.173.000 préstamos. Cada día, unos 4.000 lectores utilizan sus salas de lectura. En la sala de lectura general, abierta todos los días de 8:00 a 12:00 horas, se pueden consultar de forma gratuita unos 111.000 volúmenes, principalmente obras de referencia. Además, cada día se recuperan unos 1.500 volúmenes de los repositorios y se ponen a disposición para su uso. En la sala de lectura de publicaciones periódicas se pueden consultar unos 18.000 números temáticos de publicaciones periódicas actuales. Los departamentos de manuscritos y libros impresos antiguos, mapas e imágenes, música, así como Europa del Este, Oriente y Asia Oriental tienen sus propias salas de lectura con colecciones de acceso abierto. En 2010 se inauguró una nueva sala de lectura de investigación centrada en las ciencias históricas y la historia y cultura bávaras (sala de lectura Aventinus).

Inventario

Áreas de énfasis

Organización

Dirección

Desde el 1 de abril de 2015, Klaus Ceynowa es director general de la Biblioteca Estatal de Baviera. La dirección también incluye la oficina central, la oficina adjunta de dirección, la oficina del asesor empresarial, el departamento de tecnología de la información y el departamento de relaciones públicas.

Directores generales:

Departamentos principales

Administración central

La administración central se encarga de la gestión administrativa general y, además, actúa como proveedor de servicios para todas las áreas de la biblioteca. El departamento es responsable de las áreas de “presupuesto”, “recursos humanos” y “servicios internos, construcción”.

Desarrollo de colecciones y catalogación

Este departamento adquiere todo tipo de soportes (en forma de obsequios, compras, licencias, copias de depósito y objetos de intercambio) y los cataloga e indexa tanto formalmente como por temas. El Centro de Digitalización de Múnich es una sección del departamento. Se ocupa de la digitalización y publicación en línea del patrimonio cultural conservado por la Biblioteca Estatal de Baviera y por otras instituciones. Proporciona una de las colecciones digitales más grandes y de más rápido crecimiento en Alemania. El departamento también es responsable de la conservación y el cuidado de las colecciones. Esta división protege los medios publicados a partir del año 1850 contra daños y deterioro. Asegura su disponibilidad a largo plazo.

Servicios al usuario

El departamento de atención al usuario actúa como agente de las colecciones y servicios de la biblioteca. El departamento está formado por las divisiones de provisión de documentos, administración de documentos, entrega de documentos y servicios de información y sala de lectura.

Manuscritos y libros impresos antiguos

El departamento de manuscritos y libros antiguos impresos es responsable de las colecciones históricas más valiosas de la biblioteca. El prestigio mundial de la Biblioteca Estatal de Baviera se basa en este valioso patrimonio. El departamento dispone de una sala de lectura independiente, especialmente equipada para trabajar con libros antiguos.

Departamentos especiales

Colección de mapas y archivo de imágenes

Este departamento administra mapas impresos desde el año 1500 hasta la actualidad, atlas, material cartográfico y el archivo de imágenes de la Bayerische Staatsbibliothek . El archivo de imágenes también incluye partes de los archivos de Heinrich Hoffmann , Bernhard Johannes y Felicitas Timpe. La colección de mapas y el archivo de imágenes también tienen, junto con el departamento de música, su propia sala de lectura.

Departamento de Música

El Departamento de Música se encuentra entre las bibliotecas musicales más importantes del mundo, tanto por la cantidad y calidad de sus colecciones históricas como por su amplio perfil de adquisiciones. Sus inicios se remontan al siglo XVI. Este departamento se encarga del área de especialización de las colecciones "musicología" de la Fundación Alemana de Investigación . Los usuarios de la biblioteca disponen de una sala de lectura especial para música, mapas e imágenes.

Departamento de Asia Oriental y Oriental

Las colecciones orientales de la Biblioteca Estatal de Baviera comprenden 260.000 volúmenes en árabe, armenio, georgiano, hebreo, yiddish, mongol, persa, tibetano e indio. Las colecciones de Asia Oriental comprenden más de 310.000 volúmenes en chino, japonés, coreano, tailandés y vietnamita. Los usuarios pueden acceder a las colecciones de acceso abierto en la sala de lectura oriental, que está ocupada conjuntamente con el departamento de Europa del Este.

Departamento de Europa del Este (Osteuropaabteilung)

El Departamento de Europa del Este es el departamento especializado más grande de la Bayerische Staatsbibliothek y cuenta con alrededor de un millón de libros sobre y procedentes de Europa del Este, desde los primeros tiempos modernos hasta el siglo XXI. Además de la zona de Europa del Este, también se ocupa de Europa central y sudoriental, así como de la parte asiática de Rusia. La colección de acceso abierto del departamento se encuentra en la sala de lectura este de la biblioteca.

