El pueblo Bhojpuri, también conocido como Bhojpuriya-sawb ( Devanagari : भोजपुरीया सब; Kaithi : 𑂦𑂷𑂔𑂣𑂳𑂩𑂲𑂨𑂰 𑂮𑂥; romanizado : bhojapuriyā sab ) son un grupo étnico indo-ario del subcontinente indio que hablan el idioma bhojpuri y habitan en la región de Bhojpur - Purvanchal . . Esta zona está ahora dividida entre la parte occidental del estado indio de Bihar , la parte oriental del estado indio de Uttar Pradesh , el oeste de Jharkhand, junto con algunos distritos vecinos de Madhya Pradesh y Madhesh y Lumbini de Nepal . [3] [4] Una importante población de la diáspora de Bhojpuris se puede encontrar en Trinidad y Tobago , Guyana , Jamaica , Surinam , otras partes del Caribe , Fiji , Sudáfrica , Mauricio , Estados Unidos , Canadá , Países Bajos , Reino Unido , Australia. y Nueva Zelanda . [5]
Bhojpuri lo hablan alrededor de 50 millones de personas. [6] Es originaria de la región de Bhojpuri de Bihar y Uttar Pradesh . El bhojpuri es considerado sociolingüísticamente uno de los " dialectos hindi " aunque lingüísticamente pertenece a la rama geográfica bihari de las lenguas indoarias orientales . La primera novela bhojpuri, Bindiã, fue escrita por Ram Nath Pandey en 1955. Fue publicada por Bhojpuri Sansad, Jagatganj, Varanasi . Bhikhari Thakur fue un famoso escritor de lengua Bhojpuri. Su famoso libro es Bidesiya . [7] [8]
La cocina bhojpuri forma parte de la cocina del norte de la India . Es suave y se utilizan menos especias. Ha influido principalmente en la cocina del Caribe , Fiji , Mauricio y Sudáfrica .
Según GA Grierson , el pueblo Bhojpuriya ha influido en toda la India y los ha llamado gente de raza enérgica y los ha llamado el Civilizador del Hindostan . Para comparar Bhojpuriyas con Maithils y Magahiya, escribe: [9]
Maithili y Magahi son los dialectos de las nacionalidades que han llevado el conservadurismo al exceso de la grosería, mientras que el Bhojpuri es el lenguaje práctico de una raza enérgica, que siempre está dispuesta a adaptarse a las circunstancias y ha hecho sentir su influencia en todo el país. Bengalí y Bhojpuri son los dos civilizadores del Indostán, el primero con su pluma y el segundo con su garrote.
Estudio lingüístico de la India de George Abraham Grierson Volumen V. Parte II
Además, escribe que el pueblo Bhojpuri forma la nación luchadora del Indostán y ha elogiado que aprovechen cualquier oportunidad. Él escribe: [9]
El país de habla bhojpuri está habitado por un pueblo curiosamente diferente de los que hablan dialectos bihari. Forman la nación luchadora del Indostán. Una nacionalidad alerta y activa, con pocos escrúpulos y habilidades considerables, amante de la lucha por luchar, se han extendido por toda la India aria, cada uno de ellos dispuesto a hacerse con su fortuna en cualquier oportunidad que se le presente. Proporcionan una rica mina de reclutamientos para el ejército hindostani y, por otro lado, tomaron un papel destacado en el motín de 1857. Tan aficionado como un irlandés a un palo, el incondicional Bhojpuri, de huesos largos y con una Bastón en mano, es un objeto familiar que camina a zancadas por campos lejos de su casa. Miles de ellos emigraron a las colonias británicas y han regresado como hombres ricos; cada año, un número aún mayor deambula por el norte de Bengala y busca empleo, ya sea honestamente, como portadores de palki, o como ladrones. Cada Zamindar bengalí mantiene la pose de estos hombres, eufísticamente llamados "darwans", para mantener a sus inquilinos en orden.
Estudio lingüístico de la India de George Abraham Grierson Volumen V. Parte II