La Biblioteca Universitaria de Bratislava (ULB) es la biblioteca más antigua de Eslovaquia . Fue fundada en 1919 en Bratislava . Hoy en día, es la biblioteca más grande y más visitada de Eslovaquia y es una biblioteca de investigación estatal universal. [1] [2]
La biblioteca fue una de las primeras instituciones culturales y educativas creadas en la recién fundada República Checoslovaca después de la Primera Guerra Mundial en el territorio de Eslovaquia para apoyar el sistema de educación universitaria, ciencia y biblioteca emergente. Su origen en 1919 estuvo estrechamente relacionado con la recién fundada Universidad Estatal Checoslovaca Comenius , cuyo nombre se reflejó en el nombre de la biblioteca. La biblioteca nunca llegó a ser parte integral de la universidad, aunque las relaciones entre las dos instituciones se basaban en la colaboración y el estrecho contacto. La biblioteca mantuvo su nombre porque hace referencia al estrecho contacto original con la universidad y al mismo tiempo refleja el carácter universal de sus colecciones. Con el paso del tiempo, las autoridades establecieron otros objetivos y competencias para la ULB en el marco nacional e internacional. La ULB se convirtió en la primera biblioteca con derecho al depósito legal del territorio de Eslovaquia y es la única que ha mantenido esta tradición desde 1919 hasta hoy. Las colecciones de libros históricos de la biblioteca también tienen el carácter de una colección de depósito. Hasta 1954, la ULB cumplió las tareas de la biblioteca nacional en Eslovaquia. Desde entonces tiene el estatuto de biblioteca de investigación estatal universal. A lo largo de su historia se pueden identificar dos direcciones claras: un sólido lugar de liderazgo en el sistema bibliotecario nacional y una participación activa en la cooperación bibliotecaria internacional. [3]
El objetivo principal era renovar los edificios protegidos como monumentos culturales, modernizar los locales deteriorados de la biblioteca, solucionar el problema de la falta de estanterías y eliminar el peligro de estancamiento en el ámbito de los servicios bibliotecarios. La realización del proyecto de inversión "Centro cultural y bibliotecario multifuncional" supuso una renovación y revitalización profunda, permitiendo a los usuarios de la biblioteca utilizar no sólo los locales renovados, que ya conocían, sino también las partes de los edificios históricos, a las que hasta entonces el público no tenía acceso. Se han construido nuevos estantes para la biblioteca, ha aumentado el número de puestos de trabajo. Han mejorado considerablemente las condiciones para la protección de las colecciones históricas de la biblioteca, incluida la llamada Colección Bašagić de manuscritos árabes, turcos y persas inscrita en la lista del patrimonio mundial de la UNESCO "Memoria del Mundo". La biblioteca tradicional se ha transformado en una mediateca y un portal al mundo virtual de la información. El perfil de la biblioteca se ha ampliado para cumplir funciones culturales y sociales multifuncionales. El proyecto de reconstrucción dio como resultado una síntesis de lo antiguo y lo nuevo: una biblioteca moderna equipada con tecnologías del siglo XXI en un interior restaurado, originalmente barroco, complementado con nuevas instalaciones para exposiciones, conciertos, conferencias y eventos sociales. [4]
Desde su fundación en 1919, la Biblioteca tiene su sede en el centro de Bratislava, en el corazón del centro histórico de la capital eslovaca. En comparación con otras bibliotecas de la ciudad o de algunas ciudades de la región eslovaca, esta ubicación única supone una ventaja: Bratislava es y será el centro político, económico, educativo, científico, cultural y social del país. Paradójicamente, por señalar varios hechos que imponen limitaciones a su desarrollo ulterior, uno de los factores más limitantes es la ubicación de la Biblioteca en un lugar muy atractivo de la ciudad, así como el carácter histórico de sus edificios principales. Ambos aspectos prácticamente excluyen una mayor expansión del espacio, un mejor acceso al transporte e impiden una mayor mejora de la infraestructura y los servicios. [5]
En la actualidad, la ULB es una institución consolidada con una infraestructura altamente desarrollada y un potencial humano y profesional relevante. La biblioteca, como centro cultural y bibliotecario multifuncional, recibe alrededor de 300 mil visitantes y, prácticamente a través de Internet, otros 700 mil usuarios solicitan ayuda cada año.