Departamentos encargados de tareas predominantemente de nivel regional

Los departamentos encargados de las tareas asignadas predominantemente a nivel regional son la Bayerische Bibliotheksschule (Escuela Bávara de Bibliotecología y Ciencias de la Información), el Landesfachstelle für das öffentliche Bibliothekswesen (Centro de asesoramiento para bibliotecas públicas) así como la sede central de la Red de Bibliotecas de Baviera ( Bibliotheksverbund Bayern ).

Bibliotecas regionales bávaras financiadas por el Estado

Las bibliotecas estatales de la región de Baviera forman parte del sistema de bibliotecas académicas de Baviera y están subordinadas a la Bayerische Staatsbibliothek en cuanto a su estructura organizativa. Entre ellas se encuentran las bibliotecas estatales de Amberg , Ansbach , Neuburg an der Donau , Passau y Regensburg , la Studienbibliothek Dillingen , la Landesbibliothek Coburg , la Staatsbibliothek Bamberg (en alemán ) y la Hofbibliothek Aschaffenburg .

Historia

La biblioteca, fundada en 1558 como biblioteca de la corte del duque Alberto V , se encontraba originalmente en la cámara abovedada del Alter Hof (antigua corte) de la residencia de Múnich. En un principio se adquirieron dos colecciones de libros: por un lado, los documentos personales del jurista, orientalista y canciller imperial austríaco Johann Albrecht Widmannstetter , compuestos por manuscritos y grabados orientales, ediciones de autores clásicos y obras de los ámbitos de la teología, la filosofía y la jurisprudencia, y por otro lado, la colección del patricio de Augsburgo Johann Jakob Fugger, que fue adquirida en 1571. Fugger había encargado a agentes la recopilación de volúmenes de manuscritos y obras impresas en Italia, España y los Países Bajos. Al final, las obras reunidas de esta manera ascendieron a más de 10.000 volúmenes. Al mismo tiempo, había hecho copiar manuscritos en Venecia.

Además, en 1552 Fugger había adquirido la colección de manuscritos e incunables del médico y humanista Hartmann Schedel , que representaba una de las bibliotecas privadas humanísticas más ricas al norte de los Alpes . La colección Fugger fue administrada y organizada inicialmente por el médico Samuel Quichelberg de Amberes, que había adoptado el sistema de estanterías de la biblioteca de la corte de Augsburgo. Más tarde, la colección fue administrada por el bibliotecario Wolfgang Prommer, que había catalogado la colección tanto alfabéticamente como según palabras clave. Aegidius Oertel de Núremberg se convirtió en el primer bibliotecario en 1561. Los principales usuarios de la biblioteca fueron los jesuitas, que habían sido invitados a Múnich en 1559.

Guillermo V continuó la colección y realizó nuevas compras:

En 1600 la colección comprendía 17.000 volúmenes.

La secularización de Baviera y el traslado de la biblioteca de la corte del Electorado del Palatinado alrededor del año 1803 añadieron aproximadamente 550.000 volúmenes y 18.600 manuscritos a los fondos de la biblioteca.

En 1827, Friedrich von Gärtner recibió el encargo de diseñar un edificio representativo para la biblioteca de la corte y del estado. El plan original era construir el edificio en la Ludwigstrasse 1. En 1828 se eligió como emplazamiento el solar situado frente a la Gliptoteca en la Königsplatz, pero más tarde, ese mismo año, los proyectistas volvieron a trasladarse a la Ludwigstrasse. Los planos se terminaron en 1831. Por falta de fondos, la colocación de la primera piedra tuvo que posponerse hasta el 8 de julio de 1832. Las obras del edificio proyectado por Gärtner finalizaron en 1843.

En 1919 la biblioteca recibió el nombre que lleva hasta hoy: Bayerische Staatsbibliothek .

Durante la Segunda Guerra Mundial se perdieron más de 500.000 volúmenes, aunque las colecciones fueron evacuadas parcialmente del edificio. Algunos de los libros, por ejemplo, se almacenaron en la capilla del palacio de Schloss Haimhausen . Del edificio en sí, el 85% fue destruido. La reconstrucción del edificio de la biblioteca y la reintegración de los fondos evacuados comenzaron en 1946. Los libros fueron destruidos en dos ocasiones: la primera vez se perdieron 400.000 artículos, incluidos 140.000 tesis, y la segunda vez 100.000 artículos no especificados. De los libros que se han perdido (unos 380.000), un tercio o 118.800 se han recuperado o recomprado hasta la actualidad (2020). [4]

Entre 1953 y 1966, los profesores Hans Döllgast y Sep Ruf planificaron y realizaron la reconstrucción del ala este, un nuevo espacio tras los muros históricos, y el edificio de ampliación de la Biblioteca Estatal de Baviera, una construcción con estructura de acero y vidrio para la biblioteca. Para ello, dispusieron de una superficie de 17.000 m2 y una capacidad de 84.000 m3 . En 1967, un jurado compuesto por Hans Scharoun otorgó el premio de la BDA Bayern al edificio de ampliación. La inauguración del ala sur restaurada del edificio en 1970 marcó el final de las obras de reconstrucción del edificio.

