La Biblia de Cambridge para escuelas y universidades es un conjunto de comentarios bíblicos publicado en 56 volúmenes por Cambridge University Press entre 1878 y 1918. Muchos volúmenes pasaron por múltiples reimpresiones, mientras que algunos volúmenes también fueron revisados, generalmente por otro autor, entre 1908 y 1918. Los primeros volúmenes utilizaron la Versión Autorizada como texto base. Los volúmenes posteriores, y varias de las ediciones revisadas, utilizaron en cambio la Versión Revisada , que había aparecido en tres etapas entre 1881 y 1894.
El obispo anglicano John Perowne fue el editor general, con AF Kirkpatrick como editor del Antiguo Testamento y los Apócrifos , y Reginald St John Parry para el Nuevo Testamento . La primera sección publicada fue escrita por el teólogo Edward Hayes Plumptre en 1878 y cubría la Epístola de Santiago ; los últimos volúmenes que aparecieron, en 1918, fueron el Deuteronomio de Sir George Adam Smith y la edición revisada de Josué de George Albert Cooke .
Los editores ejercieron un control editorial limitado sobre los autores de los comentarios individuales. Perowne afirmó que su objetivo era "dejar que cada colaborador ejerciera libremente su propio criterio". [1]
Una versión HTML del texto está disponible en línea en BibleHub.
Los facsímiles de los volúmenes impresos individuales están disponibles en varios sitios web: Introducción al Pentateuco, Génesis (acceso solo en EE. UU.), Éxodo, Levítico, Números, Deuteronomio, Josué, Jueces y Rut, 1 Samuel, 2 Samuel, 1 Reyes, 2 Reyes, Crónicas, Esdras y Nehemías, Ester, 1 Macabeos, Job, Salmos 1-41, Salmos 90-150, Eclesiastés, Salomón, Isaías 1-39, Jeremías y Lamentaciones, Ezequiel, Daniel, Oseas, Joel y Amós, Abdías y Jonás, Miqueas, Nahúm, Habacuc y Sofonías, Hageo y Zacarías. Marcos, Lucas, Juan, Hechos, Romanos, Efesios, Filipenses, Colosenses y Filemón, 1 y 2 Tesalonicenses, Timoteo y Tito, Hebreos, Santiago, 1 y 2 Pedro y Judas, 1-3 Juan (acceso solo en EE. UU.), Apocalipsis.