La cooperación con otras bibliotecas a escala nacional e internacional fue una parte natural de la misión de la ULB desde sus inicios.
Acuerdos bilaterales de cooperación con los socios más cercanos y respetados:
Proyectos de cooperación bilateral:
Entre los prestigiosos socios extranjeros de la ULB a través del proyecto Biblioteca Digital Mundial se encuentran:
Participación en programas europeos: COPERNICUS, IST, FP4, FP6, eTEN, ENRICH, MICHAEL Plus, proyecto EZB, Minerva [6]
La Biblioteca Universitaria incluye la Colección Bašagić de Manuscritos Islámicos. La colección forma parte de la Memoria del Mundo de la UNESCO . Pasó a formar parte del registro en 1997. Incluye obras de Sayf al-Din al-Amidi . [7]
La Biblioteca Digital de la Biblioteca Universitaria de Bratislava es una colección independiente de material digitalizado (publicaciones periódicas, grabados antiguos, obras musicales o monografías) en un formato atractivo para el usuario. La biblioteca digital ofrece acceso a más de 1.100.000 páginas de texto completo de material eslovaco, en su mayoría publicaciones periódicas.
La característica más importante del software es la información bibliográfica de los contenidos individuales y la búsqueda avanzada. El contenido de la biblioteca digital está categorizado con etiquetas adicionales presentadas en una visualización facetada o en una estructura en forma de árbol. El usuario puede marcar elementos o partes de ellos como favoritos, hacer anotaciones y compartirlas con una persona específica que el usuario puede definir libremente. El usuario y su "grupo" pueden comentar las anotaciones compartidas y compartir anotaciones, colecciones, objetos o partes específicas de los objetos mostrados a través de Facebook, Twitter y Google+. El software de la biblioteca digital utiliza herramientas efectivas para la selección de páginas completas o zonas textuales y gráficas seleccionadas de los archivos originales escaneados, que se pueden copiar y traducir instantáneamente y extraer fácilmente a otras aplicaciones de software. Todos los elementos permiten la búsqueda a través del contenido y los resultados se muestran directamente como resaltados superpuestos en las imágenes. También es posible buscar el contenido a través de metadatos o fecha en combinación con categorías. Los resultados de la búsqueda se pueden organizar visualmente y ordenar según varios criterios.
La Biblioteca Digital ofrece a todos los usuarios acceso gratuito y sin restricciones a los materiales protegidos por derechos de autor a través de Internet. Los materiales protegidos por derechos de autor sólo son accesibles a los usuarios registrados desde la red de la biblioteca.
La biblioteca digital contiene libros de texto para estudiantes (de primaria, secundaria y universitarios), enciclopedias, diccionarios, manuales, publicaciones científicas, novelas, publicaciones periódicas (diarios, semanarios, revistas de ocio y políticas). Entre las obras más interesantes de la biblioteca digital se encuentran varias obras de Comenius (Janua Linguarum Reserata y Orbis Pictus) y obras de grandes escritores y personalidades eslovacas antiguas, como J. M. Hurban, A. Bernolak, M. Hattala, J. Palarik, J. Ribay y S. Tesedik. En la colección de publicaciones periódicas del siglo XIX y principios del XX se encuentran Pressburger Zeitung, Slovenske pohlady, Dom a skola, Domova pokladnica, Hlas, Deres, Prudy; las publicaciones periódicas de la primera mitad del siglo XX son Gemer-Malohont, Slovenská Pravda, Slovenský hlas, Narodna jednota, Pohronie. El período de la Segunda Guerra Mundial está representado por Gardista, Slovak, Kulturny zivot, Sloboda, Novy svet y Elan. En la colección de obras musicales se pueden encontrar obras de Richard Strauss , E. Suchon y muchos cancioneros.