En 1988 se inauguró la Speicherbibliothek Garching (depósito de libros).

La Bayerische Staatsbibliothek también ha puesto en marcha proyectos de gran envergadura en Internet. En 1997, el Centro de Digitalización de Múnich se puso en marcha y la BSB empezó a desarrollar sus portales web, incluida su propia página web. Se convirtieron el catálogo de fichas de 1841-1952 y el catálogo de incunables de 1450-1500, con lo que se puso a disposición en línea el material impreso completo de la Bayerische Staatsbibliothek . El servicio "Digitalización a la carta", ofrecido por una red de varias bibliotecas europeas, permite acceder en formato digital a millones de libros publicados entre 1500 y 1900.

El 7 de marzo de 2007, el director general Rolf Griebel anunció que Google Book Search se haría cargo de la digitalización de los fondos libres de derechos de autor de la Bayerische Staatsbibliothek . En 2008, año de su 450 aniversario, la Deutscher Bibliotheksverband (Asociación Alemana de Bibliotecarios) otorgó a la BSB el título de Biblioteca del Año.

En 2012, un erudito italiano descubrió entre los manuscritos de Johann Jakob Fugger en la biblioteca un códice griego del siglo XI que contenía 29 homilías antiguas, inéditas, del teólogo Orígenes de Alejandría. [5]

Restitución

Desde 2003, la Biblioteca Estatal de Baviera ha realizado grandes esfuerzos para restituir material de biblioteca adquirido ilegalmente. El ejemplo más reciente es la restitución a Polonia del llamado Pontifical de Plock en abril de 2015. [6] Los nazis lo habían robado del obispado de Plock en 1940 y lo llevaron a la Universidad de Königsberg . La Biblioteca Estatal de Baviera compró el manuscrito en 1973 por 6.200 marcos alemanes en una subasta en Múnich. En los últimos años, la biblioteca ha buscado en aquellos segmentos de sus colecciones que están en duda para detectar compras ilícitas. En total, hasta ahora se han revisado minuciosamente más de 60.000 libros. La biblioteca ha identificado alrededor de 500 libros cuya adquisición debe considerarse ilegal. Posteriormente, a raíz de estos hallazgos se han realizado varias restituciones, entre otras, la Biblioteca Estatal de Baviera devolvió 78 volúmenes procedentes de la biblioteca de investigación de Thomas Mann al Archivo Thomas Mann en Zúrich en 2007. [7] Se están preparando otras restituciones, por ejemplo, 252 libros de la antigua editorial Geca Kon.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Biblioteca Estatal de Baviera". Archivado desde el original el 2 de abril de 2019.
  2. ^ "El Cantar de los Nibelungos, un poema heroico de la Europa medieval". Programa Memoria del Mundo de la UNESCO. 31 de julio de 2009. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2009. Consultado el 15 de diciembre de 2009 .
  3. «Manuscritos iluminados de la época otoniana producidos en el monasterio de Reichenau (lago de Constanza)». UNESCO Memoria del Mundo . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  4. ^ "Biblioteca Estatal de Baviera". Sitio web oficial . Archivado desde el original el 5 de julio de 2017.
  5. ^ Suciu, Alin (11 de junio de 2012). "El redescubrimiento de las homilías de Orígenes sobre los Salmos (Bayerische Staatsbibliothek, Cod. Graec. 314)". Alin Suciu . Consultado el 4 de febrero de 2023 .
  6. ^ ""Übergabe des Pontificale an polnische Kirche als Symbol der Verständigung und des Miteinanders "- Bayerns Wissenschaftsminister Spaenle übergibt das "Plocker Pontificale" aus dem 12. Jahrhundert in Warschau an den polnischen Bischof Libera". Bayerisches Staatsministerium für Bildung und Kultus, Wissenschaft und Kunst. Archivado desde el original el 21 de julio de 2015 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  7. ^ "NS-Raubgut an der BSB". Bayerische Landesbibliothek en línea . Bayerische Staatsbibliothek . Consultado el 21 de julio de 2015 .

Enlaces externos

48°08′50″N 11°34′50″E / 48.14722, -11.58056